Hmm, to je škoda ... a já se už těšil, že nás navštíví "zakladatelé" ... :-((
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
HEC https://diit.cz/profil/hec
29. 4. 2004 - 11:22https://diit.cz/clanek/navstivi-nas-zakladatel-projektu-gnu/diskuseHmm, to je škoda ... a já se už těšil, že nás navštíví "zakladatelé" ... :-((https://diit.cz/clanek/navstivi-nas-zakladatel-projektu-gnu/diskuse#comment-52688
+
Neříká se direktiva, říká se směrnice. Ty překlady jsou oficiální, nemůžete to překládat jak chcete!
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Otto (neověřeno) https://diit.cz
29. 4. 2004 - 14:18https://diit.cz/clanek/navstivi-nas-zakladatel-projektu-gnu/diskuseNeříká se direktiva, říká se směrnice. Ty překlady jsou oficiální, nemůžete to překládat jak chcete!https://diit.cz/clanek/navstivi-nas-zakladatel-projektu-gnu/diskuse#comment-52744
+
Hlavne ze je na tech strankach dotaz jesi budeme chtit prekladatele, ale nikde nezminuji, jake je vlastne narodnosti a jak bude prenaset. Predpokladam, ze anglicky, ale mohli to zminit...
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Ondra (neověřeno) https://diit.cz
29. 4. 2004 - 14:54https://diit.cz/clanek/navstivi-nas-zakladatel-projektu-gnu/diskuseHlavne ze je na tech strankach dotaz jesi budeme chtit prekladatele, ale nikde nezminuji, jake je vlastne narodnosti a jak bude prenaset. Predpokladam, ze anglicky, ale mohli to zminit...https://diit.cz/clanek/navstivi-nas-zakladatel-projektu-gnu/diskuse#comment-52765
+
Ano mluvi anglicky. Povazovali jsme to za tak samozrejme a hlavne vsem zname, ze jsme to nijak nerozvadeli.
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
dan (neověřeno) https://diit.cz
29. 4. 2004 - 17:09https://diit.cz/clanek/navstivi-nas-zakladatel-projektu-gnu/diskuseAno mluvi anglicky. Povazovali jsme to za tak samozrejme a hlavne vsem zname, ze jsme to nijak nerozvadeli. https://diit.cz/clanek/navstivi-nas-zakladatel-projektu-gnu/diskuse#comment-52843
+
29. 4. 2004 - 11:53https://diit.cz/clanek/navstivi-nas-zakladatel-projektu-gnu/diskuseNjn, preklep. Snad se zase tak moc nestalo ...https://diit.cz/clanek/navstivi-nas-zakladatel-projektu-gnu/diskuse#comment-52690
+
29. 4. 2004 - 14:33https://diit.cz/clanek/navstivi-nas-zakladatel-projektu-gnu/diskuseOtto: To se obrať na autory textu.https://diit.cz/clanek/navstivi-nas-zakladatel-projektu-gnu/diskuse#comment-52764
+
I kdyz je RMS American, tak anglicky mluvi velice srozumitelne. Je zvykly prednaset cizincum. Zkuste si poslechnout treba prednasku o softwarovych patentech, kterou daval v Indii: http://cvs.sslug.dk/~tange/ole.tange.dk/linux/rms/
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Michal Schmidt https://diit.cz/profil/michich
29. 4. 2004 - 21:14https://diit.cz/clanek/navstivi-nas-zakladatel-projektu-gnu/diskuseI kdyz je RMS American, tak anglicky mluvi velice srozumitelne. Je zvykly prednaset cizincum. Zkuste si poslechnout treba prednasku o softwarovych patentech, kterou daval v Indii: http://cvs.sslug.dk/~tange/ole.tange.dk/linux/rms/
https://diit.cz/clanek/navstivi-nas-zakladatel-projektu-gnu/diskuse#comment-52911
+
Diskuse k Navštíví nás zakladatel projektu GNU!https://diit.cz/clanek/navstivi-nas-zakladatel-projektu-gnu/diskusehttps://diit.cz/sites/default/files/diit-logo.png
Hmm, to je škoda ... a já se už těšil, že nás navštíví "zakladatelé" ... :-((
Neříká se direktiva, říká se směrnice. Ty překlady jsou oficiální, nemůžete to překládat jak chcete!
Hlavne ze je na tech strankach dotaz jesi budeme chtit prekladatele, ale nikde nezminuji, jake je vlastne narodnosti a jak bude prenaset. Predpokladam, ze anglicky, ale mohli to zminit...
A viděl už někdo tu slavnou příručku s direktivy Vesmírného sboru? ;)
Ano mluvi anglicky. Povazovali jsme to za tak samozrejme a hlavne vsem zname, ze jsme to nijak nerozvadeli.
Njn, preklep. Snad se zase tak moc nestalo ...
Ne ... :-))
Otto: To se obrať na autory textu.
I kdyz je RMS American, tak anglicky mluvi velice srozumitelne. Je zvykly prednaset cizincum. Zkuste si poslechnout treba prednasku o softwarovych patentech, kterou daval v Indii: http://cvs.sslug.dk/~tange/ole.tange.dk/linux/rms/
Pro psaní komentářů se, prosím, přihlaste nebo registrujte.