Copyright © 1998-2025 CDR server s.r.o.
Všechna práva vyhrazena.
ISSN 1804-5405.
Copyright © 1998-2025 CDR server s.r.o.
Všechna práva vyhrazena.
ISSN 1804-5405.
Neumi titulky a to je v pripade konverze z Divx velke minus.
No vida, rikal sem si ze by bylo asi na case prevest sve pracne nabyte DivXi do pohodlnejsiho DVDcka. Uvidi se ale jaka vubec bude kvalita. Chtelo by to neco koukatelnyho gdyz to nebude v 5.1 zvuku tak aby aspon obraz stal za to.
A koukam, ze pridani titulku kde nic tu nic. Znate nekdo jeste jiny program, ktery by umel prevod avi na dvd, vcd apod. s moznosti vlozeni titulku krome "Cucusoft AVI to VCD DVD MPEG Converter Pro" (tusim ale az od verze 4.17)?
Jde o to, jak chces aby ty titulky byly vlozeny. Jestli natvrdo zakodovany pres obraz, tak to jde pres VirtualDub. Pokud ovsem chces titulky stejne jak na DVD, tak je to potreba provest v nejakem authoring programu - treba Scenarist.
Este dotaz, zvlada to i XviD?
Jak dlouho zhruba trva prevedeni 1cd divxu do dvd formatu? Mam athlona 1.6G. Staci ramcove (30min/10hodin? :o) Nemam vubec predstavu .. diky za info. Jo a jeste neco .. co sem slysel, tak by tohle mel umet i nero vision express, nebo jak se to menuje. nebo se pletu? Diky
U Athlona 1.6 bych tipoval rate tak max. kolem 10 fps (10 snímků za sekundu), možná ještě o něco míň. Jestli máš video ve standartních 25fps znamená to, že konverze bude trvat 2.5x déle než trvá film.
Jen poznamka - zatim je to alfa verze (a je to znat)
A jelikož je to většina filtrů dvojprůchodová, tak ještě 2x déle.. Existuje program, který je nadstavbou na kopcem různých freeware utilit, který prý tuto konverzi dělá včetně titulků, ale pravda je taková, že mi ještě nikdy moc nechodil...
A co DVD2SVCD ??? Umí z avi do DVD, VCD, SVCD i naopak a zvládá i titulky. Kodér se v něm dá navolit (Procoder, CCE, TMPEG) a nechybí ani jeden free QuEnc !!! Já ho používám už dlouho a jsem spokojen. Kdo si nebude vědět rady s nastavením, klidně poradím...
Pierre
Jasne, DVD2SVCD je perfektni, jen neni tak jednoduchy jako toto.
WinAVI Video Converter a neni co resit na Athlonu 1.7 to trva 50minut
2 Pierre: Ten postup pro převod DivX na DVD včetně titulků by bylo možné někde uvést? Děkuji.
No, velmi dobře to lze udělat kombinací Canopus ProCoder a DVD Maestro nebo Sonic Scenarist... a titulky si lze snadno připravit pro oba autoringovéprogramy pomocí Subtitle Workshopu (to je, mimochodem, naprosto perfektní nástroj pro práci s titulky).
Převod provadim pomoci Vobsub filtru tam lze nastavit i to ze se ma dany film doplnit na 4:3 o cerne prouzky a titulky lze umistit az do toho pruhu. Jinak na vlastni konverzi pouzivam TMPGenc a na autorimg TMPGen DVD autoring
2 lubos: Jasně, sepíšu nějaký jednoduchý txt soubor a nejlepší by to bylo asi poslat na email (???).
Pokud se v této diskuzi ozve více lidí, hodím malý popis prímo do diskuze i když to není přímo k programu z toho článku. Pierre
No jasne sem s nim.
To Piere
Aj ja by som mal záulem ... Dík!
kanady: Ty programy jsou freeware? A kde se dají stáhnout??
Pierre: Nebo to posli me, ja to vystavim rovnou do Postupu ;-)
Titulky? To nerozumite dostatecne dobre anglicky? Tak TO je myslim tedy VELKE MINUS.
Zkoušel jsem v tomto programu ,převést dva filmy,oba dojely do konce a jsou v dobré kvalitě,dokonce i film ve formátu avi,dvě zvukové stopy to mělo do sebe a žádný program si s tím nevěděl rady-jen MainConcept MPEG Encoder,ale vybral jen jednu zvuk stopu,-DivXtoDVD z toho udělal DVD se dvěma zvukovýmy stopami a vše v pořádku. film o délce 1hod 10min dělal asi 35 minut
Milý uuuuuuuu, filmy nejsou jen v angličtině, ale i v jiných jazycích, třeba francouzkém, německém a viděl jsem snad i nějaký čínský nebo japonský, rozeznat to nedokážu (čínsky umím jen "bóbika", to vím, že znamená "hlavní chod" - jinak by mě zajímalo, co ten tvuj nick vyjadřuje...).
Neumí tohle všechno náhodou Nero Vision ???
Umí to udělat VOB i s titulky (ale ne napevno) ?
marktinkp: Mám obavu, že toto Vision neumí.
ale samodřejmě, že to Nero Vision umí
martinkp: No jasně, já měl ale na mysli opačnou věc. Z DivXu s titulkama udělat DVD s titulkama. Nebo to opravdu jde? Mno, že by mi něco uteklo (nevylučuju)?
2 martin: Do návodů bych to asi nedával, myslím si, že to tam kvalitou nepatří. Koupil jsem s přítelkyní nedávno byt, takže stále škrábu, stěrkuju, maluju a podobné nesmysli a na spuštění počítače doma opravdu nemám čas (chceme totiž trávit Vánoce už v novém bytě). :-)) Takže se omlouvám za kvalitu, ale ten "návod" píšu teď v práci popaměti (nemám zde ten SW), takže spíše heslovitě a hlavně bez screenshotů. Ale doufám, že se najde někdo, komu to i tak pomůže. Na víc teď opravdu nemám čas. Pierre
2Pierre> jednoznacne se to bude hodit ;o) Diky predem .. a uzij si praci na byte .. take me to pristi rok ceka ;o)
HI All, hlavne ze clovek vi ze naky novy soft je venku....a jak se snim dela.....bud si to vyzkousi sam nebo to najde nekde jinde...... :-)
2 Alexxxx: Musím trochu odporovat. Né každý má čas zkoušet sám všechny programy (a ono třeba vyzkoušet všechny možnosti nastavení třeba IFOEDITu, DVD2SVCD nebo CCE je pěkná makačka) a né každý zvládá cizí jazyky tak dobře, aby mu pomohli návody a diskuze na zahraničních webech. A tuzemských servrů věnujících se tomuto tématu není moc (cdr,zive,pctuning - a to je vše, co mě zrovna napadlo). Znáš ještě jiné ? Rád se o nějakém jiném dozvím.
Cau vsem,
nevim, jestli to tu uz nekdo neuvadel, ale pekna stranka o prevodu divx do dvd s titulky, které se dají vypnout je http://www.svcd.wz.cz/. Je to predelavani relativne slozite, za pouziti nekolika programu (Virtualdub, tmpgenc, ifoedit, Srt2Sup, subtitle vorkshop atd.), ale funguje to.
2 Danous: A není jednodušší DVD2SVCD a nějaký encoder, třeba TMPGEnc ??? Stačí jen dva nástroje.
No vyskúsal som mnoho postupov ale najrychlejsi a najmenej narocný je pomocou DVD2SVCD, AC3 audio, vypinatelne titulky.....vecer to pustim a rano mam hotove Data pre DVD.Vsetky ostatne postupy (skusal som aj IfoEdit aj Scenarist) potrebovaly nejaky zasah. IfoEdit pouzívam v prípade ak si chcem urobit DVD ktore mi ostane v zbierke.
zajimalo by mne jak dostat titulky k převedenýmu filmu DivX na DVD v tomto programu (VSO DivxToDVD) Převedl jsem to¨bez problemu mel sem i titulky k filmu DivX ale nejak si je sam neumi nacucnout takže me sice film jede na DVD ale v origoš zvuku bez titulku.Zacinam mit dojem že tento program(VSO DivxToDVD) se hodi akorat na česky dabovany filmy.
Ráda bych se zeptala, proč při konverzi z DivX na DVDv programu DivxToDVD má konečná složka s DVD soubory jen cca 2 GB a ne klasických 4,3 GB. V nastavení mám přitom nastaveno komprimování na 4,3 GB.
Děkuji za radu
Marcela
Z Divx, který má např okolo 0.7 giga je normální, že se po převodu na MPG2 DVD soubor zvětší i při nejvyšší kvalitě tak cca 4x až 5x na nějakých 3 giga. I to je zázrak, neboť z malého souboru se zkomprimovanými informacemi se už víc nevyždíme. Záleží také na kodeku, Xvid (Koepi MPG4 1.0) umí udělat z Divx velmi slušné DVD soubory.
Soubory Divx je potřeba převádět na DVD zejména u filmů z malých digitálních MPG4 videokamer (např. nový Genius G-shot DV 610, který se vejde do kapsy, je za sekundu v provozu a má tak výhodu, že je hned po ruce, a navíc i pěkně fotí) - za pomocí programu WinAviVideoConverter a při nastavení jak kamerky, tak výše uvedeného programu se dostane DVD v kvalitě velmi dobrých DVD filmů. (Ale pokud se bude třást při natáčení ruka s kamerou, tak nepomůže nic).
Takže víte proč je soubor malý a navíc proč používat převod Divx na DVD.
Karlos
Lidicky je to dokonaly program umi vse relativne rychle, ale chci se zeptat.
Po konverzi filmu ktery je puvodne 16:9 (v programu zachovam tento pomer) me stolni dvd prehravac pousti pouze 4:3 bez moznosti prepnout na jiny (pouze zoom) a samozrejme nejsou videt velke casti filmu na obou stranach.
Jde tomu nejak predejit?
Zdravím všechny.vyzkoušel jsem si tento programek a nevím si rady?:-) po vložení avi souboru a načtení srt titulek mám vše na liště divxtodvd kompletní. ale při náhledu či konečné kovergenci mi film běží bez titulek:mohl by ni někdo poradit? zkoušel jsem už měnit i kodeky a filtry pro přehrávání videa ale s ničím jsem neuspěl :-(
Zdravím všechny.vyzkoušel jsem si tento programek a nevím si rady?:-) po vložení avi souboru a načtení srt titulek mám vše na liště divxtodvd kompletní. ale při náhledu či konečné kovergenci mi film běží bez titulek:mohl by ni někdo poradit? zkoušel jsem už měnit i kodeky a filtry pro přehrávání videa ale s ničím jsem neuspěl :-(
Ale jo von je tam dá, ale při přehrávání se musej zapnout titulky
Ahoj, můžete mi prosím poradit.. Po převodu filmu programem DivXtoDVD do DVD formátu mi nejde spustit zvuková stopa, i když při načítání do tohoto programu jsem ji zkoušel a bez problémů fungovala..? U minulých filmů problém nebyl, až teď... Děkuji
ahojky všichni!!
prosím o radu jak vymazat filmy v divxu.píše mi to ,že je plný.moc díky všem.
Pro psaní komentářů se, prosím, přihlaste nebo registrujte.