Její poskytovatel připojení k internetu Qwest.net jednoduše šel na ruku zábavnímu průmyslu a jen tak na základě nařčení její připojení pozastavil. Podpora na telefonu rozhořčené Cathi sdělila, že pokud ji zábavní průmysl nařkne ještě jednou, budou ji muset odpojit trvale a umístit na černou listinu a bude tak mít problém si najít jiného poskytovatele.

Netřeba zacházet do detailů, paní kontaktovala redakci CNetu, která její případ medializovala a až na základě této medializace se provedli technici poskytovatele Qwest šetření a zjistili, že chyba by mohla být docela klidně i na jejich straně. Na DSL modemu bylo totiž zapnuto Wi-Fi rozhraní a toho zneužil nějaký stahovač poblíž. Cathi Paradiso používá pouze ethernetové připojení, takže Wi-Fi bylo zapnuto zcela zbytečně. Možná i od toho, kdo připojení nainstaloval. A tak není divu, že se Mark Ishikawa, šéf firmy BayTSP zabývající se bezpečností v IT, zeptal: „Je správné trestat někoho, kdo není dostatečně technicky zdatný, za to, že nemá patřičně zabezpečené Wi-Fi připojení?“

Mohli bychom ještě v tomto případu pokračovat, ale nebudeme se rozčilovat. Sama Cathi Paradiso výsledek komentovala přibližně slovy: „Jsem nyní tak vyplašená, že si hudbu nebo filmy přes internet nikdy nekoupím.“