Diskuse k Ubuntu se uzavírá před světem, nebo byl Mark Shuttleworth jen špatně pochopen?