Copyright © 1998-2025 CDR server s.r.o.
Všechna práva vyhrazena.
ISSN 1804-5405.
Copyright © 1998-2025 CDR server s.r.o.
Všechna práva vyhrazena.
ISSN 1804-5405.
Nerad se opakuji, ale čeština již pro fotografii sebe sama má výstižné pojmenování, takže není třeba používat otrocky slovo selfie. A pokud autor to slovo nezná, tak jde o autoportrét. Překvapení, že? Nebo že by snaha do těch Čechů tu angličtinu našlapat i přes jejich odpor?
Cože, autoportrét, tahle slepenina řeckého a francouzského slova, tomu říkáte čeština? :-O Když už echtčesky, tak sebepodobenka, pane Popeláři.
+1 :D
sousta novych terminu je jen nahrazeni stareho anglicismu/germanismu novym anglicismem (program -> aplikace).
ale je i spousta zbytecnych anglicismu. porad me vrta hlavou treba tohle: v mezivalecnych filmech se chodi na kopanou. dneska ale nikdo nic jineho nez fotbal nerekne.
Selfie po slovensky = svojka :D
Zrovna program/aplikace se v dobové anglické literatuře vyskytuje od počátku, stačí se podívat třeba do časopisů jako je Byte někam do 70. let. Programem se chápal ten samotný kus software, aplikace byl program + jeho použití k nějaké činnosti.
Ja pouzivam oznaceni "kopana" v pejorativnim smyslu, kdyz fotbaliste misto atraktivni hry zakopavaji, okopavaji a ukopavaji :)
Slovo autoportrét se používá již od vzniku spisovné češtiny, kdežto slovo selfie se objevilo před rokem. Navíc je to slovní nesmysl, protože je to jen část popisu tedy SAMO. Co SAMO?
Autoportét také znamená umělecké ztvárnění sama sebe, zatímco selfie je prostě výcvak, je to slangový termín (což je i ten výcvak).
Navíc ten termín nepochází ze spisovné češtiny, ale z češtiny hovorové, slangu, tedy z mluvené formy, především od mladé generace a tato čeština není žádnými pravidly popsána. Pokud se termín dlouhodobě usadí, spisovná čeština jej zapracuje. Naopak použit tu a tam v textu slangový nebo hovorový výraz text oživí (řekněme zlidští).
Slovo vermacht je také často používaný, proto ho zařadíme do spisovné češtiny? Tohle jste chtěl říci?
..
fakt ten nick k tobě sedí :-D
Ty Kaďáre k tobě to také sedí.
Och, teď jsi mě úplně setřel :-(
Ne, to je název organizace s obecně známým významem. Za to se tam určitě brzy zařadí troll.
S30+ a 40 jsou nejvyladěnější moderní OS na světě. Ani WP10 na to zdaleka nemá a to běhá slušně i na HW za dva tisíce se slabým CPU a „jen" 512MB RAM. Místo sebeonanistické čočky tam mohli dát wi-fi nebo gps čip, ale i tak je to krásný mobil. Čistě z hlediska designu jsou pro mě všechny dotykáče krok dozadu. Nokia E70, 8800, Motorola Aura to byly masterpieces...
nevnucuj nám svůj názor ;) každý má svůj.
Kazdy ma svuj nazor a od toho je diskuze aby ho clovek mohl vyjadrit...... tak neomezuj ^^
ja mám tiež mobil iba ako komunikátor, na konzumáciu obsahu mám tablet. ideálne by som chcel aby takáto nokia podporovala 4G a tethering, wifi a aspoň niektoré komunikačné protokoly (xmpp, sip, telegram, viber, whatsapp, skype). a výdrž 7 dní by tiež nebola na škodu. môžem iba snívať...
"S30+ a 40 jsou nejvyladěnější moderní OS na světě."
To samé řekl Steve Jobs o iTunes pro Windows XP, když port ještě neexistoval.
S30+ není OS původní nokie, ale byl zakoupen i se společností xyz, za Elopovy éry a sloučen s původním S30. S původně vyvinutým S30 toho tolik původního nemá.
Pokud se dobře pamatuji S30+ nepodporuje Nokia PCSuite atd, telefony s tím nemají modul modemu atd.
Zatímco S40 ano.
Tak schvalne jestli se krome selfie naucili i synchronizovat kontakty a kalendar s googlem/hotmailem. To je jedina vec, kterou u telefonu skutecne vyzaduju. Vsechny ostatni "smart" funkce jsou hezke ale obesel bych se bez nich. Jenze mam pocit ze zadny hloupy telefon tyhle zakladni synchronizace neumi. Aspon ne sam a automaticky.
mozem sa opytat v mojej hlbokej nevedomosti co je to 24 karatove aluminum ? Pokial viem tak karat ako rydzost sa udava len pre zlato a platinu a teda hlinik mi ako platina nepride.
tož asi tak: http://www.csfd.cz/film/8512-prave-zaciname/
Díky za tip :-)
zapni si mód "irony" :)
mozem sa opytat v mojej hlbokej nevedomosti co je to 24 karatove aluminum ?
Môžeš. Hovorí ti niečo ( Češi na to majú dobrý výraz) nadsázka?
Tak teď ještě jestli se to BTčko připojí na handsfree v autě a jestli se dá nastavit víc budíků. Pak by mi bohatě stačil.
Dle infa na stránkách M$ to má oba potřebné profily na BT handsfree, stejně jako Nokia 222.
Kez by alespon jedna z tehle dumb Nokii umela BT handsfree, pouzitelnou synchronizaci kontaktu a hlavne displej, ktery neni otocen o 90° (tim myslim skutecne displej, ne to co je na nem zobrazeno. Je fakt super koukat na displej a jednim okem jej videt tmavy, zatimco druhym svetly).
Hned v první větě článku a dokonce v prvním slově "Nokia" chybí o - chyťte a zavřete šotka! :-)
Pro psaní komentářů se, prosím, přihlaste nebo registrujte.