"V neposlední řadě se hodlá více rozšířit na trhu s hardwarem pro tvorbu digitální hudby, jako jsou syntezátory, digitální mixážní pulty a podobně."? To kupou Steinbergu Yamaha urcite neziska, kedze mi nie je zname, ze by Steinberg predaval akykolvek hardverovy syntezator ci digitalny mixazny pult, pricom Yamaha ma na tomto poli tradicne silne postavenie uz teraz. Steinberg hardver predava v uplne minimalnych mnozstvach a len ako "doplnok" k vlastnemu softveru. Azda ste chceli napisat "V neposlední řadě se hodlá více prosadit na trhu se softwarem pro tvorbu (...)".

To je pravda, z tejto strany som sa na to nepozeral. Skor som to bral ako snahu Yamahy vyraznejsie sa presadit na dynamicky sa rozvijajucom trhu spracovania a tvorby zvuku na pocitaci. Mozno po tejto akvizicii zacne dychat na krk v komplexnom vybaveni studii pocitacovymi systemami aj takym staliciam ako je Digidesign (dnes uz pod Avidom).