ČESKÉ BUDĚJOVICE, 22.10.2009 (s využitím tiskové zprávy PČR) - Kriminalisté Krajského ředitelství policie Jihočeského kraje uzavřeli včera několikaměsíční prověřování provozovatele podezřelé kabelové televize a 25letému muži z Českých Budějovic sdělili obvinění pro trestný čin porušování autorského práva, práv souvisejících s právem autorským a práv k databázi. Za to mu hrozí trest odnětí až na dva roky, peněžitý trest do pěti milionů korun a trest propadnutí věci. Trestného činu se měl dopustit tím, že od července loňského roku do letošního října zprostředkoval v Českých Budějovicích minimálně osmdesáti koncovým uživatelům digitální televizní vysílání. K televiznímu přijímači zájemce připojil za částku 5 000 korun koncové zařízení umožňující příjem programů satelitní i pozemní digitální televize. Následně prostřednictvím lokální internetové sítě, kterou provozuje občanské sdružení, jehož je statutárním zástupcem, umožnil za měsíční paušální poplatek až 150 korun zájemcům nekódovaný příjem více než 90 programů. To vše, jak zjistila na vyžádání policie Česká protipirátská unie, bez souhlasu vysílatelů jednotlivých programů. Celkem za pirátské provozování kabelové televize inkasoval na půl milionu korun. Společnosti HBO Česká republika, vysílateli několika z mnoha pirátsky šířených programů, způsobil škodu okolo 230 tisíc korun. Obdobně poškozených vysílatelů je více a celková škoda tak překročí půl milionu korun.

Nejedná se o první případ, kdy je trestně stíhán pachatel za pirátství televizního vysílání. Česká protipirátská unie řešila např. pirátské vysílání na brněnském sídlišti Bohunice či případ neautorizovaného provozování televizního vysílání v lázeňském komplexu, kde trestnímu stíhání čelilo šest členů představenstva. Před třemi lety pak Městský soud v Brně odsoudil za neautorizovaný přenos několika programů provozovatele kabelové televize.