Copyright © 1998-2024 CDR server s.r.o.
Všechna práva vyhrazena.
ISSN 1804-5405.
Copyright © 1998-2024 CDR server s.r.o.
Všechna práva vyhrazena.
ISSN 1804-5405.
Sledovat něčí emoce zezadu, no, něco to má do sebe, na Japonku má docela hezké pozadí. :-)
mno, ako pravi jedno stare porekadlo, lepsia asiatka s ocasem vzadu.. nez vpredu.
Hmmm Tak asi bych žádal jménem všech otaku opravu :-)
Kawaii není přesný popis té postavičky.
Ten styl co tam je je SD nebo také označován jako Chibi
http://en.wikipedia.org/wiki/Chibi_%28term%29
Kawaii je něco co označíte za roztomilé. Může to být klidně zajmavě zdobená telefoní budka.
http://en.wikipedia.org/wiki/Kawaii
Rozhodně se k tomu neřadí jen SD(Chibi) postavičky.
No, toho jsem se bál, že přijde do diskuze někdo, kdo tomu opravdu rozumí ;) Chibičku tedy vyhazuji :).
No přece musím hájit otaku komunitu. >_<
Jako kdybych toho WIFTa před tímhle nevaroval :-D...
A dobře děláš.
I když otaku zrovna nejsem (teda možná trochu)... popis kawai mi vůbec neseděl. :)
Kdyby náhodou chtěl někdo vědět jak se to "správně" vyslovuje... :)
http://www.youtube.com/watch?v=2mBS9-EQbqw
A to som si dodnes myslel, že najväčšia japonská hovadina, ktorú som videl, bol fiktívny rúž na pery pre mužov "Ichiban", ktorý predvádzal Joey Tribbiani!
Ale vidím, že realita je ešte oveľa šibnutejšia...
No, ad kawaii atp. - ono tech chyb bude vice. Napr. "shippo" (psano vetsinou kanou, ale jestli chcete nermomoci znaky, tak 尻尾) proste a jednoduse znamena "ocas". Tudiz lisce Shippou z Inu Yashy s obrovskym ocasem se jmenuje... skoro jako ocas, koneckoncu cilovka je prvni stupen zakladky (cimz nerozporuji, ze ty kanji znamenaji sedm pokladu), neboli souvislost s Inu Yashou je veskera zadna (ono jeste aby, Rumiko Takahashi ma dobre pravniky).
Takze diky za clanek, ale analyza pod samurajema je... mirne vedle stylem, ze jedina oprava co mi pripada na mysl je vypusteni :-)
Řeknu to tak, že cílem tohoto článku byla diskuze (a přiznám se, že jsem očekával větší, myslel jsem, že je mezi našimi čtenáři trošku víc lidí ve věci zběhlých ;). To, co v článku je, je něco jako výkop. Čekal jsem, že mi to rozjezdíte na hadry a diskuze tak bude plnit svou informační roli, kde se „potulný čtenář“ dozví řadu podrobností.
Inu, proof-of-concept nevyšel, no ;).
OK, chápu, ale jde o to, že pousta lidí přečte článek a komentáři se moc nezabejvá, protože bejvaj plný spamu a flame. Ten čánek je dost v duchu "co je to za další Japonskou uchylárnu". Já to tak nevidim. Jistě, mam jinej úhel pohledu, protože jsem součástí "danné komunity", ale kdybych nebyl, tohle by mě spíš odradilo. Zaměnit pojmy kawaii a "chibi", atd, to neni dobré. Když se na to podívám s odtupem, já jim prostě fandim, jde o to, že ti lidi do toho prostě jdou, neni to taková hnusná šedá tuctovka jako tady u nás, i když samo sebou Japonci maj tunu především sociálních a společenských problémů. Zdeš když má někdo rád "akawaii" lidi se na něj hned dívaj přes prsty. Kor když je to chap že! Proboha! No, ale co, tím se rozhodně nenecháme odradit, protože jsou tu ti co chápou, a je nás rok od roku více.
Nechci do toho Japoncum moc mluvit, ale nebylo by lepsi si ten ocas nasazovat zepredu? Duvody jsou ciste prakticke: Snadneji by se s nim sedelo na zidli a pri komunikaci by se clovek nemusel otacet bokem. Myslim, ze takto posazeny ocas by s tradicni japonskou spolecnosti skutecne zamaval.
Pro psaní komentářů se, prosím, přihlaste nebo registrujte.