diakritika nemá v názvu domény co dělat. Kdo z nás ví jak se čte třeba u s půlkroužkem nebo h s tečkou. Stejný problém budou mít i ostatní národy s naším ř. A to už vůbec nemluvím o tom jak výše zmíněné znaky napsat. Já to vím, ale ví to i dalších 80% lidí? Neví! Dodneska mám v dosu problém s dlouhými názvy adresářů které končí vlnovkou. Kde sakra na klávesnici tehnle znak leží. /vedle jedničky/ Mapa znaků v dosu taky není - zapeklité. Diakritice do názvů domén říkám VÝRAZNÉ NNNEEE. Dost je toho, že se lidi nedomluví v reálném světě, ještě aby se používali národní niance na internetu. Přoč nepsat rovnou pozpátku?

tak toto je ta najvacsia blbost aku som kedy videl, hrozne. to akoze ked pouzivam system (rozumej server alebo zahranicny pocitac), na ktorom bud nexcem alebo alebo majitel nenainstaloval diakritiku (trebars v anglickej inet kaviarni), tak sa proste na takuto stranku nedostanem, alebo si mam pamatat IP?

Ale no tak myslete trochu na NIC, víte kolik by si nahrabali kdyby každý musel registrovat ještě všechny varianty obsahujíci diakritiku :)

Linker: Zadny strach, zatim pamatovat si IP neni az takovy problem taxi to uzivej a trenuj :) Za chvili tady bude IPv6, to bude teprv sranda ;-)))

Ovšem v mnoha zemích už národní znaky v doménových jménech mají. Myslím,že zadat písmeno s diaktitikou je řádově menší problém než napsat doménové jméno v čínštině.

Podle mě to vychází z toho, že kdo chce na čínský web, umí čínsky, kdo chce na český web, umí česky.

Všimněte si, jak často v reklamách je extra hláskováno jméno domény - to by v případě českých jmen odpadlo.

Je to jitě kontroverzní záležitost, ať už kvůli nutnosti registrovat více domén nebo problémům na počítači bez příslušné podpory znakové sady, ale před časem taky byly všechny e-maily a weby bez diakritiky.

Kdo se mota kolem spravy pocitacu, vi, ze narodni znaky, jinde nez jako obsah nejakeho dokumentu, jsou naprosty nesmysl ... a hory BFU, kterym pak napr. mizi soubory jsou toho dukazem. 

Podpora diakritiky je sice hezka vec, ale predstava, ze by se pouzivala v nazvu domen je SEBEVRAZDA pro vsechny systemaky, alespon zatim. Jako by nestacilo to "cz" a "cy", kdyz ma clovek US klavesnici. Zasadne NEPOUZIVAM ceskou diakritiku ani v mejlech a SMSkach, i kdyz to je technicky mozne. Ale copak vim jak ma kdo nastavene kodovani na druhe strane! Neni-li to nativni podpora vyrobce OS, NEZAJEM! Navic v zahranici maj vsichni stejne zapadni znakovou sadu.

Plnej souhlas s ITakem, cestina nema v urcitych oblastech na pocitacich co delat a pokud jen trochu muzu, zasadne nepouzivam ...

Presne tak, mnohdy nevite, kde ktera sluzba "lezi". Taky jsem rozchodil jabber na T610 jen s programem delanym v Rusku a tedy bezicim, co vim, jen s ruskym serverem. A kdyz mi nekdo napise ceske znaky, tak misto nich prijde azbuka.

DRK> Takze ja kdyz budu mit obchod, ktery bude mit vice jazykovycho mutaci a bude na domene debilníhačkočárkovádoména.cz a budu chtit se bavit se zahranicnim partnerem a budu mu chtit ukazat nejaky produkt (predpokladejme multijazykovou verzi webu) tak mu budu do telefonu jak presne rikat ř,č .... a ostatni zhovadilosti? Zrovna vcera jsem dostal od kamarada mail z Australie, ze se mu nemaji psat maily se zmrsenema CJ znakam, ze ho pak nemuze precist, protoze Australane kupodivu nemaji v jejich inet kavarnach nainstalovanou cestinu.

Zatracenej Komensky, to nam teda zaved pekny veci.

2Paja: Mel by sis nejdriv precist, jak to funguje. Nemusis psat zadny nabodenicka, kdyz si budes pamatovat jak vypada preklad (proste do prohlizece napises prelozenou adresu s nakym prefixem, ktera je ciste asci).

Druha vec je, ze mi to taky prijde jako volovina, stejne jako u nazvu souboru (nejlepsi je mezera v nazvu).

Shade: Az na to, ze to nebyl Komensky, ale Jan Hus! Jediny, co mi vadi na tom, ze ho upalili, je, ze to bylo prilis pozde.

Samozrejme, ze pokud bude adresa webove stranky obsahovat diakritiku, tak to bude znamenat komplikace pro spoustu lidi. Technicky je to ale mozne provest, tak proc to neumoznit. Pokud to nekdo nebude chtit pouzivat, tak bude mit adresu jednoduse bez diakritiky. Na druhou stranu, nekomu to nevadi a navic ziska treba atraktivni adresu, ktera by jinak byla nedostupna. Ja bych to nezakazoval.

2 J:
Ano je to tak. Takova mezera na konci jmena souboru dokaze zazraky .....

:) HACKING tools
www.hackujeme.sk

Petr Souček: Seš dost vedle. Když já chci na čínský web, tak většinou očekávám dvojjazyčnost webu, tj. třeba anglický překlad. A očekávám to docela oprávněně, protože se to většinou týká výrobců hardwaru. Kdyby takový web měl URL v čínštině, tak sice můžeme nadávat na blbost majitele domény, ale jak chcete rozlišit, která doména může mít národní znaky a u které už to vhodné není, protože má být mezinárodní? Spoléhat na soudnost vlastníka? Registrátora? Registrovat dvě domény? Národní a mezinárodní? Co na to Jan Tleskač? :-)

Jo, já vím, že se to týká CZ.NIC, ale ta čínština a asijské jazyky obecně jsou pro nás většinou zcela nesrozumitelné. Dá se předpokládat, že čeština pro ně taky, nemluvě o azbuce (najít na klávesnici správné znaky mi taky dělá problémy, protože prostě nejsem zvyklý). Děsí mne představa, že by se podobná myšlenka rozšířila i do jiných zemí.

Rozhodně NE čemukoliv v doménových jménech, kromě ASCII (s příslušným omezením na nepovolené znaky).

Problém této diskuse je v tom, že většina z vás, co sem chodí na cdr.cz, jsou počítačoví freaks, kteří nejsou tak úplně v reálu. Já jsem zásadně PRO zprovoznění češtiny v názvech domén. Hlavně proto, že mi tahá uši, jak se musí komolit jména, když se vyslovují. Řešil bych to jednoduše: máš doménu bez háčků (to je základ), můžeš si zaregistrovat několik aliasů (třeba padesát, to je fuk) v několika znakových sadách a možných kombinacích háčků a čárek. Pokud doménu bez češtiny nemáš, její háčkovanou verzi si nezaregistruješ (anebo třeba jo, ale až po dohodě s majitelem neháčkovaný domény - pak se ale rozluč s návštěvníky ze zahraničí a s počítačovými šílenci s brejlema jak dno půllitru, kteří nemají nainstalovanou českou klávesnici...).