Firmu ESS asi znáte, její chipy najdete často na svých zvukových kartách, dělá ale i další chipsety. Mezi ně patří i DVD dekodéry pro DVD přehrávače a ty se jí nyní staly osudnými. Prodávala je firmě (zpráva jméno neudává), která je používala nejspíše v nějakých DVD duplikátorech. K výrobě takového zařízení (i obyčejného DVD přehrávače) musí mít ale licenci a povolení od Hollywood technology group za účelem schopnosti dekódovat DVD s CSS ochranou.

Soud proběhl v Los Angeles a zařídil to soudce Maureen Duffy-Lewis. To jméno si zapamatujte, protože o něm zcela jistě uslyšíme. Rozhodnutí je totiž pěkně přitažené za vlasy a ESS se zcela jistě odvolá. Není totiž normální, aby byla odpovědná za to, co dělají její zákazníci. Stejně jako výrobce pistolí nebo nožů. Opět se ukazuje, že v USA je možné opravdu všechno. Pravda, netušíme, jestli tam je povinností dodavatelů si své odběratele prověřovat, ale zvykem to tedy obecně není. Ve svobodné zemi, jak si tam rádi říkají, pak dvojnásob. Uvidíme, jak se causa vyvine.