V Adobe jistě bouchají lahve šampaňského ve velkém. Jejich dlouhá léta běžně používaný formát pro výměnu dat známý jako PDF byl totiž v poměru hlasů 13:1 schválen jako budoucí ISO standard s pořadovým číslem 32 000. Schválení vyžaduje dvoutřetinovou většinu kladných hlasů, což bylo více než splněno. Ze zemí účastnivších se hlasování byly pro přijetí bez jakýchkoli připomínek Austrálie, Bulharsko, Čína, Japonsko, Polsko, Jihoafrická republika, Španělsko, Švédsko a Ukrajina. S připomínkami dále hlasovaly kladně Německo (11), Švýcarsko (19), Velká Británie (13) a Spojené státy americké (125). Rusko se zdrželo a pouze Francie hlasovala proti přijetí (což zdůvodnila 37 připomínkami).

James King ze společnosti Adobe bude nyní sloužit jako technický poradce mezinárodní pracovní skupiny, která se sejde koncem ledna příštího roku a bude řešit všech 205 připomínek vzešlých ze schvalovacího řízení. Pokud budou všechny vyřešeny, bude revidovaný dokument definující standard ihned zveřejněn. Pokud však ne, čeká nás další následné dvouměsíční období zakončené novým hlasováním, po kterém dojde k definitivnímu schválení v případě, že PDF neobdrží žádné další negativní hlasy.

Každopádně jde o obrovský úspěch. PDF, které se defacto jako nepsaný standard pro dokumenty používá již téměř 15 let, tak získá(vá) posvěcení mezinárodní organizace ISO, což rozhodně přenositelnosti dokumentů prospěje. Staví se tak po bok ISO standardu číslo 26 300 známého spíše jako Open Document Format (ODF).