Co kdyz se video sklada ze 2xAVI, kdyz spojim avi soubory nebudou mi sedet titulky, jak to udelat aby to bylo co nejmene prace?
Dik Tomas
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
totter (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 02:06https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseCo kdyz se video sklada ze 2xAVI, kdyz spojim avi soubory nebudou mi sedet titulky, jak to udelat aby to bylo co nejmene prace?
Dik Tomashttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129049
+
taky mam jeden dotaz pokud nechci pouzit zminene konvertory da se stimto programem pouzit treba kvalitni canopus procoder ci procoder expres?
+1
+3
-1
Je komentář přínosný?
pjotr (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 02:13https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusetaky mam jeden dotaz pokud nechci pouzit zminene konvertory da se stimto programem pouzit treba kvalitni canopus procoder ci procoder expres?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129051
+
Taky mam dotaz.mam win98.Meli by umet souborydo 4gb.Tak proc do certa dve avi a 700 mb nedokazu spojit,proste jak je to nad 1gb,tak konec?
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
martin (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 05:27https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTaky mam dotaz.mam win98.Meli by umet souborydo 4gb.Tak proc do certa dve avi a 700 mb nedokazu spojit,proste jak je to nad 1gb,tak konec?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129060
+
Takovy navod by si clovek chtel ulozit.
Hodila by se verze "pro tisk".postamble();
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
Habara (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 07:35https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTakovy navod by si clovek chtel ulozit.
Hodila by se verze "pro tisk".postamble();https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129075
+
Taky by mně zajímalo jak to udělat, když je film na dvou cd!
+1
+5
-1
Je komentář přínosný?
Standa (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 08:07https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTaky by mně zajímalo jak to udělat, když je film na dvou cd!https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129079
+
to pjotr: nevim proc mizerny konvertory...TMPGEnc sice nic moc,ale podle mych zkusenosti s QuEnc, kterej je navic zadarmo, je tehle konvertor vic nez dobrej....CinemaCraft Encoder to sice neni...ale pokud na jedno DVD nechces nacpat vic nez 3 hodinovy avi + 1xAC3 tak ti QuEnc odvede vic nez slusnou praci a navic "pomerne" svizne...
to martin: Win98 sice maji umet soubory do 4GB,ale FAT32 tusim jen do 1GB a navic (opet tusim)v puvodni specifikaci AVI se nepocita se soubory vetsimi nez 2GB...takze asi proto...a navic konvertovat video na Win98...odvaznej kousek :) zkus Win2K +SP4
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
free666 (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 08:08https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseto pjotr: nevim proc mizerny konvertory...TMPGEnc sice nic moc,ale podle mych zkusenosti s QuEnc, kterej je navic zadarmo, je tehle konvertor vic nez dobrej....CinemaCraft Encoder to sice neni...ale pokud na jedno DVD nechces nacpat vic nez 3 hodinovy avi + 1xAC3 tak ti QuEnc odvede vic nez slusnou praci a navic "pomerne" svizne...
to martin: Win98 sice maji umet soubory do 4GB,ale FAT32 tusim jen do 1GB a navic (opet tusim)v puvodni specifikaci AVI se nepocita se soubory vetsimi nez 2GB...takze asi proto...a navic konvertovat video na Win98...odvaznej kousek :) zkus Win2K +SP4https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129082
+
lol s win98 jsi na tom spatne s FAT, pokud budes pouzivat XP nebo snad Win2000 pouzij NTFS a bude to v pohode :-)
+1
+6
-1
Je komentář přínosný?
lolman (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 08:24https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuselol s win98 jsi na tom spatne s FAT, pokud budes pouzivat XP nebo snad Win2000 pouzij NTFS a bude to v pohode :-)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129085
+
Dva AVI soubory spojíš programem VirtulDubMod (jednoduchej program) a tituky programem SubtitleTool,tam si ,ale mušíš pohrát s nastavením času titulků u 2 CD.Není to nic složitýho,taky celkem jednoduchej program.
+1
-4
-1
Je komentář přínosný?
Brno (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 08:33https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseDva AVI soubory spojíš programem VirtulDubMod (jednoduchej program) a tituky programem SubtitleTool,tam si ,ale mušíš pohrát s nastavením času titulků u 2 CD.Není to nic složitýho,taky celkem jednoduchej program.
https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129088
+
Maximální velikost souboru na FAT16 jsou 2GB, na FAT32 4GB a na dalších už to jsou řádově TB ... záleží na verzi AVI, některé mají zastaralý limit na 1 nebo 2GB, myslím, že Google vysvětlí zbytek detailněji ...
Spojit film, který je na více částí rozdělen, jde třeba pomocí virtual dubu, a titulky třeba pomocí subtitle tools nebo podobných ...
není to nic složitého, chce si to jenom ošahat a prozkoumat a najít vhodný způsob práce ....
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
Tlamik (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 08:35https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseMaximální velikost souboru na FAT16 jsou 2GB, na FAT32 4GB a na dalších už to jsou řádově TB ... záleží na verzi AVI, některé mají zastaralý limit na 1 nebo 2GB, myslím, že Google vysvětlí zbytek detailněji ...
Spojit film, který je na více částí rozdělen, jde třeba pomocí virtual dubu, a titulky třeba pomocí subtitle tools nebo podobných ...
není to nic složitého, chce si to jenom ošahat a prozkoumat a najít vhodný způsob práce ....https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129091
+
martin: Ako to robíš a čím? Niekde máš niečo asi zle nastavené - mne to pod win98 funguje OK - 1.36 GB avi...
FAT32 síce dovolí uložiť 4GB, ale Win98 vedia pracovať so súborom len do 2GB - a aj to sa dá pri pri výkonnom PC celkom dobre zniesť (napr. zachytávanie videa priamo do DivX/XviD) a keby aj nie, tak VirtualDub to môže rozložiť do niekoľkých 1GB súborov...
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
luki https://diit.cz/profil/luki
22. 12. 2004 - 09:13https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusemartin: Ako to robíš a čím? Niekde máš niečo asi zle nastavené - mne to pod win98 funguje OK - 1.36 GB avi...
FAT32 síce dovolí uložiť 4GB, ale Win98 vedia pracovať so súborom len do 2GB - a aj to sa dá pri pri výkonnom PC celkom dobre zniesť (napr. zachytávanie videa priamo do DivX/XviD) a keby aj nie, tak VirtualDub to môže rozložiť do niekoľkých 1GB súborov...https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129114
+
Sice to sem nepatri,ale zkusim se zeptat zda nekdo nevi jak zjistim jakym kodekem byl delany film do divx a zda ho mam v pocitaci,ale presne o jakou verzi se jedna-Gspot to zjisti,ale nevim jak zjistim presne jaky kodek potrebuji na tvorbu divx filmu.Jedna se mi o to ze mam nainstalovanej na jednom pc kodek a ten mi chodi i na stolnim dvd a potrebuji to dat i do druheho pc....a nemuzu nikde zjistit presne jakym kodekem jsou delany moje divx filmy???jedna se o xvid...Dekuji predem
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
romik (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 09:43https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseSice to sem nepatri,ale zkusim se zeptat zda nekdo nevi jak zjistim jakym kodekem byl delany film do divx a zda ho mam v pocitaci,ale presne o jakou verzi se jedna-Gspot to zjisti,ale nevim jak zjistim presne jaky kodek potrebuji na tvorbu divx filmu.Jedna se mi o to ze mam nainstalovanej na jednom pc kodek a ten mi chodi i na stolnim dvd a potrebuji to dat i do druheho pc....a nemuzu nikde zjistit presne jakym kodekem jsou delany moje divx filmy???jedna se o xvid...Dekuji predemhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129139
+
pjotr: jasne ze to jde. Ostatne na to mas policko primo ve volbe encoderu...
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
Cyberfred (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 09:58https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusepjotr: jasne ze to jde. Ostatne na to mas policko primo ve volbe encoderu...https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129148
+
pjotr: Ano, da se pouzit Canopus Procoder, TMPGEnc, Cinema Craft Encoder a QuEnc
+1
-6
-1
Je komentář přínosný?
VD (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 09:59https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusepjotr: Ano, da se pouzit Canopus Procoder, TMPGEnc, Cinema Craft Encoder a QuEnchttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129150
+
romik> Nejprve si ujasni, jestli teda chceš DivX nebo Xvid. Momentálně je nejnovější verze XviD 1.03, k sehnání na www.doom9.org. Aby to šlo přehrát na stolním přehrávači neni daný verzí kodeku, ale jeho nastavenim. Některý přehrávače nezvládají pokročilý vlastnosti MPEG-4. Například b-frames, GMC, Q-PEL nebo packed bistream u XviDu. Chce to otestovat.
Jinak k článku - Stejnou věc (tedy DVD s titulkama) a navíc i s menu zvládne freeware/opensource DVDAuthor GUI. Pracuje se s ním taky poměrně jednosuše. Akorát je nutný předem připravit zvukovou a video stopu v MPEG-2/AC3 nebo MP2. To zvládne AviSynth+QuEnc a zvuk BeSweet (+ GUI nebo BeLight).
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
JeCh (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 10:22https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseromik> Nejprve si ujasni, jestli teda chceš DivX nebo Xvid. Momentálně je nejnovější verze XviD 1.03, k sehnání na www.doom9.org. Aby to šlo přehrát na stolním přehrávači neni daný verzí kodeku, ale jeho nastavenim. Některý přehrávače nezvládají pokročilý vlastnosti MPEG-4. Například b-frames, GMC, Q-PEL nebo packed bistream u XviDu. Chce to otestovat.
Jinak k článku - Stejnou věc (tedy DVD s titulkama) a navíc i s menu zvládne freeware/opensource DVDAuthor GUI. Pracuje se s ním taky poměrně jednosuše. Akorát je nutný předem připravit zvukovou a video stopu v MPEG-2/AC3 nebo MP2. To zvládne AviSynth+QuEnc a zvuk BeSweet (+ GUI nebo BeLight).https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129156
+
Ja se pokousel pomoci VirtualDub spojit dva *.avi soubory a pokazde to vyhodilo hlasku o rozdilnem fps. Pritom rozdil je radove v tisicinach a to opravdu nemuze vadit. Nevite, prosim, nekdo, kde toto ve VD obejit?
+1
+6
-1
Je komentář přínosný?
Martin Labík https://diit.cz/profil/marty
22. 12. 2004 - 10:32https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseJa se pokousel pomoci VirtualDub spojit dva *.avi soubory a pokazde to vyhodilo hlasku o rozdilnem fps. Pritom rozdil je radove v tisicinach a to opravdu nemuze vadit. Nevite, prosim, nekdo, kde toto ve VD obejit?
https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129159
+
JeCh: Jasně, s těma programama ale pracuje právě DVD2SVCD ;-)
+1
+3
-1
Je komentář přínosný?
Martin Bartoň https://diit.cz/profil/martin2
22. 12. 2004 - 10:55https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseJeCh: Jasně, s těma programama ale pracuje právě DVD2SVCD ;-)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129167
+
No rozhodně převádět film z jakýhokoliv ztrátovýho kodeku do MPEG2 je hloupost a kvalita značně utrpí. O zvuku nemluvě pokud jde o původní AC3 či DTS, ale XviD, DivX a podobný.... fuj.
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Lag (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 11:14https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseNo rozhodně převádět film z jakýhokoliv ztrátovýho kodeku do MPEG2 je hloupost a kvalita značně utrpí. O zvuku nemluvě pokud jde o původní AC3 či DTS, ale XviD, DivX a podobný.... fuj.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129172
+
"Další důležitou volbou je nastavení dekodéru. Od verze 1.2.2 je tu už také freewareový nástroj QuEnc (nehodlám se zde pouštět do hodnocení kvality, to jistě zvládnou jiní v diskuzi). Nastavení parametrů pro dekodér je na vás, já dávám konstantní datový tok (CBR) a co nejrychlejší konverzi."
Mluvíme zřejmě o ENcodéru, že...?
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
ego42 (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 11:15https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse"Další důležitou volbou je nastavení dekodéru. Od verze 1.2.2 je tu už také freewareový nástroj QuEnc (nehodlám se zde pouštět do hodnocení kvality, to jistě zvládnou jiní v diskuzi). Nastavení parametrů pro dekodér je na vás, já dávám konstantní datový tok (CBR) a co nejrychlejší konverzi."
Mluvíme zřejmě o ENcodéru, že...?
https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129174
+
neznáte neaký program na tvorbu menu pro DVD-Video
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
rvac (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 11:25https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseneznáte neaký program na tvorbu menu pro DVD-Videohttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129178
+
2Lag : MPEG2 je taky ztrátový formát, tak o co jde ?!? A kvalita bude přesne stejna jako původni DivX, pokud se to udělá dobře, opačně z mpeg2 do divx, tam můžeme hovořit o nějaké ztrátě kvality, ale opačně to je kravina k žádnému snížení nedojde ... Použitelnost je taky v případě, že chcete převádět svoje nahrávky z DV formátu na DVD
DVD authoring nabízí třeba DVD-Lab, DVD Workshop, TMPeg DVD authoring, asi i pinnacle, win dvd ....
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
Tlamik (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 11:58https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse2Lag : MPEG2 je taky ztrátový formát, tak o co jde ?!? A kvalita bude přesne stejna jako původni DivX, pokud se to udělá dobře, opačně z mpeg2 do divx, tam můžeme hovořit o nějaké ztrátě kvality, ale opačně to je kravina k žádnému snížení nedojde ... Použitelnost je taky v případě, že chcete převádět svoje nahrávky z DV formátu na DVD
DVD authoring nabízí třeba DVD-Lab, DVD Workshop, TMPeg DVD authoring, asi i pinnacle, win dvd ....https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129185
+
Tak jsem to zkusil, nicmene to nejede... Pri volani QuEnc to vyhodi hlasku "QuEnc failed to execute. Please verify your Encoder tab." a skonci... Nevite nekdo co to chce?
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
mif (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 12:23https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTak jsem to zkusil, nicmene to nejede... Pri volani QuEnc to vyhodi hlasku "QuEnc failed to execute. Please verify your Encoder tab." a skonci... Nevite nekdo co to chce?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129198
+
Na rozdíl od autora článku si myslím, že encoder NENÍ součástí programu, ale musí se stáhnout zvlášť
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
Tlamik (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 12:47https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseNa rozdíl od autora článku si myslím, že encoder NENÍ součástí programu, ale musí se stáhnout zvlášťhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129210
+
TLAMIK - tiez som kukal jak blb na to, ten encoder tam nebol ziadny, potom ma trklo, ze ci to neni zvlast. mali by to v clanku opravit.
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
baldo (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 13:28https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTLAMIK - tiez som kukal jak blb na to, ten encoder tam nebol ziadny, potom ma trklo, ze ci to neni zvlast. mali by to v clanku opravit.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129229
+
to Tlamik: Slusnej vtip. Ke ztrate kvality samozrejme dochazi pri prevodu z jakehokoliv formatu do jakehokoliv ztratoveho formatu. A videt to bude vzdy, i kdyz si dam 8mbps. A samozrejme pri konverzi z kvalitniho DVD-Video do DivX se slušným bitrate utrpí obraz mene nez pri konverzi jiz znacne zdegradovaneho DivX zpet do MPEG2 (ostatne kdyz to DivX ve vetsine pripadu uz stejne vzniklo rekompresi MPEG)
+1
+3
-1
Je komentář přínosný?
anarchist https://diit.cz/profil/anarchist
22. 12. 2004 - 14:09https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseto Tlamik: Slusnej vtip. Ke ztrate kvality samozrejme dochazi pri prevodu z jakehokoliv formatu do jakehokoliv ztratoveho formatu. A videt to bude vzdy, i kdyz si dam 8mbps. A samozrejme pri konverzi z kvalitniho DVD-Video do DivX se slušným bitrate utrpí obraz mene nez pri konverzi jiz znacne zdegradovaneho DivX zpet do MPEG2 (ostatne kdyz to DivX ve vetsine pripadu uz stejne vzniklo rekompresi MPEG)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129235
+
Da se vytvorit i jedno DVD z vice ruznych filmu? (napr. pokud mam nejaky serial, bylo by hloupe to spojovat do jednoho streamu) Jak se to da pak osetrit na pristup? Nejaka ta menu?
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Sagitarius (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 14:15https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseDa se vytvorit i jedno DVD z vice ruznych filmu? (napr. pokud mam nejaky serial, bylo by hloupe to spojovat do jednoho streamu) Jak se to da pak osetrit na pristup? Nejaka ta menu?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129237
+
Lag: Ty jsi asi nepochopil, proč to lidi z DivXu s titulkama na DVD-video vůbec převádí, že?
ogo42: Nechápu příspěvky takovéhoto obsahu, ale co nadělám. Ještě byste mohli zapřést debatu nad tím, uda psát encoder, encodér nebo enkodér. Ach jo.
baldo: No já tam ale nic nepřidával, teda co si pamatuju. Páčto už je to nejakej ten pátek. Jestli to tam není, pak se omlouvám.
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
Martin Bartoň https://diit.cz/profil/martin2
22. 12. 2004 - 14:25https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseLag: Ty jsi asi nepochopil, proč to lidi z DivXu s titulkama na DVD-video vůbec převádí, že?
ogo42: Nechápu příspěvky takovéhoto obsahu, ale co nadělám. Ještě byste mohli zapřést debatu nad tím, uda psát encoder, encodér nebo enkodér. Ach jo.
baldo: No já tam ale nic nepřidával, teda co si pamatuju. Páčto už je to nejakej ten pátek. Jestli to tam není, pak se omlouvám.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129240
+
Encoder soucasti instalacniho baliku skutecne neni, ale pokud instalator pri instalaci najde napr. TMPGenc ve standardni ceste, tak ho v konfiguraci pouzije. Pokud ho nenajde, tak se zepta kde je.
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
VD (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 14:51https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseEncoder soucasti instalacniho baliku skutecne neni, ale pokud instalator pri instalaci najde napr. TMPGenc ve standardni ceste, tak ho v konfiguraci pouzije. Pokud ho nenajde, tak se zepta kde je.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129291
+
2: Martin
No, myslím si, že ta připomínka od ogo42 s encoderem byla o rozdílu encoder/decoder ne o gramatice :-)
2:Sagitarius
samozřejmě - potřebuješ program na authoring DVD - třeba Adobe Encore (je to první, na který jsem si vzpoměl)
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Sly (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 14:59https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse2: Martin
No, myslím si, že ta připomínka od ogo42 s encoderem byla o rozdílu encoder/decoder ne o gramatice :-)
2:Sagitarius
samozřejmě - potřebuješ program na authoring DVD - třeba Adobe Encore (je to první, na který jsem si vzpoměl)
https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129298
+
Díky vsem za odpovědi,jenže teď sem z toho jeken ještě víc.Tak kolik vlastně umí fat 32?Mě stačí 700+710-1400.Soudě podle jednoho příspěvku ,který ty to soubory ve win98 spojuje v pohodě tak musí zvládat minimálně 2gb.To mě stačí.Ale nejde to.Zkoušel sem Easy video joiner,Avi,mpg...joiner,virtual dub.......nic.nad 1gb se nedostanu.Nejaky nastavení?????????To je asi blbost,to by měli umět už z podstaty.Tak sakra PROČ!!!!!!!!!!!!!!!!!!samozřejmě mam Wi98se.Já se picnu.No teď už na to musim přijít,i kdy bych měl propúást vánoce.A jenom na just si xp-čka nedám.Pomozte prosím....
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
martin (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 15:58https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseDíky vsem za odpovědi,jenže teď sem z toho jeken ještě víc.Tak kolik vlastně umí fat 32?Mě stačí 700+710-1400.Soudě podle jednoho příspěvku ,který ty to soubory ve win98 spojuje v pohodě tak musí zvládat minimálně 2gb.To mě stačí.Ale nejde to.Zkoušel sem Easy video joiner,Avi,mpg...joiner,virtual dub.......nic.nad 1gb se nedostanu.Nejaky nastavení?????????To je asi blbost,to by měli umět už z podstaty.Tak sakra PROČ!!!!!!!!!!!!!!!!!!samozřejmě mam Wi98se.Já se picnu.No teď už na to musim přijít,i kdy bych měl propúást vánoce.A jenom na just si xp-čka nedám.Pomozte prosím....https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129343
+
nevim hlasi mi to porad chzbu
Executing SpuMux. Commandline:"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "C:\temp\dvd2svcd\p\Subs\cs1-1.xml" < "C:\temp\dvd2svcd\p\MPlex_Muxed_File00.mpg" > "C:\temp\dvd2svcd\p\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg"SpuMux failed for unknown reasons!For details open: "C:\temp\dvd2svcd\p\Subs\SpuMux_log.txt"nevite co s tim...tz soubory tam nejsou samo
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
Buker Mlativy https://diit.cz/profil/roman64
22. 12. 2004 - 16:40https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusenevim hlasi mi to porad chzbu
Executing SpuMux. Commandline:"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "C:\temp\dvd2svcd\p\Subs\cs1-1.xml" < "C:\temp\dvd2svcd\p\MPlex_Muxed_File00.mpg" > "C:\temp\dvd2svcd\p\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg"SpuMux failed for unknown reasons!For details open: "C:\temp\dvd2svcd\p\Subs\SpuMux_log.txt"nevite co s tim...tz soubory tam nejsou samohttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129362
+
Stahnul jsem si program i encoder ale pote co to predela audio files a da se to do videa tak se mi
to vzdy kousne a vyhodi to hlasku : AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script) Vite nekdo co se s tim da delat? Diky
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Jirka (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 17:41https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseStahnul jsem si program i encoder ale pote co to predela audio files a da se to do videa tak se mi
to vzdy kousne a vyhodi to hlasku : AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script) Vite nekdo co se s tim da delat? Dikyhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129383
+
martin: U FAT32 se to vlastně nedá ani nějak paušálně říci. Tam to záleží také hodně na samotné aplikaci. Některé nevezmou 1GB, jiné si zase poradí i se dvěma.
roman64: Který soubory nejsou kde? Co ti to píše v SpuMux_log.txt?
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
Martin Bartoň https://diit.cz/profil/martin2
22. 12. 2004 - 18:28https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusemartin: U FAT32 se to vlastně nedá ani nějak paušálně říci. Tam to záleží také hodně na samotné aplikaci. Některé nevezmou 1GB, jiné si zase poradí i se dvěma.
roman64: Který soubory nejsou kde? Co ti to píše v SpuMux_log.txt?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129443
+
martin @ 82.100.31.130:
A čo ti to vypisuje, keď to nechce spájať?? Ak niečo ako "...different sampling rates (fps)... alebo ...data format...", tak to nespojíš - nie je možné spájať videá s rôznymi vlastnosťami.
+1
+4
-1
Je komentář přínosný?
luki https://diit.cz/profil/luki
22. 12. 2004 - 18:38https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse martin @ 82.100.31.130:
A čo ti to vypisuje, keď to nechce spájať?? Ak niečo ako "...different sampling rates (fps)... alebo ...data format...", tak to nespojíš - nie je možné spájať videá s rôznymi vlastnosťami.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129446
+
Mám problém při konverzi. Používám ten QuENC, ale dycky to komprimuje jen asi 20s, pak se to zavře a projede MPlex a DVDauthor a pak to nahlasí chybu.
Nevíte co s tim?
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
kecinzer (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 18:59https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseMám problém při konverzi. Používám ten QuENC, ale dycky to komprimuje jen asi 20s, pak se to zavře a projede MPlex a DVDauthor a pak to nahlasí chybu.
Nevíte co s tim?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129455
+
:) Vždycky jsem věřil , že pomocí spousty free utilitek se dá udělat slušné video ....
Je to podobné jako s Linuxem - když se tomu věnuje dost času, je to výborný systém. Ale času je málo a počítají se jen výsledky. Proto jedu na windowsech a používám Vision express a DVDlab Pro
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
Xspy (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 20:20https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse:) Vždycky jsem věřil , že pomocí spousty free utilitek se dá udělat slušné video ....
Je to podobné jako s Linuxem - když se tomu věnuje dost času, je to výborný systém. Ale času je málo a počítají se jen výsledky. Proto jedu na windowsech a používám Vision express a DVDlab Prohttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129484
+
At to zkousim tak to zkousim, ale nemuzu se dostat ani pres to prvni okno. Pokazde kdyz chci zada ilm, ktery chci prevest, tak se objevi hlaska erros a ni tam ten debilni film nedam. Tak nevim
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
kakamis (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 22:16https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseAt to zkousim tak to zkousim, ale nemuzu se dostat ani pres to prvni okno. Pokazde kdyz chci zada ilm, ktery chci prevest, tak se objevi hlaska erros a ni tam ten debilni film nedam. Tak nevimhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129514
+
Dulezita vec - pokud je zdrojem AVI soubor, pak musite mit v systemu nainstalovany spravny kodek, ffdshow nebo jiny directshow filter nestaci. Je potreba mit spravnou (nejlepe asi nejnovejsi) verzi kodeku DivX, Xvid apod. Poznate to i tak, ze se AVI pokusite otevrit ve VirtualDubu.
+1
-5
-1
Je komentář přínosný?
VD (neověřeno) https://diit.cz
22. 12. 2004 - 22:35https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseDulezita vec - pokud je zdrojem AVI soubor, pak musite mit v systemu nainstalovany spravny kodek, ffdshow nebo jiny directshow filter nestaci. Je potreba mit spravnou (nejlepe asi nejnovejsi) verzi kodeku DivX, Xvid apod. Poznate to i tak, ze se AVI pokusite otevrit ve VirtualDubu.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129540
+
23. 12. 2004 - 00:38https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseJirko me taky a nevim co s tim.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129567
+
VD: On by stačil i ffdshow, jen je nutné ve VFW konfiguraci, záložka "decoder" a položka "codecs" zaškrtnout, že se pro dekódování příslušného formátu bude používat "libavcodec". Defaultně je všude Disabled, proto třeba taky VDub řve, že nemůže dekódovat.
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
mia https://diit.cz/profil/mia
23. 12. 2004 - 01:49https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseVD: On by stačil i ffdshow, jen je nutné ve VFW konfiguraci, záložka "decoder" a položka "codecs" zaškrtnout, že se pro dekódování příslušného formátu bude používat "libavcodec". Defaultně je všude Disabled, proto třeba taky VDub řve, že nemůže dekódovat.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129581
+
2 roman64 - mne to hlasi to iste !!! ten isty vypis, v logu neni nic, neznama chyba. celkom to nasere po 5 hodinach tvrdej driny (procaku :)
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
baldo (neověřeno) https://diit.cz
23. 12. 2004 - 02:59https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse2 roman64 - mne to hlasi to iste !!! ten isty vypis, v logu neni nic, neznama chyba. celkom to nasere po 5 hodinach tvrdej driny (procaku :)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129596
+
martin:
v tom chybovem souboru txt je napsano to same, ale ty soubory co jsou uvedeny v prikazovem radku (xxx.mpg) jsem nenasel
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
Buker Mlativy https://diit.cz/profil/roman64
23. 12. 2004 - 08:29https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusemartin:
v tom chybovem souboru txt je napsano to same, ale ty soubory co jsou uvedeny v prikazovem radku (xxx.mpg) jsem nenasel
https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129625
+
to baldo
kouskni si ten soubor na testovani, aby to fachcilo tak 5min, virtualdub je na to jak delany
nicmene to na te chybe nic nemeni
+1
+4
-1
Je komentář přínosný?
Buker Mlativy https://diit.cz/profil/roman64
23. 12. 2004 - 08:31https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseto baldo
kouskni si ten soubor na testovani, aby to fachcilo tak 5min, virtualdub je na to jak delany
nicmene to na te chybe nic nemenihttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129627
+
NO JE JEDNODUCHE POUZIT JEDEN PROGRAM KTERY ZA VAS UDELA VSECHNO, ALE MYSLIM ZE SE VYPLATI V TOMTO PRIPADE TROCHU SLOZITEJSI CESTA A TO TREBA PRES CANOPUS PROCODER A PAK AUTHORING + TVORBA ANIMOVANEHO MENU A ZAKOMPONOVANI TITULKU ATD... NAPR. V ULEAD DVD WORKSHOP 2.0, TENTO ZBUSOB VRELE DOPORUCUJI (VINIKAJÍCÍ KVALITA A SPOUSTA MOZNOSTI)
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
MYLOSH (neověřeno) https://diit.cz
23. 12. 2004 - 10:38https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseNO JE JEDNODUCHE POUZIT JEDEN PROGRAM KTERY ZA VAS UDELA VSECHNO, ALE MYSLIM ZE SE VYPLATI V TOMTO PRIPADE TROCHU SLOZITEJSI CESTA A TO TREBA PRES CANOPUS PROCODER A PAK AUTHORING + TVORBA ANIMOVANEHO MENU A ZAKOMPONOVANI TITULKU ATD... NAPR. V ULEAD DVD WORKSHOP 2.0, TENTO ZBUSOB VRELE DOPORUCUJI (VINIKAJÍCÍ KVALITA A SPOUSTA MOZNOSTI)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129764
+
@martin: Aha, takže na CDR.cz se nesmí v diskuzi upozorňovat na věcné chyby v článku. Dobře, pochopil jsem. Oprava se tedy konat nebude. Boha jeho...
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
ego42 (neověřeno) https://diit.cz
23. 12. 2004 - 10:55https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse@martin: Aha, takže na CDR.cz se nesmí v diskuzi upozorňovat na věcné chyby v článku. Dobře, pochopil jsem. Oprava se tedy konat nebude. Boha jeho...https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129774
+
Tento soft je uplny hnoj. Trapim sa s tym uz dva dni a vyskusal som vsetky druhy encoderov, ktore by to malo podporovat..u vsetkych sa to v priebehu prace sekne na niecom inom...do konca to nepreslo ani raz.. fuj...radsej klasicka cesta...som zvedavy ci to vyskusal aspon recenzent.
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
hvt (neověřeno) https://diit.cz
23. 12. 2004 - 11:59https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTento soft je uplny hnoj. Trapim sa s tym uz dva dni a vyskusal som vsetky druhy encoderov, ktore by to malo podporovat..u vsetkych sa to v priebehu prace sekne na niecom inom...do konca to nepreslo ani raz.. fuj...radsej klasicka cesta...som zvedavy ci to vyskusal aspon recenzent.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129819
+
Panove, nasel jsem programek, kterej divx do dvd prevede velice rychle a to i s titulkama. Jmenuje se WinAVI Video Converter a je super. V jeho nastaveni se sice o titulcich nikde nepise, ale zkusil jsem prevest film, kde jsem mel v jednom adresari divx+sub a vysledek byl VOB i s titulkama! Zatim nejrychlejsi konverze, co jsem zkusil....
+1
-9
-1
Je komentář přínosný?
homberg (neověřeno) https://diit.cz
23. 12. 2004 - 12:05https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusePanove, nasel jsem programek, kterej divx do dvd prevede velice rychle a to i s titulkama. Jmenuje se WinAVI Video Converter a je super. V jeho nastaveni se sice o titulcich nikde nepise, ale zkusil jsem prevest film, kde jsem mel v jednom adresari divx+sub a vysledek byl VOB i s titulkama! Zatim nejrychlejsi konverze, co jsem zkusil....https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129821
+
To Martin: mam stejnou chybu...
H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\DVDAuthor>"H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\cs1-1.xml" 0<"H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" | "H:\Program Files\DVD
System nemohl nalezt uvedeny soubor.
Problem je zrejme v Tom ze soubor MPlex_Muxed_File00.mpg neexistuje a soubor cs1-1xml ma nulovou velikost (nikdy jsem s DVD2SVCD nedelal, ale podle me by v nem mely byt casove znacky titulku. Podle me se jedna o chyby, ktere vznikly pred chybou "spumux" a to v programu "mplex"( tesne predchazi prubehu spumux).
A konecne chyba Mplex (Mplex_log.txt):
INFO: [???] mplex version 2.0.0 (2.2.3 $Date: 2004/01/13 20:45:26 $) INFO: [???] File H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\Encoded_Video_TMPGEnc_PAL.mpv looks like an MPEG Video stream.**ERROR: [???] File unrecogniseable!**ERROR: [???] Unrecogniseable file(s)... exiting.
Zde je pravdepodobne na vine TMPGEnc ( zkusim jeste stahnout novou verzi z internetu - pouzil jsem nejakou starsi )
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Totter (neověřeno) https://diit.cz
23. 12. 2004 - 12:12https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTo Martin: mam stejnou chybu...
H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\DVDAuthor>"H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\cs1-1.xml" 0<"H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" | "H:\Program Files\DVD
System nemohl nalezt uvedeny soubor.
Problem je zrejme v Tom ze soubor MPlex_Muxed_File00.mpg neexistuje a soubor cs1-1xml ma nulovou velikost (nikdy jsem s DVD2SVCD nedelal, ale podle me by v nem mely byt casove znacky titulku. Podle me se jedna o chyby, ktere vznikly pred chybou "spumux" a to v programu "mplex"( tesne predchazi prubehu spumux).
A konecne chyba Mplex (Mplex_log.txt):
INFO: [???] mplex version 2.0.0 (2.2.3 $Date: 2004/01/13 20:45:26 $) INFO: [???] File H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\Encoded_Video_TMPGEnc_PAL.mpv looks like an MPEG Video stream.**ERROR: [???] File unrecogniseable!**ERROR: [???] Unrecogniseable file(s)... exiting.
Zde je pravdepodobne na vine TMPGEnc ( zkusim jeste stahnout novou verzi z internetu - pouzil jsem nejakou starsi )
https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129823
+
K celé akci potřebujeme pouze VEGAS.
Načteme cokoliv (včetně divx), potom to vyrendujeme jako MPEG2 a vypálíme(eventuelně oplácneme menuem) na DVD.
To je vše....
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
starej_vul (neověřeno) https://diit.cz
23. 12. 2004 - 13:46https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseK celé akci potřebujeme pouze VEGAS.
Načteme cokoliv (včetně divx), potom to vyrendujeme jako MPEG2 a vypálíme(eventuelně oplácneme menuem) na DVD.
To je vše....https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129865
+
Ahoj, jak jsi to udelal s tim WinAVI Video Converter? Mel jsem AVI a titulky v jednom adresari, stejne jmeno a mam DVD bez titulku. Pridaval jsi titulky ke konvertovani nebo ne? Ja jsem volil akorat AVi soubor. (S tema titulkama jsem to zkousel jen pod Windows, mozna to v prehravaci pujde, ale pod windows jsem mel subtitles vybledle, takze jsem je vubec nemohl zapnout)
+1
+4
-1
Je komentář přínosný?
Totter (neověřeno) https://diit.cz
23. 12. 2004 - 14:11https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseAhoj, jak jsi to udelal s tim WinAVI Video Converter? Mel jsem AVI a titulky v jednom adresari, stejne jmeno a mam DVD bez titulku. Pridaval jsi titulky ke konvertovani nebo ne? Ja jsem volil akorat AVi soubor. (S tema titulkama jsem to zkousel jen pod Windows, mozna to v prehravaci pujde, ale pod windows jsem mel subtitles vybledle, takze jsem je vubec nemohl zapnout)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129878
+
Zdravíčko, prosím vás, pls help me... Kde mám stáhnout Win Avi converter? vsude jsou jen trialove verze... nemate nekdo nejaky link? Dik Moc!!
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
Prom https://diit.cz/profil/prom
23. 12. 2004 - 14:46https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseZdravíčko, prosím vás, pls help me... Kde mám stáhnout Win Avi converter? vsude jsou jen trialove verze... nemate nekdo nejaky link? Dik Moc!!https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129903
+
V tom WinAVI neni nikde moznost zaskrtnout zpracovat i titulky, proto me prekvapilo, kdyz jsem si na zkousku prevedl jeden film a titulky me to pripdalo samo. V adresari mam AVI+SUB stejneho jmena a DVD pak bylo s titulkama. Pouzivam verzi 5.8, ale zkusil jsem i novou 6.2 a tam to slo taky...
+1
+5
-1
Je komentář přínosný?
homberg (neověřeno) https://diit.cz
23. 12. 2004 - 14:48https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseV tom WinAVI neni nikde moznost zaskrtnout zpracovat i titulky, proto me prekvapilo, kdyz jsem si na zkousku prevedl jeden film a titulky me to pripdalo samo. V adresari mam AVI+SUB stejneho jmena a DVD pak bylo s titulkama. Pouzivam verzi 5.8, ale zkusil jsem i novou 6.2 a tam to slo taky...https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-129907
+
homberg - jedine titulky co tam mam, su "winavi video converter, remove the mag..." :)
sakra ty si kuzelnik?
+1
-7
-1
Je komentář přínosný?
baldo (neověřeno) https://diit.cz
23. 12. 2004 - 16:35https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusehomberg - jedine titulky co tam mam, su "winavi video converter, remove the mag..." :)
sakra ty si kuzelnik?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-130033
+
Baldo> he he, kouzelnik nejsem, ten text o remove samozrejme zmizi po zakoupeni licence a tytulky me fakt prekvapily, ze se tam konvertovaly. Udelal jsem uz takhle od vcerejska 2 filmy a zadnej problem. Jen zduraznim ,ze format titulku mam SUB a ne SUP, jak nekdy byva...
85min film to prevadelo cca 35min na mem P4/2.8...
+1
-4
-1
Je komentář přínosný?
homberg (neověřeno) https://diit.cz
23. 12. 2004 - 17:26https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseBaldo> he he, kouzelnik nejsem, ten text o remove samozrejme zmizi po zakoupeni licence a tytulky me fakt prekvapily, ze se tam konvertovaly. Udelal jsem uz takhle od vcerejska 2 filmy a zadnej problem. Jen zduraznim ,ze format titulku mam SUB a ne SUP, jak nekdy byva...
85min film to prevadelo cca 35min na mem P4/2.8...https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-130062
+
homberg - tak mam upresnujuce otazky. funguje ti to tak aj na trial verzii? ked davas cestu k videu, vyberies len to video alebo oznacis aj chcene titulky?
video aj titulky maju rovnaky nazov, pripona titulkov je SUB, konvertoval som ich zo SRT pomocou Subtitle Workshop.
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
baldo (neověřeno) https://diit.cz
23. 12. 2004 - 17:41https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusehomberg - tak mam upresnujuce otazky. funguje ti to tak aj na trial verzii? ked davas cestu k videu, vyberies len to video alebo oznacis aj chcene titulky?
video aj titulky maju rovnaky nazov, pripona titulkov je SUB, konvertoval som ich zo SRT pomocou Subtitle Workshop.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-130069
+
baldo> myslim, ze homberg tam ma titulky, protoze pro zobrazeni titulku pouziva vobsub nebo divxg400 nebo ffdshow.
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
VD (neověřeno) https://diit.cz
23. 12. 2004 - 18:25https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusebaldo> myslim, ze homberg tam ma titulky, protoze pro zobrazeni titulku pouziva vobsub nebo divxg400 nebo ffdshow. https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-130089
+
Oznacim jen avi, sub se me tam pridaji automaticky sami, funguje me to i v trial verzi, jen je tam ten vodoznak uprostred. Titulky jsem ziskal s filmem, nevim, v cem jsou delane.
Zadnej jinej soft nepouzivam (na titule).
+1
+4
-1
Je komentář přínosný?
homberg (neověřeno) https://diit.cz
23. 12. 2004 - 19:05https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseOznacim jen avi, sub se me tam pridaji automaticky sami, funguje me to i v trial verzi, jen je tam ten vodoznak uprostred. Titulky jsem ziskal s filmem, nevim, v cem jsou delane.
Zadnej jinej soft nepouzivam (na titule).https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-130101
+
Jak tedy zajistujes aby se ti pri prehravani zobrazovaly titulky?
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
VD (neověřeno) https://diit.cz
23. 12. 2004 - 20:41https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseJak tedy zajistujes aby se ti pri prehravani zobrazovaly titulky?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-130153
+
VD> nijak! Proste uz je vidim v nahledu pri konverzi a ve vysledku samozrejme taky. Myslel jsem, ze to je ficura tohohle programu, ale jak vidim, ne kazdemu to tak funguje...
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
homberg (neověřeno) https://diit.cz
23. 12. 2004 - 22:03https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseVD> nijak! Proste uz je vidim v nahledu pri konverzi a ve vysledku samozrejme taky. Myslel jsem, ze to je ficura tohohle programu, ale jak vidim, ne kazdemu to tak funguje...https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-130201
+
Kdyz si pustis napr. AVIcko ve WMP, tak se ti automaticky ukazujou titulky? Asi jo. A stejny je to pri prevodu AVIcka do MPG. Ten tvuj soft pouziva directshow multimedia file reader nebo neco takovyho narozdil od DVD2SVCD
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
VD (neověřeno) https://diit.cz
23. 12. 2004 - 22:13https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseKdyz si pustis napr. AVIcko ve WMP, tak se ti automaticky ukazujou titulky? Asi jo. A stejny je to pri prevodu AVIcka do MPG. Ten tvuj soft pouziva directshow multimedia file reader nebo neco takovyho narozdil od DVD2SVCDhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-130203
+
Jj, je to tak. Kdyz pustim ten film ve WMP10, tak titulky jedou, aniz bych neco nastavoval....Ani jsem to netusil, protoze jsem WMP k prehravani Divx nikdy nepouzil :)
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
homberg (neověřeno) https://diit.cz
24. 12. 2004 - 00:01https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseJj, je to tak. Kdyz pustim ten film ve WMP10, tak titulky jedou, aniz bych neco nastavoval....Ani jsem to netusil, protoze jsem WMP k prehravani Divx nikdy nepouzil :)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-130242
+
MIA - "VD: On by stačil i ffdshow, jen je nutné ve VFW konfiguraci, záložka "decoder" a položka "codecs" zaškrtnout, že se pro dekódování příslušného formátu bude používat "libavcodec". Defaultně je všude Disabled, proto třeba taky VDub řve, že nemůže dekódovat."
co to je VFW prosim?
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
baldo (neověřeno) https://diit.cz
24. 12. 2004 - 02:17https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseMIA - "VD: On by stačil i ffdshow, jen je nutné ve VFW konfiguraci, záložka "decoder" a položka "codecs" zaškrtnout, že se pro dekódování příslušného formátu bude používat "libavcodec". Defaultně je všude Disabled, proto třeba taky VDub řve, že nemůže dekódovat."
co to je VFW prosim?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-130261
+
"free666 @ 146.102.174.17 - středa, 22. prosince 2004, 08:08
to martin: Win98 sice maji umet soubory do 4GB,ale FAT32 tusim jen do 1GB a navic (opet tusim)v puvodni specifikaci AVI se nepocita se soubory vetsimi nez 2GB...takze asi proto...a navic konvertovat video na Win98...odvaznej kousek :) zkus Win2K +SP4"
---
konec citace
muzes mi mile freesixsixsix rict jakej filesystem tam teda na ty w98 das aby mi to zvladly W98 s 4G file kdyz w98 ntfs neumej ??? nez neco napises tam MYSLI.
Limit na FAT16 je 2GB na parition, FAT32 ma limit 4GB na soubor pokud chces soubor 4GB+ dej ntfs (a w2k/xp).
ufff to staci jen sem musel na takovouhle kravinu zareagovat....
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
Kether (neověřeno) https://diit.cz
25. 12. 2004 - 17:03https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse"free666 @ 146.102.174.17 - středa, 22. prosince 2004, 08:08
to martin: Win98 sice maji umet soubory do 4GB,ale FAT32 tusim jen do 1GB a navic (opet tusim)v puvodni specifikaci AVI se nepocita se soubory vetsimi nez 2GB...takze asi proto...a navic konvertovat video na Win98...odvaznej kousek :) zkus Win2K +SP4"
---
konec citace
muzes mi mile freesixsixsix rict jakej filesystem tam teda na ty w98 das aby mi to zvladly W98 s 4G file kdyz w98 ntfs neumej ??? nez neco napises tam MYSLI.
Limit na FAT16 je 2GB na parition, FAT32 ma limit 4GB na soubor pokud chces soubor 4GB+ dej ntfs (a w2k/xp).
ufff to staci jen sem musel na takovouhle kravinu zareagovat.... https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-131057
+
Poradi mi niekto kde sa da sosnut full verzia Ulead dvd workshop 2 ? Dik.
+1
+4
-1
Je komentář přínosný?
bubamara (neověřeno) https://diit.cz
26. 12. 2004 - 13:56https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusePoradi mi niekto kde sa da sosnut full verzia Ulead dvd workshop 2 ? Dik.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-131651
+
QuEnc dekoder nemuzu ho najit instaluje se sam v tom programu ho nemam kde nebo scim ho nainstaluji dikas
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Jiří Formánek https://diit.cz/profil/imrof
26. 12. 2004 - 15:37https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseQuEnc dekoder nemuzu ho najit instaluje se sam v tom programu ho nemam kde nebo scim ho nainstaluji dikashttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-131736
+
imrof: Za prvy je to enkoder a za druhy dvd2svcd neobsahuje zadny enkoder, musis si ho stahnout zvlast. Urcite ti pomuze google
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
VD (neověřeno) https://diit.cz
26. 12. 2004 - 15:45https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseimrof: Za prvy je to enkoder a za druhy dvd2svcd neobsahuje zadny enkoder, musis si ho stahnout zvlast. Urcite ti pomuze googlehttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-131738
+
vd:dikas za opravu uz jsem ho splasil myslel jsem ze autor pise ze verze1.2.2ho uz ma v sobe asi sem se prehlid jinak dikas
+1
+6
-1
Je komentář přínosný?
Jiří Formánek https://diit.cz/profil/imrof
26. 12. 2004 - 15:53https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusevd:dikas za opravu uz jsem ho splasil myslel jsem ze autor pise ze verze1.2.2ho uz ma v sobe asi sem se prehlid jinak dikashttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-131740
+
Cau, nemuzete mi prosim poradit prevadim avi do dvd pomoci toho> navodu, ale nemuzu dosahnout toho aby se mi proste vytvorili ty> dva soubory.proste mi to nevytvori to video_ts. a jeste bych se chtel> zeptat proc by se tam mel vytvaret ten image? dik moc za radu Martin> :-)
+1
+6
-1
Je komentář přínosný?
Simon (neověřeno) https://diit.cz
26. 12. 2004 - 16:41https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseCau, nemuzete mi prosim poradit prevadim avi do dvd pomoci toho> navodu, ale nemuzu dosahnout toho aby se mi proste vytvorili ty> dva soubory.proste mi to nevytvori to video_ts. a jeste bych se chtel> zeptat proc by se tam mel vytvaret ten image? dik moc za radu Martin> :-)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-131765
+
no me to nevali stroskotam na teto chibe ::Executing SpuMux. Commandline:
"D:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\Subs\cs1-1.xml" < "D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" > "D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg"
SpuMux failed for unknown reasons!
For details open: "D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\Subs\SpuMux_log.txt"::
koukal jsem ze uz to nekdo zminoval ale rada zadna vi nekdo co stim?
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
Jiří Formánek https://diit.cz/profil/imrof
26. 12. 2004 - 17:35https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseno me to nevali stroskotam na teto chibe ::Executing SpuMux. Commandline:
"D:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\Subs\cs1-1.xml" < "D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" > "D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg"
SpuMux failed for unknown reasons!
For details open: "D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\Subs\SpuMux_log.txt"::
koukal jsem ze uz to nekdo zminoval ale rada zadna vi nekdo co stim?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-131777
+
a potom mi to napise ze to nemuze otevrit spumux.exe v authoru ale ten exac tam je nevim cim to sakra je nevite???
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Simon (neověřeno) https://diit.cz
26. 12. 2004 - 18:25https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusea potom mi to napise ze to nemuze otevrit spumux.exe v authoru ale ten exac tam je nevim cim to sakra je nevite???
https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-131792
+
26. 12. 2004 - 18:45https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseImrof: Tak se podivej do toho DVDAuthor_log.txt.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-131830
+
Ty tytulky ten program neumi......skoušel jsem to.
+1
-8
-1
Je komentář přínosný?
snif (neověřeno) https://diit.cz
26. 12. 2004 - 21:59https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTy tytulky ten program neumi......skoušel jsem to.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-131925
+
no skusal som ten program WinAVI VideoConverter a urobil mi to aj s titulkami a tytulky som upravil zo srt na sub (mDVD - microDVD format) v programe Time Adjuster. Dokonca som to spustil v DVDplayeri a titulky su tam pouzil som verziu WinAVI VideoConverter 6.2 trial
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Goodie (neověřeno) https://diit.cz
26. 12. 2004 - 22:15https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseno skusal som ten program WinAVI VideoConverter a urobil mi to aj s titulkami a tytulky som upravil zo srt na sub (mDVD - microDVD format) v programe Time Adjuster. Dokonca som to spustil v DVDplayeri a titulky su tam pouzil som verziu WinAVI VideoConverter 6.2 trialhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-131965
+
Uz jsem pomoci DVD2SVCD prevedl nekolil mpeg4 AVIcek na DVD vcetne volitelnych titulku
+1
+3
-1
Je komentář přínosný?
VD (neověřeno) https://diit.cz
26. 12. 2004 - 22:21https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseUz jsem pomoci DVD2SVCD prevedl nekolil mpeg4 AVIcek na DVD vcetne volitelnych titulkuhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-131967
+
ahoj vsichni. proste se mi to podle toho navodu nedari. nic se nevytvori a porad to pise neco o NTSC.
a v tom navodu jak se ukazuje to AC3 tak ja tam porad mam MPA.
je neco spatne??
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
DAN (neověřeno) https://diit.cz
26. 12. 2004 - 23:28https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseahoj vsichni. proste se mi to podle toho navodu nedari. nic se nevytvori a porad to pise neco o NTSC.
a v tom navodu jak se ukazuje to AC3 tak ja tam porad mam MPA.
je neco spatne??https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-132015
+
Ne,proste to nespojim.V okamziku,kdy se jakykliv spoj.program dostane k cca 1gb,rozjede se ,hlaska joined succefull¨apod.a...vysledek je,ze vysledné video je pouze o velikosti prvního cd(a samozřejmě obsahu).Prosim Vás ,kdo má win98,dostanete se s .avi nad 1gb?Ja uz nevim.A to má být vánocní pohoda:-)))
+1
-5
-1
Je komentář přínosný?
martin (neověřeno) https://diit.cz
27. 12. 2004 - 00:59https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseNe,proste to nespojim.V okamziku,kdy se jakykliv spoj.program dostane k cca 1gb,rozjede se ,hlaska joined succefull¨apod.a...vysledek je,ze vysledné video je pouze o velikosti prvního cd(a samozřejmě obsahu).Prosim Vás ,kdo má win98,dostanete se s .avi nad 1gb?Ja uz nevim.A to má být vánocní pohoda:-)))https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-132056
+
Jen tak pro zajímavost,nevíte někdo o nějakej utilitě,která by určila specifikaci konkrétního avi??
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
martin (neověřeno) https://diit.cz
27. 12. 2004 - 01:06https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseJen tak pro zajímavost,nevíte někdo o nějakej utilitě,která by určila specifikaci konkrétního avi??https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-132058
+
To martin: GSPOT - vypisuje podrobnou specifikaci AVI souboru, dale napr. AVICHECK - vypisuje specifikaci AVI z pohledu kompatibility se stolnimi DivX prehravaci zalozenymi na cipu fy. Sigma.
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
aarak (neověřeno) https://diit.cz
27. 12. 2004 - 10:10https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTo martin: GSPOT - vypisuje podrobnou specifikaci AVI souboru, dale napr. AVICHECK - vypisuje specifikaci AVI z pohledu kompatibility se stolnimi DivX prehravaci zalozenymi na cipu fy. Sigma.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-132227
+
Jen takový poznatek, nesouvisí to nijak s FAT nebo s programy, ale vzpoměl jsem si na to když vidím snahu vyrobit avi větší jak 1GB. Stolní přehrávač DX-3220 mi nepřehrál avi soubor větší jak 1GB. Pokud byl avi soubor 1.4GB, přehrávání se ukončilo asi na 1GB a skočilo to do úvodního menu, zbytek filmu byl nedostupný. Ani nefungovaly skoky na určitý čas a posun, jako by přehrávač s větším souborem neuměl zacházet. Když jsem avi rozdělil na 2 části po 700MB, v jedné složce, film se přehrál až do konce, posuny fungovaly (v rámci jednoho souboru). Jak to bylo s titulky už nevím, měl jsem ho doma jen chvíli.
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
Jan Zeman https://diit.cz/profil/jackp
27. 12. 2004 - 11:51https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseJen takový poznatek, nesouvisí to nijak s FAT nebo s programy, ale vzpoměl jsem si na to když vidím snahu vyrobit avi větší jak 1GB. Stolní přehrávač DX-3220 mi nepřehrál avi soubor větší jak 1GB. Pokud byl avi soubor 1.4GB, přehrávání se ukončilo asi na 1GB a skočilo to do úvodního menu, zbytek filmu byl nedostupný. Ani nefungovaly skoky na určitý čas a posun, jako by přehrávač s větším souborem neuměl zacházet. Když jsem avi rozdělil na 2 části po 700MB, v jedné složce, film se přehrál až do konce, posuny fungovaly (v rámci jednoho souboru). Jak to bylo s titulky už nevím, měl jsem ho doma jen chvíli.
https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-132401
+
VD:tak kdyz tam kouknu je tam v tom textaku napsano::D:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor>"D:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\Subs\cs1-1.xml" 0<"D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" 1>"D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg"
Syst m nem §e nal zt uvedeně soubor.::pritom ve slozce subs mam tytulky hotove jsou prevedeny do formatu png ale Dvd2svcd se proste na te chybe zastavi a tim koncim pritom ten soubor co nemuze najit tam je chyba bude v tom dvd author podle me
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
Jiří Formánek https://diit.cz/profil/imrof
27. 12. 2004 - 12:49https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseVD:tak kdyz tam kouknu je tam v tom textaku napsano::D:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor>"D:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\Subs\cs1-1.xml" 0<"D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" 1>"D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg"
Syst m nem §e nal zt uvedeně soubor.::pritom ve slozce subs mam tytulky hotove jsou prevedeny do formatu png ale Dvd2svcd se proste na te chybe zastavi a tim koncim pritom ten soubor co nemuze najit tam je chyba bude v tom dvd author podle me https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-132489
+
tak uz mi to vali problem byl jako obvikle mezi klavesnici
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
Jiří Formánek https://diit.cz/profil/imrof
27. 12. 2004 - 13:30https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusetak uz mi to vali problem byl jako obvikle mezi klavesnici https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-132498
+
VD: Porad mi to hlasi tuto chybu:AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script.
Nevis co stim?Diky
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
atomic https://diit.cz/profil/atomic
27. 12. 2004 - 13:49https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseVD: Porad mi to hlasi tuto chybu:AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script.
Nevis co stim?Dikyhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-132507
+
ja pouzivam tiez Win98se ale mne nastatsie funguju 4GB subory (vlastne do 4 BG). z kamery ked nahravam inac si to ani neviem predstavit
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Laci (neověřeno) https://diit.cz
27. 12. 2004 - 15:13https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseja pouzivam tiez Win98se ale mne nastatsie funguju 4GB subory (vlastne do 4 BG). z kamery ked nahravam inac si to ani neviem predstavithttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-132541
+
Takze:ony uvedené soubory jsou .avi 2.0 tzn MUSI umět velikost do 4gb.A sem zas tam,kde sem byl.Stejně to nespojim.Dik za radu,ja mel GSPOT starou verzi a ta ukazovala jen verze kodeku.Hmmmmmmmmmmmmmmmmm.....
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
martin (neověřeno) https://diit.cz
27. 12. 2004 - 15:55https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTakze:ony uvedené soubory jsou .avi 2.0 tzn MUSI umět velikost do 4gb.A sem zas tam,kde sem byl.Stejně to nespojim.Dik za radu,ja mel GSPOT starou verzi a ta ukazovala jen verze kodeku.Hmmmmmmmmmmmmmmmmm.....https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-132557
+
Tradá Tradá!SPOJIL!!Maličkej programek Avijoiner a je to.Děkuji všem za rady a tipy .Vánoce jsou krásný svátky.Ještě jednou dík a mějte se hezky.
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
martin (neověřeno) https://diit.cz
27. 12. 2004 - 16:49https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTradá Tradá!SPOJIL!!Maličkej programek Avijoiner a je to.Děkuji všem za rady a tipy .Vánoce jsou krásný svátky.Ještě jednou dík a mějte se hezky.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-132586
+
imrof - ako si to vyriesil prosim ta? mam tu istu chybu a neviem dojst an to preco. porad pliis, tuto chybu to vypisuje viacerym
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
baldo (neověřeno) https://diit.cz
27. 12. 2004 - 17:03https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseimrof - ako si to vyriesil prosim ta? mam tu istu chybu a neviem dojst an to preco. porad pliis, tuto chybu to vypisuje viacerymhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-132604
+
27. 12. 2004 - 20:17https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusevypl jsem dvd authora https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-132640
+
28. 12. 2004 - 00:47https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseDalsi softik na snadny prevod AVI do DVD vcetne titulku - FilmMaschine 1.4
http://www.warp2search.net/modules.php?name=News&file=article&sid=21342https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-132689
+
VD: Porad mi to hlasi tuto chybu: AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script.
Nevis co stim?co a kde mam nastavit .Diky
imrof: jak si prosim te vypl DVD-authora, nebo co jsi presne nastavil..
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
studiocore (neověřeno) https://diit.cz
28. 12. 2004 - 02:11https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseVD: Porad mi to hlasi tuto chybu: AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script.
Nevis co stim?co a kde mam nastavit .Diky
imrof: jak si prosim te vypl DVD-authora, nebo co jsi presne nastavil..
https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-132759
+
Jeste k tomu WinAVI Video Converteru.....
Konvertuje opravdu poradne rychle (asi tak 10x rychleji nez DVD2SVCD)
Titulky NEUMI!!!! (Uz to to nekdo psal....pokud mate nainstaleny neco na zobrazovani titulku pri prehravani filmu (napr. directvobsub), tak se vam pridaji PEVNE do VIDEA, nelze je vypinat ani nijak menit)
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
totter (neověřeno) https://diit.cz
28. 12. 2004 - 10:18https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseJeste k tomu WinAVI Video Converteru.....
Konvertuje opravdu poradne rychle (asi tak 10x rychleji nez DVD2SVCD)
Titulky NEUMI!!!! (Uz to to nekdo psal....pokud mate nainstaleny neco na zobrazovani titulku pri prehravani filmu (napr. directvobsub), tak se vam pridaji PEVNE do VIDEA, nelze je vypinat ani nijak menit)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-132829
+
Nevi nekdo jak vypalit nekolik VCD na DVD, aby to bylo prehravatelne va stolnim DVD prehravaci ?
V neru to nejde.
Dik.
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
Petr Šulc https://diit.cz/profil/sulcik
28. 12. 2004 - 21:18https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseNevi nekdo jak vypalit nekolik VCD na DVD, aby to bylo prehravatelne va stolnim DVD prehravaci ?
V neru to nejde.
Dik.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-133113
+
Jde to napr. pomoci TMPEG DVD Authora, mozna tu byl i navod. Ale myslim ze neni potreba, je to easy
+1
+3
-1
Je komentář přínosný?
VD (neověřeno) https://diit.cz
28. 12. 2004 - 21:22https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseJde to napr. pomoci TMPEG DVD Authora, mozna tu byl i navod. Ale myslim ze neni potreba, je to easyhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-133115
+
studiocore a atomic> Nevim, napada me zkusit jiny enkoder, treba TMPGEnc. Ja pouzivam CCE.
imrof> A ted si delas authoring sam?
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
VD (neověřeno) https://diit.cz
28. 12. 2004 - 21:31https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusestudiocore a atomic> Nevim, napada me zkusit jiny enkoder, treba TMPGEnc. Ja pouzivam CCE.
imrof> A ted si delas authoring sam? https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-133117
+
VD:po par hodinach tvrde driny procesoru mi to zas strozkotalo na jine chybe tak jsem to zavrch je to pomali na nic ale zkusil jsem ten WinAVI Video Converter a pokud mas treba nainstalovanej Codec Pack-All In1 kterej mam v sobe dvobsub jenz automaticky spusti tytulky tak to udela filmecek do dvd zcruba za 30min i stytulky nedaj se sice vypnout ale vali to a prevede to opravdu rychle nastaveni velmi jednoduche sem spokojen:WinAVI Video Converter doporucuji.
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
Jiří Formánek https://diit.cz/profil/imrof
28. 12. 2004 - 21:41https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseVD:po par hodinach tvrde driny procesoru mi to zas strozkotalo na jine chybe tak jsem to zavrch je to pomali na nic ale zkusil jsem ten WinAVI Video Converter a pokud mas treba nainstalovanej Codec Pack-All In1 kterej mam v sobe dvobsub jenz automaticky spusti tytulky tak to udela filmecek do dvd zcruba za 30min i stytulky nedaj se sice vypnout ale vali to a prevede to opravdu rychle nastaveni velmi jednoduche sem spokojen:WinAVI Video Converter doporucuji.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-133120
+
Nevite jak se daji do hotoveho DVD pridat titulky (nebo nejake ze stavajicich titulku nahradit)? Rekneme ze mam DVD jen s cizojazycnymi titulky, stahnul jsem ceske titulky ve formatu sub nebo srt a chtel bych si udelat kopii s ceskymi titulky pro stolni DVD... Nikde jsem zatim nevidel zadny navod, ktery by se dal pouzit...
+1
+3
-1
Je komentář přínosný?
Phil (neověřeno) https://diit.cz
28. 12. 2004 - 21:47https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseNevite jak se daji do hotoveho DVD pridat titulky (nebo nejake ze stavajicich titulku nahradit)? Rekneme ze mam DVD jen s cizojazycnymi titulky, stahnul jsem ceske titulky ve formatu sub nebo srt a chtel bych si udelat kopii s ceskymi titulky pro stolni DVD... Nikde jsem zatim nevidel zadny navod, ktery by se dal pouzit...https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-133129
+
29. 12. 2004 - 06:28https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseNávod jak přidat české titulky na DVD bez české podpory:http://www.vawav.com/dvdweb/tutorials/new_subtitles_smoog/pridanie_titulkov_smoog.htmNahrazoval jsem s tím titulky u prvního nepodařeného vydání Matrix1. Bylo to dost složité, ale návod byl dobrý, fungovalo to.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-133291
+
Cau lidi, prisel uz nekdo na to proc to hlasi tuhle chybu??
Executing SpuMux. Commandline:"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "D:\!Movie\Subs\cs1-1.xml" < "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" > "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg"SpuMux failed for unknown reasons!For details open: "D:\!Movie\Subs\SpuMux_log.txt"
asi nejsem jedninej komu to tak blbne pls poradte nekdo. dikec
+1
-4
-1
Je komentář přínosný?
robert (neověřeno) https://diit.cz
29. 12. 2004 - 09:32https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseCau lidi, prisel uz nekdo na to proc to hlasi tuhle chybu??
Executing SpuMux. Commandline:"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "D:\!Movie\Subs\cs1-1.xml" < "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" > "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg"SpuMux failed for unknown reasons!For details open: "D:\!Movie\Subs\SpuMux_log.txt"
asi nejsem jedninej komu to tak blbne pls poradte nekdo. dikechttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-133356
+
jackp:a nevis jak do dvd pridat audio? mam treba shreka1 na dvd v anglickem jazyce a na dvix ho uz mam v ceskem jazyce chtel bych tu cestinu z dvix hodit na to dvd
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Jiří Formánek https://diit.cz/profil/imrof
29. 12. 2004 - 12:19https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusejackp:a nevis jak do dvd pridat audio? mam treba shreka1 na dvd v anglickem jazyce a na dvix ho uz mam v ceskem jazyce chtel bych tu cestinu z dvix hodit na to dvd https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-133452
+
tak ludia, na DVD2SVCD som sa vykaslal, islo to z disku prec vdaka tym chybovym hlaskam co tu viaceri mame. diky HOMBREmu za link na FilmMachine, ten mi film aj titulky zmakol bez problemov (kokos ale makal viac ako 15 hodin na 100% procaku ), jedinu chybicku to ma a to je diakritika, tam kde su pismenka s makcenom (hacek) sa objavi blby alebo ziadny znak. este to pozrem, inac kvalita obrazu je super.
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
ludia (neověřeno) https://diit.cz
29. 12. 2004 - 13:26https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusetak ludia, na DVD2SVCD som sa vykaslal, islo to z disku prec vdaka tym chybovym hlaskam co tu viaceri mame. diky HOMBREmu za link na FilmMachine, ten mi film aj titulky zmakol bez problemov (kokos ale makal viac ako 15 hodin na 100% procaku ), jedinu chybicku to ma a to je diakritika, tam kde su pismenka s makcenom (hacek) sa objavi blby alebo ziadny znak. este to pozrem, inac kvalita obrazu je super.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-133488
+
29. 12. 2004 - 13:27https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseLUDIA, hehe to som pisal ja :)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-133490
+
VD - film machine pouziva tie iste podprogramy ako DVD2SVCD vratane QuEnc, Submux a ostatne. akurat ze to robi bez tych chybovych hlasok.
este k tym titulkom, skusil som vybrat pismo TIMES.TTF, ale diakritiku je asi dolezitejsia volba CHARACTER SET, je tam moznost ISO-8859-1 az ISO-8859-15, dalej EUC-JP, CP-1250 az 1254...kym to skusim urobit, vie niekto ktore z toho vybrat, aby to zobrazovalo spravne diakritiku?
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
baldo (neověřeno) https://diit.cz
29. 12. 2004 - 14:01https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseVD - film machine pouziva tie iste podprogramy ako DVD2SVCD vratane QuEnc, Submux a ostatne. akurat ze to robi bez tych chybovych hlasok.
este k tym titulkom, skusil som vybrat pismo TIMES.TTF, ale diakritiku je asi dolezitejsia volba CHARACTER SET, je tam moznost ISO-8859-1 az ISO-8859-15, dalej EUC-JP, CP-1250 az 1254...kym to skusim urobit, vie niekto ktore z toho vybrat, aby to zobrazovalo spravne diakritiku?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-133522
+
29. 12. 2004 - 14:02https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusekelly - dike predbehol si ma :)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-133524
+
baldo: Jo, to jsem si vsim. Proto rikam, ze muze castecne nahradit DVD2SVCD. Bohuzel ne uplne, protoze jako zdroj umi pouzit jen AVI.
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
VD (neověřeno) https://diit.cz
29. 12. 2004 - 14:57https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusebaldo: Jo, to jsem si vsim. Proto rikam, ze muze castecne nahradit DVD2SVCD. Bohuzel ne uplne, protoze jako zdroj umi pouzit jen AVI.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-133536
+
ahoj všichni, po stazení zip souboru me naeel antivir (kaspersky) infikované soubory - neinstaluji a končím s tím. Ahoj vše a hodně štěstí do nového roku
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
pirrate (neověřeno) https://diit.cz
29. 12. 2004 - 23:07https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseahoj všichni, po stazení zip souboru me naeel antivir (kaspersky) infikované soubory - neinstaluji a končím s tím. Ahoj vše a hodně štěstí do nového rokuhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-133902
+
ahoj všichni, po stazení zip souboru me našel antivir (kaspersky) infikované soubory - neinstaluji a končím s tím. Ahoj vše a hodně štěstí do nového roku
+1
+10
-1
Je komentář přínosný?
pirrate (neověřeno) https://diit.cz
29. 12. 2004 - 23:07https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseahoj všichni, po stazení zip souboru me našel antivir (kaspersky) infikované soubory - neinstaluji a končím s tím. Ahoj vše a hodně štěstí do nového rokuhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-133904
+
imrof: To bych taky moc rád, zrovna u toho Shreka1, ale návod nemám a na hledání postupu zatím nezbývá čas. Mám pár
DVD bez českého dabingu, a na videu to mám nahrané z TV s českým stereo zvukem. Pokud by to byl stejný sestřih, mělo
by to nějak jít.
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
Jan Zeman https://diit.cz/profil/jackp
30. 12. 2004 - 07:57https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse imrof: To bych taky moc rád, zrovna u toho Shreka1, ale návod nemám a na hledání postupu zatím nezbývá čas. Mám pár
DVD bez českého dabingu, a na videu to mám nahrané z TV s českým stereo zvukem. Pokud by to byl stejný sestřih, mělo
by to nějak jít.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-134009
+
A jak převést DivX s titulky rozdělený na více cd na DVD?
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
kale (neověřeno) https://diit.cz
30. 12. 2004 - 23:06https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseA jak převést DivX s titulky rozdělený na více cd na DVD? https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-134353
+
avi joiner,easy video joiner.......spoji ti to během par minut.Pak dvd-lab pro ,pak divx to DVD převedeš na voby,Pak dvd-Lab pro -si udelas menu,samo ti to převzorkuje audio,samo demux voby lehce přidáš titulky(samo převede) a je to.....................
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
kilo (neověřeno) https://diit.cz
31. 12. 2004 - 08:22https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseavi joiner,easy video joiner.......spoji ti to během par minut.Pak dvd-lab pro ,pak divx to DVD převedeš na voby,Pak dvd-Lab pro -si udelas menu,samo ti to převzorkuje audio,samo demux voby lehce přidáš titulky(samo převede) a je to.....................https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-134425
+
to PHIL-dvd lab pro - demux film apřidal nový titulky
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
kilo (neověřeno) https://diit.cz
31. 12. 2004 - 08:30https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseto PHIL-dvd lab pro - demux film apřidal nový titulkyhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-134436
+
31. 12. 2004 - 09:30https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseto jackf a imrof- to pro vas platí takyhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-134466
+
Hobre: -> hele rad bych se te zeptal prevadel se vilme pomoci toho film machinu a kdyz v konecny fazi sem otevrel slozku video_ts tak celej film je nejakej spomalenej!! jestli mi nekdo poradite prosiiiiiiimm! :-)
+1
-7
-1
Je komentář přínosný?
Simon (neověřeno) https://diit.cz
31. 12. 2004 - 11:11https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseHobre: -> hele rad bych se te zeptal prevadel se vilme pomoci toho film machinu a kdyz v konecny fazi sem otevrel slozku video_ts tak celej film je nejakej spomalenej!! jestli mi nekdo poradite prosiiiiiiimm! :-)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-134517
+
HOMBRE - diky za tip, Film Machine je presne program, aky som hladal. zo slusne urobeneho Divxu je aj DVD velmi pozeratelne, titulky to zvlada paradne. cely clanok sa mal radsej venovat tomuto programu :)
PIRRATE - v akych zipoch ti to hlasi virus? ja tam urcite nic nemam.
+1
+4
-1
Je komentář přínosný?
baldo (neověřeno) https://diit.cz
31. 12. 2004 - 12:31https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseHOMBRE - diky za tip, Film Machine je presne program, aky som hladal. zo slusne urobeneho Divxu je aj DVD velmi pozeratelne, titulky to zvlada paradne. cely clanok sa mal radsej venovat tomuto programu :)
PIRRATE - v akych zipoch ti to hlasi virus? ja tam urcite nic nemam.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-134534
+
Baldo : ten film co si prevadel ve film machinu jdi slape normalne? neni nejak spomalenej?me se to nejak hrozne spomalilo ten film!nevis cim to muze bejt???? dik
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
Simon (neověřeno) https://diit.cz
31. 12. 2004 - 13:03https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseBaldo : ten film co si prevadel ve film machinu jdi slape normalne? neni nejak spomalenej?me se to nejak hrozne spomalilo ten film!nevis cim to muze bejt???? dikhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-134538
+
simon - kontroloval som to, mam to na RW, cely film ide krasne.
+1
+4
-1
Je komentář přínosný?
baldo (neověřeno) https://diit.cz
31. 12. 2004 - 14:24https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusesimon - kontroloval som to, mam to na RW, cely film ide krasne.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-134547
+
cau neporadil by ste mi nekdo,potřebuju vlozit titulky do flmu ale nastalo!aby tam byli furt! neznate nekdo nejakej program???????, dik :-)
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
Simon (neověřeno) https://diit.cz
31. 12. 2004 - 15:48https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusecau neporadil by ste mi nekdo,potřebuju vlozit titulky do flmu ale nastalo!aby tam byli furt! neznate nekdo nejakej program???????, dik :-)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-134572
+
simon - zeby film machine ? mozes si tam vybrat ci chces titulky vrazit do obrazu alebo urobit "menitelne".
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
baldo (neověřeno) https://diit.cz
1. 1. 2005 - 13:08https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusesimon - zeby film machine ? mozes si tam vybrat ci chces titulky vrazit do obrazu alebo urobit "menitelne". https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-134850
+
baldo: mam pořad stejny problem kdyz prevedu film pomoci the film machine tak je takovej lehce trhanej neni proste krasne plynilej jako ten original! nevite cim to je,nejakym nastavenim???? dik
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
Simon (neověřeno) https://diit.cz
1. 1. 2005 - 13:11https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusebaldo: mam pořad stejny problem kdyz prevedu film pomoci the film machine tak je takovej lehce trhanej neni proste krasne plynilej jako ten original! nevite cim to je,nejakym nastavenim???? dikhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-134852
+
Tak teda nevím, ale po 4 dnech jsem to s tímto programem vzdal. Ať to nastavím jakkoli tak to hodí chybu a je konec - naposledy: EGp Huge File...Nevíte co stím, když autor článku se na nás tak vy...
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
Mike (neověřeno) https://diit.cz
1. 1. 2005 - 20:30https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTak teda nevím, ale po 4 dnech jsem to s tímto programem vzdal. Ať to nastavím jakkoli tak to hodí chybu a je konec - naposledy: EGp Huge File...Nevíte co stím, když autor článku se na nás tak vy...https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-134983
+
VD: mohl bys mi poradit již v níže zmíněném mém odkazu? dik moc
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
Simon (neověřeno) https://diit.cz
1. 1. 2005 - 21:56https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseVD: mohl bys mi poradit již v níže zmíněném mém odkazu? dik moc https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-135045
+
Simon: Asi ne, nenapada me cim by to mohlo byt. Mozna to nastalo pri konverzi z NTSC na PAL?
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
VD (neověřeno) https://diit.cz
1. 1. 2005 - 22:05https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseSimon: Asi ne, nenapada me cim by to mohlo byt. Mozna to nastalo pri konverzi z NTSC na PAL?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-135047
+
Mám taky jeden problém když se mi to chce konverzovat v Quenc tak mi to hodi chybu ,,AVS file is not outputing,use convert to YV12 at end of script.´´
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
Dani https://diit.cz/profil/dani
2. 1. 2005 - 13:16https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseMám taky jeden problém když se mi to chce konverzovat v Quenc tak mi to hodi chybu ,,AVS file is not outputing,use convert to YV12 at end of script.´´ https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-135148
+
2. 1. 2005 - 14:08https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseDani: No a co ti ten program radí, to jsi udělal?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-135180
+
2. 1. 2005 - 17:56https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseVD: Kde seženu Film Machinehttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-135263
+
2. 1. 2005 - 18:05https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseMIKE: Ten odkaz uz tu byl http://members.home.nl/thefilmmachine/https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-135267
+
Ahoj,prosim o malou radu:
vse nastavim podle navodu, a jakmile chci spustit prevod tak se mi objevi hlaska:
COULD NOT CREATE OUTPUT FOLDER FOR MADPLAY.exe!
tak nevim,zkousel sem vse mozne a nemuzu se toho zbavit. prosim poradte nekdo.
Predem dekuji.... kareell
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
kareell (neověřeno) https://diit.cz
2. 1. 2005 - 18:55https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse
Ahoj,prosim o malou radu:
vse nastavim podle navodu, a jakmile chci spustit prevod tak se mi objevi hlaska:
COULD NOT CREATE OUTPUT FOLDER FOR MADPLAY.exe!
tak nevim,zkousel sem vse mozne a nemuzu se toho zbavit. prosim poradte nekdo.
Predem dekuji.... kareell https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-135290
+
kareel: No asi holt nemůže vytvoři ten adresář. Nemáš to nasměrovaný někam na FDD nebo CD-ROM?
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
Martin Bartoň https://diit.cz/profil/martin2
3. 1. 2005 - 00:42https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusekareel: No asi holt nemůže vytvoři ten adresář. Nemáš to nasměrovaný někam na FDD nebo CD-ROM?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-135526
+
Ahoj prosím o radu nainstaloval jsem si program ale hlásí mi že neexistuje encoder kde ho stáhnu?
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
pes (neověřeno) https://diit.cz
3. 1. 2005 - 18:53https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseAhoj prosím o radu nainstaloval jsem si program ale hlásí mi že neexistuje encoder kde ho stáhnu?
https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-135903
+
pes: A kerej? Co tak člověče zkusit třeba Google, než se zeptáš?
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Martin Bartoň https://diit.cz/profil/martin2
4. 1. 2005 - 16:52https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusepes: A kerej? Co tak člověče zkusit třeba Google, než se zeptáš?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-136628
+
Já jsem asi úplně neschopnej ale mě to prostě nefunguje. Jednak mi nejde spustit třeba to prewiew a jednak se mi neotevře okno toho encoderu a program se kousne. Nevím jestli ho mám dobře nainstalovaný protože se mi k němu nainstalovali ještě nějaké programy třeba D2SRoBa a ještě něco. Já opravdu nevím co s tím.
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
pes (neověřeno) https://diit.cz
4. 1. 2005 - 18:06https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseJá jsem asi úplně neschopnej ale mě to prostě nefunguje. Jednak mi nejde spustit třeba to prewiew a jednak se mi neotevře okno toho encoderu a program se kousne. Nevím jestli ho mám dobře nainstalovaný protože se mi k němu nainstalovali ještě nějaké programy třeba D2SRoBa a ještě něco. Já opravdu nevím co s tím.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-136693
+
tak jsem zkusil filmMachine udelal mi prevod perfektne ,ale jen pul filmu,co delam blbe?
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
jarda (neověřeno) https://diit.cz
4. 1. 2005 - 20:27https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusetak jsem zkusil filmMachine udelal mi prevod perfektne ,ale jen pul filmu,co delam blbe?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-136770
+
zdar, skusal som ale nejde mi previest XVID. Ak dam preview jw iba cierna obrazovka. Pritom kodeki mam , v prehravacoch mi ten xvid ide normalne
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
tino (neověřeno) https://diit.cz
5. 1. 2005 - 09:09https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusezdar, skusal som ale nejde mi previest XVID. Ak dam preview jw iba cierna obrazovka. Pritom kodeki mam , v prehravacoch mi ten xvid ide normalnehttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-136860
+
jarda - teraz na piatom filme som sa ja ja tak kusol. 4 filmy vo film machine super, teraz piaty iba polovica...film bol 2 CD verzia, vo virtual dube som to spojil, subtutleworkshop spojil titulky a dal som to robit. vysledok polka filmu dobra, od polky cierny obraz s cervenym napisom avisync blablabla, zvuk ide ale dalej. :( tak nic, spustim film machine, vlozim "originalne" 2 CD avi, vlozim 2x titulky a dam robit, vysledok ten isty...neviem kde je chyba. este skusim zaskrtnut volbu Edit avisync script file, aj ked neviem na co to je...
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
baldo (neověřeno) https://diit.cz
5. 1. 2005 - 15:30https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusejarda - teraz na piatom filme som sa ja ja tak kusol. 4 filmy vo film machine super, teraz piaty iba polovica...film bol 2 CD verzia, vo virtual dube som to spojil, subtutleworkshop spojil titulky a dal som to robit. vysledok polka filmu dobra, od polky cierny obraz s cervenym napisom avisync blablabla, zvuk ide ale dalej. :( tak nic, spustim film machine, vlozim "originalne" 2 CD avi, vlozim 2x titulky a dam robit, vysledok ten isty...neviem kde je chyba. este skusim zaskrtnut volbu Edit avisync script file, aj ked neviem na co to je...https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-137199
+
baldo kdyz na neco prijdes dej mi vedet tu chybu mi to udelalo na Purpurovych rekach,jinak jsem to nezkousel(strasne dlouho to prevadi-15 hod)
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
jarda (neověřeno) https://diit.cz
5. 1. 2005 - 20:40https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusebaldo kdyz na neco prijdes dej mi vedet tu chybu mi to udelalo na Purpurovych rekach,jinak jsem to nezkousel(strasne dlouho to prevadi-15 hod)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-137438
+
zdravim.... vse bez problemu a kdyz se to pusti do videa.. tak to hodi tuhle hlasku..
Executing MkIsoFs. Commandline:"E:\-=DVD.syrove=-\-PDI-\mkisofs.exe" -o "E:\-=DVD.syrove=-\DVDImage.iso" -publisher "DVD2SVCD" -volid "" -dvd-video "E:\-=DVD.syrove=-\DVD-Files"Createprocess failed.MkIsoFs failed. Please verify your CD Image tab.
+1
+5
-1
Je komentář přínosný?
vorel7 https://diit.cz/profil/vorel7
5. 1. 2005 - 22:57https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusezdravim.... vse bez problemu a kdyz se to pusti do videa.. tak to hodi tuhle hlasku..
Executing MkIsoFs. Commandline:"E:\-=DVD.syrove=-\-PDI-\mkisofs.exe" -o "E:\-=DVD.syrove=-\DVDImage.iso" -publisher "DVD2SVCD" -volid "" -dvd-video "E:\-=DVD.syrove=-\DVD-Files"Createprocess failed.MkIsoFs failed. Please verify your CD Image tab.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-137528
+
Dobrý den, četl jsem váš návod "Jak převést DivX s titulky na DVD-video", ale mám problém. Asi jsem neschopný, ale nevím, jak program DVD2SVCD ze stránky, na kterou se odkazujete, stáhnout. Napovíte mi?
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
iqam (neověřeno) https://diit.cz
6. 1. 2005 - 10:45https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseDobrý den, četl jsem váš návod "Jak převést DivX s titulky na DVD-video", ale mám problém. Asi jsem neschopný, ale nevím, jak program DVD2SVCD ze stránky, na kterou se odkazujete, stáhnout. Napovíte mi? https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-137700
+
jarda - takze sa mi podarilo spravit dalsie video bez chyby. jedine co som zmenil, bolo to ze som zaskrtol tu volbu edit avisync...video som skontroloval a slape. este skusim to druhe tak urobit, uvidim ako to dopadne.
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
baldo (neověřeno) https://diit.cz
6. 1. 2005 - 13:27https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusejarda - takze sa mi podarilo spravit dalsie video bez chyby. jedine co som zmenil, bolo to ze som zaskrtol tu volbu edit avisync...video som skontroloval a slape. este skusim to druhe tak urobit, uvidim ako to dopadne.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-137791
+
Zkousel jsem prevadet film pomoci WinAvi Video Converter -u a celkem me prekvapil, jednak kvalitou (pokud se jeste da o kvalite mluvit v pripade Divx) a hlavne rychlosti (Snowboardaci za 35 minut). Pak jsem zkousel film s titulky. Nekdo tady prede mnou psal, ze staci mit ve stejnem adresari titulky se stejnym nazvem jako .avi (souhlas) a format titulku .sub (to nestaci). Zacalo mi to fungovat az s nainstalovanym softem VobSub. Formaty titulku jsem zkousel .sub i .srt, fungovaly oba. Po startu konverze se spusti DirectVobSub a titulky jsou samozrejme videt i v nahledu.
To je vse. Cau
+1
+9
-1
Je komentář přínosný?
kikof (neověřeno) https://diit.cz
7. 1. 2005 - 13:45https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseZkousel jsem prevadet film pomoci WinAvi Video Converter -u a celkem me prekvapil, jednak kvalitou (pokud se jeste da o kvalite mluvit v pripade Divx) a hlavne rychlosti (Snowboardaci za 35 minut). Pak jsem zkousel film s titulky. Nekdo tady prede mnou psal, ze staci mit ve stejnem adresari titulky se stejnym nazvem jako .avi (souhlas) a format titulku .sub (to nestaci). Zacalo mi to fungovat az s nainstalovanym softem VobSub. Formaty titulku jsem zkousel .sub i .srt, fungovaly oba. Po startu konverze se spusti DirectVobSub a titulky jsou samozrejme videt i v nahledu.
To je vse. Cauhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-138424
+
Jak provest dodatecne DVDauthoring?
Zpracoval jsem video, vse v opradku, ale nemel sem zatrhnuty DVDAuthoring. Takze ted mam hromadu souboru a DVD nikde. Jak mam provest dodatecny DVDauthoring? Problm je hlavne s titulkama, ktery jsou ve forme bmp a ja nevim, jak na ne.
+1
-6
-1
Je komentář přínosný?
Kos Bos (neověřeno) https://diit.cz
10. 1. 2005 - 12:14https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseJak provest dodatecne DVDauthoring?
Zpracoval jsem video, vse v opradku, ale nemel sem zatrhnuty DVDAuthoring. Takze ted mam hromadu souboru a DVD nikde. Jak mam provest dodatecny DVDauthoring? Problm je hlavne s titulkama, ktery jsou ve forme bmp a ja nevim, jak na ne.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-141604
+
Mám problém. Podle navodu sem vsechno nastavil a spustil po 8 hodinach práce PC sem si vypalil výsledny image file ale k mé lítosti jsem zjistil ze program DVD2SVCD vytvořil dva soubory o velikosti 1GB a jeden 200 MB .vob + další 4 soubory. Když je však přehraju v DVD přehrávači tak lze zobrazit titulky jen k prvnimu .vob souboru. V PC to same. Na DVD je ulozen jeden soubor s titulky se stejnym jmenem jako prvni video soubor. V čem je chyba? Co mám kde nastavit jinak? Děkuji za odpověď.
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
martin (neověřeno) https://diit.cz
12. 1. 2005 - 01:17https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseMám problém. Podle navodu sem vsechno nastavil a spustil po 8 hodinach práce PC sem si vypalil výsledny image file ale k mé lítosti jsem zjistil ze program DVD2SVCD vytvořil dva soubory o velikosti 1GB a jeden 200 MB .vob + další 4 soubory. Když je však přehraju v DVD přehrávači tak lze zobrazit titulky jen k prvnimu .vob souboru. V PC to same. Na DVD je ulozen jeden soubor s titulky se stejnym jmenem jako prvni video soubor. V čem je chyba? Co mám kde nastavit jinak? Děkuji za odpověď.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-142842
+
Vždyť to vůbec nefunguje, nustále to hází jen samy chybový hlášky a to je všechno, nic to neumí. HOWG
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
scarab (neověřeno) https://diit.cz
12. 1. 2005 - 08:46https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseVždyť to vůbec nefunguje, nustále to hází jen samy chybový hlášky a to je všechno, nic to neumí. HOWGhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-142879
+
to JACKP a IMROF: Hoši, na návod, jak přidat češtinu (český zvuk) do nečeské verze DVD, jsem náhodou narazil na www.tvfreak.cz Já osobně jsem to nezkoušel, ani nepotřeboval. Je tam potřeba dost jakýchsi prográmků, ale mrkněte na to a uvidíte.
Jinak DVD2SVCD mi háže chybu jako ostatním a Film Machine mi posunul titulky úplně dopryč a udělal mi film, kde oranžová byla modrá a jinak všechno bylo hnědobílé... no děs.
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
Petey (neověřeno) https://diit.cz
12. 1. 2005 - 10:19https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseto JACKP a IMROF: Hoši, na návod, jak přidat češtinu (český zvuk) do nečeské verze DVD, jsem náhodou narazil na www.tvfreak.cz Já osobně jsem to nezkoušel, ani nepotřeboval. Je tam potřeba dost jakýchsi prográmků, ale mrkněte na to a uvidíte.
Jinak DVD2SVCD mi háže chybu jako ostatním a Film Machine mi posunul titulky úplně dopryč a udělal mi film, kde oranžová byla modrá a jinak všechno bylo hnědobílé... no děs.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-142935
+
to mam na jeden film cakat 8 hodin???, Nero to bez tituliek zvladne za 2-3 hodiny! Vcom to bude?
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
pd (neověřeno) https://diit.cz
14. 1. 2005 - 15:24https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseto mam na jeden film cakat 8 hodin???, Nero to bez tituliek zvladne za 2-3 hodiny! Vcom to bude?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-144339
+
Pokud nechcete čekat 5 a více hodin a až tak moc vám na kvalitě nezáleží, doporučuji postupné použití těchto programů:
DIVX2DVD
DVDSHRINK
DVDDECRYPTER
SRT2SUP
IFOEDIT
SUPREMAP
NERO BURNING ROM (NEBO NĚCO JINÉHO NA VYPÁLENÍ DVD VIDEA)
Celý film včetně volitelných audio stop a skoro libovolného množství titulkových stop a FUNGUJÍCÍ je hotov zhruba za 1 hodinu.
A myslím, že všechny programy jsou navíc zadarmo... (kromě Nera, ale to není potřeba :o)
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Vincent https://diit.cz/profil/vincent
15. 1. 2005 - 12:19https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusePokud nechcete čekat 5 a více hodin a až tak moc vám na kvalitě nezáleží, doporučuji postupné použití těchto programů:
DIVX2DVD
DVDSHRINK
DVDDECRYPTER
SRT2SUP
IFOEDIT
SUPREMAP
NERO BURNING ROM (NEBO NĚCO JINÉHO NA VYPÁLENÍ DVD VIDEA)
Celý film včetně volitelných audio stop a skoro libovolného množství titulkových stop a FUNGUJÍCÍ je hotov zhruba za 1 hodinu.
A myslím, že všechny programy jsou navíc zadarmo... (kromě Nera, ale to není potřeba :o)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-144877
+
Zkousel jsem konverzi podle navodu, vse funguje, ale obraz cuka a skube se. konverze trvala 3,5 hodiny. pokud nekdo tento problem uz vyresil a da vedet, budu rad.
+1
-8
-1
Je komentář přínosný?
Standa (neověřeno) https://diit.cz
15. 1. 2005 - 22:11https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseZkousel jsem konverzi podle navodu, vse funguje, ale obraz cuka a skube se. konverze trvala 3,5 hodiny. pokud nekdo tento problem uz vyresil a da vedet, budu rad. https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-145129
+
Prosim nekoho komu jde konvertovani bez problemu at mi poradi... Jake pouzivate kodeky? Myslim presne... Me prvne neslo zkonvertovat zadny film, vsechny se zsekly u enkoderu, zkousel jsem FilmMachine, postup uvedeny tady a WinAVI Video Converter (pouzival jsem All In 1 kodeky), tak jsem zkusil nainastalovat normalni DivX ne Bundle, ale ten vyssi neplacenej a najednou to slo... No ale za prvy se bojim aby me to nejak nerozhodilo nastaveni - proste jsem All In 1 preinstaloval tema DivX samostatnejma... No a za druhy mi nejde treba zkonvertovat fil v XviDu... A to nevim kde mam sehnat. Takze by me zajimalo jakou kombinaci kodeku pouzivate vy... Diky za rady.
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
PeeWee (neověřeno) https://diit.cz
18. 1. 2005 - 13:42https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseProsim nekoho komu jde konvertovani bez problemu at mi poradi... Jake pouzivate kodeky? Myslim presne... Me prvne neslo zkonvertovat zadny film, vsechny se zsekly u enkoderu, zkousel jsem FilmMachine, postup uvedeny tady a WinAVI Video Converter (pouzival jsem All In 1 kodeky), tak jsem zkusil nainastalovat normalni DivX ne Bundle, ale ten vyssi neplacenej a najednou to slo... No ale za prvy se bojim aby me to nejak nerozhodilo nastaveni - proste jsem All In 1 preinstaloval tema DivX samostatnejma... No a za druhy mi nejde treba zkonvertovat fil v XviDu... A to nevim kde mam sehnat. Takze by me zajimalo jakou kombinaci kodeku pouzivate vy... Diky za rady.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-146271
+
PeeWee
Zkus použít program ULEAD DVD WORKSHOP 2. Umí převádět z DivX i do DVD včetně titulků. Do DVD si můžež zhotovit menu, vložit několik volitelných titulků (CZ, SK, EN ...), audiostopy. Zkrátka vše co standard DVD nabízí. Jen než vložíš titulky, tak je převeď v programu Subtitle Workshop (perf. soft) do formátu Ulead DVD. Můžeš volit i způsob uložení převodu (vypálení, uložení na HD, ISO) Nedokážu posoudit rychlost převodu (mám AMD 1100), film (180 min)převádí již 11 hodin a jsem na 50%.
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
mSenior https://diit.cz/profil/msenior
19. 1. 2005 - 19:52https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusePeeWee
Zkus použít program ULEAD DVD WORKSHOP 2. Umí převádět z DivX i do DVD včetně titulků. Do DVD si můžež zhotovit menu, vložit několik volitelných titulků (CZ, SK, EN ...), audiostopy. Zkrátka vše co standard DVD nabízí. Jen než vložíš titulky, tak je převeď v programu Subtitle Workshop (perf. soft) do formátu Ulead DVD. Můžeš volit i způsob uložení převodu (vypálení, uložení na HD, ISO) Nedokážu posoudit rychlost převodu (mám AMD 1100), film (180 min)převádí již 11 hodin a jsem na 50%.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-146954
+
19. 1. 2005 - 23:19https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusemSenior: OK... Diky moc za radu, ja to vyzkousim.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-147034
+
To VD: Jo dík, v FM jsem to našel za chvilku, ale stejný problém jsem zjistil u DVD2SVCD. V FM se to odvolává na AviSynth, v DVD... jsem to zkoušel najít, prolezl jsem úplně všechno, ale kde je volba na zrušení modrých ksichtů jsem nenašel. Kontroloval jsem nastavení AviSynth, ale nic. Víš kde to hledat?
+1
+3
-1
Je komentář přínosný?
Petey (neověřeno) https://diit.cz
21. 1. 2005 - 08:14https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTo VD: Jo dík, v FM jsem to našel za chvilku, ale stejný problém jsem zjistil u DVD2SVCD. V FM se to odvolává na AviSynth, v DVD... jsem to zkoušel najít, prolezl jsem úplně všechno, ale kde je volba na zrušení modrých ksichtů jsem nenašel. Kontroloval jsem nastavení AviSynth, ale nic. Víš kde to hledat?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-147678
+
Petey: Kdysi se mi to stalo s DVD2SVCD taky. Docet jsem se, ze je to verzi AviSynthu. Nainstaloval jsem tedy starsi a bylo to o.k.
+1
+3
-1
Je komentář přínosný?
VD (neověřeno) https://diit.cz
21. 1. 2005 - 21:17https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusePetey: Kdysi se mi to stalo s DVD2SVCD taky. Docet jsem se, ze je to verzi AviSynthu. Nainstaloval jsem tedy starsi a bylo to o.k.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-148034
+
Mno.. zatím jsem to nezkoušel, ale mám taky dotázek: Co takhle převod DivX na dvou CD??
+1
+4
-1
Je komentář přínosný?
Carloss (neověřeno) https://diit.cz
21. 1. 2005 - 22:45https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseMno.. zatím jsem to nezkoušel, ale mám taky dotázek: Co takhle převod DivX na dvou CD??https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-148102
+
na co převádět filmy na DVD,stačí koupit CyberHome 462 a ten vám přehraje DvX,XviD,titulky.srt,txt a sub,normální DVD,MP3,VMA,CD,JPG,a příjde to zařízení bratru na 2090kč,má možnost upgrade na novější firewol s českým OSD,co víc si přát:-)
Mac
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Mac (neověřeno) https://diit.cz
22. 1. 2005 - 13:23https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusena co převádět filmy na DVD,stačí koupit CyberHome 462 a ten vám přehraje DvX,XviD,titulky.srt,txt a sub,normální DVD,MP3,VMA,CD,JPG,a příjde to zařízení bratru na 2090kč,má možnost upgrade na novější firewol s českým OSD,co víc si přát:-)
Machttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-148429
+
to mac: co je to ten Cyber Home, a kde je to k "mani"??
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
rudo jakavy https://diit.cz/profil/qwero
22. 1. 2005 - 14:57https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseto mac: co je to ten Cyber Home, a kde je to k "mani"??https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-148478
+
Ahoj všem,
mám dotaz ohledně vísledku... použil jsem dva programy na prevod i s titulkama. vsechno vzdycky probehne dobre, titulky jsou, video taky i zvuk kvalita dostacuji,ale jediny problem je, ze se vysledne video obcas trhne. ne nijak moc ale male zaskubnuti tam je.
Chci se zeptat jestli je to procesorem? mam P4 1,8 a 512 ramku, nebo jestli je to treba spatnym kodekem. ( mam nove naistalovanej codec pack)..nebo cim vlastne odstranit tuhle chybicku.
Moc Diky Mara
+1
+9
-1
Je komentář přínosný?
maradoh https://diit.cz/profil/maradoh
22. 1. 2005 - 16:18https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseAhoj všem,
mám dotaz ohledně vísledku... použil jsem dva programy na prevod i s titulkama. vsechno vzdycky probehne dobre, titulky jsou, video taky i zvuk kvalita dostacuji,ale jediny problem je, ze se vysledne video obcas trhne. ne nijak moc ale male zaskubnuti tam je.
Chci se zeptat jestli je to procesorem? mam P4 1,8 a 512 ramku, nebo jestli je to treba spatnym kodekem. ( mam nove naistalovanej codec pack)..nebo cim vlastne odstranit tuhle chybicku.
Moc Diky Marahttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-148490
+
Ahoj, prosím o radu k titulkáv DVD workshopu, pokud jsem je převedl a vložil do projektu v DVD Workshop vše bylo OK ale jakmile mi proběhl autoring tak mají titulky problém s češtinou (u písmen s ˇ) poraďte prosím jak na to pokud máte někdo stejnou zkušenost
Díky
Petr
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
Petr_2 (neověřeno) https://diit.cz
23. 1. 2005 - 20:22https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseAhoj, prosím o radu k titulkáv DVD workshopu, pokud jsem je převedl a vložil do projektu v DVD Workshop vše bylo OK ale jakmile mi proběhl autoring tak mají titulky problém s češtinou (u písmen s ˇ) poraďte prosím jak na to pokud máte někdo stejnou zkušenost
Díky
Petrhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-148778
+
to Mac @ 85.70.105.44: Čéče nevím, ale asi bude lepší si změnit nick, protože sis dal nadrzo stejný. Obzvláště při tak připitomělém příspevku to není ku prospěchu věci :-). Stejně tak si může koupit KiSS, ale o tom to není. Většina lidí chce opravdu převádět AVI->DVD video.
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Mac (neověřeno) https://diit.cz
26. 1. 2005 - 22:30https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseto Mac @ 85.70.105.44: Čéče nevím, ale asi bude lepší si změnit nick, protože sis dal nadrzo stejný. Obzvláště při tak připitomělém příspevku to není ku prospěchu věci :-). Stejně tak si může koupit KiSS, ale o tom to není. Většina lidí chce opravdu převádět AVI->DVD video.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-150536
+
Cawte ja som prevadzal avi este pred tymto clankom cez dvd2svcd ale vzdy som daval titule na pernament pretoze kamos povedal ze su stym problemi.
Mal pravdu ako skusam taq skusam ale presne podla toho nastavenia tam tie titulky nemam spravia sa mi sice subori png.
Ale vo vyslednom videu nic a nemam ani volbu pri preview zobrazit titule. nechapem to neviete mi poradit kde by mohol byt problem ?
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
pirat2 https://diit.cz/profil/pirat2
28. 1. 2005 - 20:28https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseCawte ja som prevadzal avi este pred tymto clankom cez dvd2svcd ale vzdy som daval titule na pernament pretoze kamos povedal ze su stym problemi.
Mal pravdu ako skusam taq skusam ale presne podla toho nastavenia tam tie titulky nemam spravia sa mi sice subori png.
Ale vo vyslednom videu nic a nemam ani volbu pri preview zobrazit titule. nechapem to neviete mi poradit kde by mohol byt problem ? https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-151746
+
2maradoh
To je tim, ze zdrojove video melo mensi snimkovani nez 25FPS. DVD video v PAL formatu ma 25FPS. Tedy dojde k tomu, ze jsou dva snimky vzdy stejne a to pusobi jako trhani.
+1
+9
-1
Je komentář přínosný?
Honza (neověřeno) https://diit.cz
30. 1. 2005 - 13:06https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse2maradoh
To je tim, ze zdrojove video melo mensi snimkovani nez 25FPS. DVD video v PAL formatu ma 25FPS. Tedy dojde k tomu, ze jsou dva snimky vzdy stejne a to pusobi jako trhani.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-152383
+
to honza: a ten druhej format NTSC podporuje i jiny snimkovani nez 25? ale je divny,ze u filmu, kterej ma taky 25 tak se stejne trosku sekalo.
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
maradoh https://diit.cz/profil/maradoh
30. 1. 2005 - 16:04https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseto honza: a ten druhej format NTSC podporuje i jiny snimkovani nez 25? ale je divny,ze u filmu, kterej ma taky 25 tak se stejne trosku sekalo.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-152474
+
Proc delat titulky takhle slozite?...staci stahnout ffdshow a prevod a vypaleni nechat na NERU!...uplne nejjednodussi zpusob!:)
..titulky tam jsou sice pernamentne,ale to mne netrapí!:)
+1
+3
-1
Je komentář přínosný?
XdrakeX https://diit.cz/profil/xdrakex
30. 1. 2005 - 19:35https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseProc delat titulky takhle slozite?...staci stahnout ffdshow a prevod a vypaleni nechat na NERU!...uplne nejjednodussi zpusob!:)
..titulky tam jsou sice pernamentne,ale to mne netrapí!:)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-152595
+
XdrakeX
Pernamentne tam titule mozem dat aj v dvd2svcd ale chcel som aby sa dalo napr prepinat a aby tam neboli surovo na pevno.
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
pirat2 https://diit.cz/profil/pirat2
30. 1. 2005 - 23:28https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseXdrakeX
Pernamentne tam titule mozem dat aj v dvd2svcd ale chcel som aby sa dalo napr prepinat a aby tam neboli surovo na pevno.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-152693
+
No mne by stačilo, vědět i jak se dá udělat video i s perm. titulkama jak píše Xdrake.
Nevím ale jak tam ty titulky dostat, Mám Nero 6.3.1.17. Používám Nero Vision, ale o titulcích tam nic není.
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
Sapi (neověřeno) https://diit.cz
1. 2. 2005 - 12:28https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseNo mne by stačilo, vědět i jak se dá udělat video i s perm. titulkama jak píše Xdrake.
Nevím ale jak tam ty titulky dostat, Mám Nero 6.3.1.17. Používám Nero Vision, ale o titulcích tam nic není.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-153510
+
To Sapi:Stahni si ffdshow (treba ze slunecnice)-spust configuration - zackrtni tam polozku TITLE.To je cele.Ted staci v Nerovi dat vytvorit si vlastni DVD-video a je to.V preview se muzes presvedcit,ze tam ty titulky jsou!(titulky i film by meli mit stejny nazev)
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
XdrakeX https://diit.cz/profil/xdrakex
1. 2. 2005 - 18:28https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTo Sapi:Stahni si ffdshow (treba ze slunecnice)-spust configuration - zackrtni tam polozku TITLE.To je cele.Ted staci v Nerovi dat vytvorit si vlastni DVD-video a je to.V preview se muzes presvedcit,ze tam ty titulky jsou!(titulky i film by meli mit stejny nazev)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-153708
+
XDrakeX - ten postup jsem zkoušel, ale pokud načtu *.avi do NVE bez ffdshow tak se film okamžitě načte a můžu konvertovat a vypalovat, Pokud nainstaluju ffdshow a zaškrtnu tittle, tak při pokusu načíst *,avi do NVE se objeví okno, že se bude načítat a tím to skončí, film se nenačte a musím natvrdo ukončit NVE. Kde je chyba?.
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
JUDr Bohumil https://diit.cz/profil/urbanb
3. 2. 2005 - 23:20https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseXDrakeX - ten postup jsem zkoušel, ale pokud načtu *.avi do NVE bez ffdshow tak se film okamžitě načte a můžu konvertovat a vypalovat, Pokud nainstaluju ffdshow a zaškrtnu tittle, tak při pokusu načíst *,avi do NVE se objeví okno, že se bude načítat a tím to skončí, film se nenačte a musím natvrdo ukončit NVE. Kde je chyba?. https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-155100
+
urobil som vsetko podla navodu prebehlo to convertovanie co trvalo cca 6hodin a potom mi to aj preratalo framy ale vyhodilo to zrazu chybu v tom dvd2svcd ze Analyzing finished.
EStringListError List index out of bounds (5346) co s tym??? sakra ja to moc chcem a 6hodin som nato cakal, pls poradte co najskor
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
Dino (neověřeno) https://diit.cz
3. 2. 2005 - 23:33https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseurobil som vsetko podla navodu prebehlo to convertovanie co trvalo cca 6hodin a potom mi to aj preratalo framy ale vyhodilo to zrazu chybu v tom dvd2svcd ze Analyzing finished.
EStringListError List index out of bounds (5346) co s tym??? sakra ja to moc chcem a 6hodin som nato cakal, pls poradte co najskorhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-155102
+
Mám dotaz, už se to tu asi probíralo, ale prosím, polopatě, nevím, kde dělám chybu. The Filmmachine je v pohodě, ale zaboha se mi v něm nedaří zkonvertovat avíčko v XviDu, které má 1.3GB (jeden soubor), všechno jsem prošel, nastavení a tak, všechny záložky objevil (moc jich tam není) - výsledek je ale ten (dělal jsem to už 3krát), že vše proběhne jak má, chroupe to asi 8 hodin, jenže výdledné DVD je regulérní i s titulky, až na to, že film prostě končí místo na 108. minutě na 68.! Ve všech třech případech, zdrojové avi přitom funguje bezchybně celý film, zaboha nemohu přijít, v čem je problém, nemáte někdo s XviDem v Filmmachine podobnou zkušenost. Nevím, nakolik je to XviDem. Předtím jsem v tom dělal asi 15 dvacetiminutovyých epizod seriálu v Divxu a ty vyšly normálně, ač, pravda, jeden to bůhví proč udělalo namísto 21 minut, 16! Špatným poměrem to není, že by se nevešlo, protože výsledné DVD (mluvím o tom 1.3GB avíčku) má asi jen něco přes 1GB...
HELP ME! Díky
+1
+4
-1
Je komentář přínosný?
Axident https://diit.cz/profil/kajman
4. 2. 2005 - 09:24https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseMám dotaz, už se to tu asi probíralo, ale prosím, polopatě, nevím, kde dělám chybu. The Filmmachine je v pohodě, ale zaboha se mi v něm nedaří zkonvertovat avíčko v XviDu, které má 1.3GB (jeden soubor), všechno jsem prošel, nastavení a tak, všechny záložky objevil (moc jich tam není) - výsledek je ale ten (dělal jsem to už 3krát), že vše proběhne jak má, chroupe to asi 8 hodin, jenže výdledné DVD je regulérní i s titulky, až na to, že film prostě končí místo na 108. minutě na 68.! Ve všech třech případech, zdrojové avi přitom funguje bezchybně celý film, zaboha nemohu přijít, v čem je problém, nemáte někdo s XviDem v Filmmachine podobnou zkušenost. Nevím, nakolik je to XviDem. Předtím jsem v tom dělal asi 15 dvacetiminutovyých epizod seriálu v Divxu a ty vyšly normálně, ač, pravda, jeden to bůhví proč udělalo namísto 21 minut, 16! Špatným poměrem to není, že by se nevešlo, protože výsledné DVD (mluvím o tom 1.3GB avíčku) má asi jen něco přes 1GB...
HELP ME! Díkyhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-155226
+
to urnbanb:No ted jsem zjistil,ze se to nema rado s kodekem Xvid!:(...takze v tom mozna bude tvuj problem....DivX vali bez problemu!Zkusim se v tom jeste pohrabat!
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
XdrakeX https://diit.cz/profil/xdrakex
4. 2. 2005 - 19:33https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseto urnbanb:No ted jsem zjistil,ze se to nema rado s kodekem Xvid!:(...takze v tom mozna bude tvuj problem....DivX vali bez problemu!Zkusim se v tom jeste pohrabat!https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-155611
+
Ak máte problémy s XviDom a máte aj soft od InterVideo (WinDVD, DVDCopy,...), tak skúste všetko od InterVideo odinštalovať - mne robí tažkosti s prehrávaním niektorých XviD filmov...
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
luki https://diit.cz/profil/luki
4. 2. 2005 - 20:43https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseAk máte problémy s XviDom a máte aj soft od InterVideo (WinDVD, DVDCopy,...), tak skúste všetko od InterVideo odinštalovať - mne robí tažkosti s prehrávaním niektorých XviD filmov...https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-155642
+
Prosím o pomoc,
snažím se předělat film z avi do dvd.Dělám vše podle návodu zde uvedeného,přes QuEnc.Film to překonvertuje a titulky též.V cílovém adresáři je film přehravatelný v dvd poweru a spousta fotek jako titulky.Nevytvoří mě to adresář audio ts a video ts a zmrzne mě to na této hlášce.
Executing SpuMux. Commandline:"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "D:\!Movie\Subs\cs1-1.xml" < "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" > "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg"SpuMux failed for unknown reasons!For details open: "D:\!Movie\Subs\SpuMux_log.txt"
Poradíte mě prosím někdo.Děkuji moc Pavel
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Pavel (neověřeno) https://diit.cz
8. 2. 2005 - 10:56https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseProsím o pomoc,
snažím se předělat film z avi do dvd.Dělám vše podle návodu zde uvedeného,přes QuEnc.Film to překonvertuje a titulky též.V cílovém adresáři je film přehravatelný v dvd poweru a spousta fotek jako titulky.Nevytvoří mě to adresář audio ts a video ts a zmrzne mě to na této hlášce.
Executing SpuMux. Commandline:"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "D:\!Movie\Subs\cs1-1.xml" < "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" > "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg"SpuMux failed for unknown reasons!For details open: "D:\!Movie\Subs\SpuMux_log.txt"
Poradíte mě prosím někdo.Děkuji moc Pavelhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-156786
+
pavel: Tak jak ti radí program samotný: For details open: "D:\!Movie\Subs\SpuMux_log.txt"
+1
+6
-1
Je komentář přínosný?
Martin Bartoň https://diit.cz/profil/martin2
8. 2. 2005 - 15:27https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusepavel: Tak jak ti radí program samotný: For details open: "D:\!Movie\Subs\SpuMux_log.txt"https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-156968
+
Pro prevod z DivX na DVD pouzivam WinAVI plus na pozadi bezici VobSub, jednoduche a rychle, permanentni titulky mi nevadi, ale chtel jsem se zeptat jestli je nejaky jiny program ktery by zachoval zvuk 5.1, protoze WinAVI z AC3 5.1 zvuku udela pouze 2.0, diky
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Tayterleek https://diit.cz/profil/tayterleek
8. 2. 2005 - 22:40https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusePro prevod z DivX na DVD pouzivam WinAVI plus na pozadi bezici VobSub, jednoduche a rychle, permanentni titulky mi nevadi, ale chtel jsem se zeptat jestli je nejaky jiny program ktery by zachoval zvuk 5.1, protoze WinAVI z AC3 5.1 zvuku udela pouze 2.0, dikyhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-157124
+
Zdravím použil jsem Váš návod a musím uznat je supr, ale mě se po dokončení nevytvořili vámi popsané adresáře jak to na DVD má být. Použil jsemQuEnc. Vytvořili se mi soubory" avs, ini, d2s, chp,log, mpv, mtr,txta wav. Je možné že jsem udělal chybu v nastavení, ale kontroloval jsem to. Můžete poradit. Díky
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
jrek (neověřeno) https://diit.cz
9. 2. 2005 - 08:16https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseZdravím použil jsem Váš návod a musím uznat je supr, ale mě se po dokončení nevytvořili vámi popsané adresáře jak to na DVD má být. Použil jsemQuEnc. Vytvořili se mi soubory" avs, ini, d2s, chp,log, mpv, mtr,txta wav. Je možné že jsem udělal chybu v nastavení, ale kontroloval jsem to. Můžete poradit. Díkyhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-157203
+
Děkuji Martinovi za odpověď ale moc mě nepomohla.
snažím se předělat film z avi do dvd.Dělám vše podle návodu zde uvedeného,přes QuEnc.Film to překonvertuje a titulky též.V cílovém adresáři je film přehravatelný v dvd poweru a spousta fotek jako titulky.Nevytvoří mě to adresář audio ts a video ts a zmrzne mě to na této hlášce.
Executing SpuMux. Commandline:"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "D:\!Movie\Subs\cs1-1.xml" < "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" > "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg"SpuMux failed for unknown reasons!For details open: "D:\!Movie\Subs\SpuMux_log.txt"
V tomto adresáři je hláška:
C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor>"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "D:\Pokus10\Subs\cs1-1.xml" 0<"D:\Pokus10\MPlex_Muxed_File00.mpg" 1>"D:\Pokus10\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg" Systm nem§e nalzt uvedeně soubor.
Nevím co je špatně asi nastavení ale nastavil jsem vše podle návodu. Nebo je chyba někde jinde???
Tento problém tu už byl asi 2x zmiňován,takže nejsem asi sám.Poradí mě prosím někdo co mám dělat.Děkuji Pavel
+1
+3
-1
Je komentář přínosný?
Pavel (neověřeno) https://diit.cz
9. 2. 2005 - 10:30https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseDěkuji Martinovi za odpověď ale moc mě nepomohla.
snažím se předělat film z avi do dvd.Dělám vše podle návodu zde uvedeného,přes QuEnc.Film to překonvertuje a titulky též.V cílovém adresáři je film přehravatelný v dvd poweru a spousta fotek jako titulky.Nevytvoří mě to adresář audio ts a video ts a zmrzne mě to na této hlášce.
Executing SpuMux. Commandline:"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "D:\!Movie\Subs\cs1-1.xml" < "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" > "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg"SpuMux failed for unknown reasons!For details open: "D:\!Movie\Subs\SpuMux_log.txt"
V tomto adresáři je hláška:
C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor>"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "D:\Pokus10\Subs\cs1-1.xml" 0<"D:\Pokus10\MPlex_Muxed_File00.mpg" 1>"D:\Pokus10\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg" Systm nem§e nalzt uvedeně soubor.
Nevím co je špatně asi nastavení ale nastavil jsem vše podle návodu. Nebo je chyba někde jinde???
Tento problém tu už byl asi 2x zmiňován,takže nejsem asi sám.Poradí mě prosím někdo co mám dělat.Děkuji Pavelhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-157233
+
Pavel: Nemohl, pak fakt nevím co máš špatně, protože mě, i jiným to prostě chodí.
+1
+3
-1
Je komentář přínosný?
Martin Bartoň https://diit.cz/profil/martin2
9. 2. 2005 - 17:44https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusePavel: Nemohl, pak fakt nevím co máš špatně, protože mě, i jiným to prostě chodí.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-157412
+
To:Pavel Tento problem som mal aj ja. Problem bol v nainstalovanych kodekoch. Proste sa ti nevytvoril subor, ktory chcel Spumux spojit s titulkami. Musis mat nainstalovane kodeky DivX a aj Xvid, podla toho v com je robeny ten dany film, potom pri instalovani DVD2SVCD nainstalovat aj Avisynth (polozka je v menu DVD2SVCD). Odporucam navstivit aj stranku DVD2SVCD. Odtial sa daju stiahnut aj kodeky.
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
Rafitron (neověřeno) https://diit.cz
10. 2. 2005 - 08:06https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTo:Pavel Tento problem som mal aj ja. Problem bol v nainstalovanych kodekoch. Proste sa ti nevytvoril subor, ktory chcel Spumux spojit s titulkami. Musis mat nainstalovane kodeky DivX a aj Xvid, podla toho v com je robeny ten dany film, potom pri instalovani DVD2SVCD nainstalovat aj Avisynth (polozka je v menu DVD2SVCD). Odporucam navstivit aj stranku DVD2SVCD. Odtial sa daju stiahnut aj kodeky. https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-157619
+
Když nad tím tak přemýšlím tak kodeky mám nainstalované oboje.Stáhl jsem nové a zkusím je přeinstalovat jestli to pomůže.(Codecs6024 all in 1,tyto jsi myslel?) Avisynth mám také nainstalovaný,normal ne custom. Bohužel jsem jen uživatel a s angličtinou jsem taky na tom zle,takže se na mě musí polopatě.Na DVD2SVCD jsem zádné kodeky nenašel.Nemůže být chyba ještě jinde? Děkuju Pavel.
P.S. Nastavení mám dle manuálu zde uvedeného.Není chyba někde v nastavení?
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Pavel (neověřeno) https://diit.cz
10. 2. 2005 - 11:19https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseKdyž nad tím tak přemýšlím tak kodeky mám nainstalované oboje.Stáhl jsem nové a zkusím je přeinstalovat jestli to pomůže.(Codecs6024 all in 1,tyto jsi myslel?) Avisynth mám také nainstalovaný,normal ne custom. Bohužel jsem jen uživatel a s angličtinou jsem taky na tom zle,takže se na mě musí polopatě.Na DVD2SVCD jsem zádné kodeky nenašel.Nemůže být chyba ještě jinde? Děkuju Pavel.
P.S. Nastavení mám dle manuálu zde uvedeného.Není chyba někde v nastavení?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-157655
+
Přeinstalování kodeků nepomohlo.Chyba je pořád stejná.Už jsem z toho na prášky.Prosím pomooooooooooc!!!!!!!!!!!!! Dík Pavel
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Pavel (neověřeno) https://diit.cz
11. 2. 2005 - 09:05https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusePřeinstalování kodeků nepomohlo.Chyba je pořád stejná.Už jsem z toho na prášky.Prosím pomooooooooooc!!!!!!!!!!!!! Dík Pavelhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-158112
+
Aj ja som mal nainstalovane kodek pomocou AllInOne, ale nebolo to ono, tak som skusil nainstalovan The Film Machine, skusil pod nim vyrobit DVD, pomocou QuEnc. Vysledok - modre postavy atd.. Uz to to bolo popisane. Tak som stiahol Xvid, uz neviem kde, ASPI zo stranky www.dvd2dvd.org, vsetko nainstaloval. Encoder pouzivam TMPGEnc 2.5. Vsetko funguje, ako ma, dokonca to zvlada aj AC3 zvuk na DVD. Len sa s tym je nutne pohrat a skusat. Potom upozornujem, ze k tomu aby to urobilo DVD, je nutne mat na disku hoooodne miesta.
+1
+4
-1
Je komentář přínosný?
Rafitron (neověřeno) https://diit.cz
11. 2. 2005 - 12:31https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseAj ja som mal nainstalovane kodek pomocou AllInOne, ale nebolo to ono, tak som skusil nainstalovan The Film Machine, skusil pod nim vyrobit DVD, pomocou QuEnc. Vysledok - modre postavy atd.. Uz to to bolo popisane. Tak som stiahol Xvid, uz neviem kde, ASPI zo stranky www.dvd2dvd.org, vsetko nainstaloval. Encoder pouzivam TMPGEnc 2.5. Vsetko funguje, ako ma, dokonca to zvlada aj AC3 zvuk na DVD. Len sa s tym je nutne pohrat a skusat. Potom upozornujem, ze k tomu aby to urobilo DVD, je nutne mat na disku hoooodne miesta.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-158177
+
vsetko je ok ked prevediem z divxu titulky na dvd , ale ked to napalim tak ich mam nizko nie vsetky su vidiet a neviem si poradit ako ich dat vyssie ,vie my niekto v tom poradit
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
phelps (neověřeno) https://diit.cz
11. 2. 2005 - 17:34https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusevsetko je ok ked prevediem z divxu titulky na dvd , ale ked to napalim tak ich mam nizko nie vsetky su vidiet a neviem si poradit ako ich dat vyssie ,vie my niekto v tom poradithttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-158362
+
Pro Rafitrona
Xvid jsem stáhl a nainstaloval.ASPI taky.Použi encoder TMPGEnc2,5.Na disku mám 25 giga volných.Výsledek pořád stejný.SpuMux hlásí chybu níže popsanou. Nemám před spuštěním DVD2SVCD spouštět ještě nějaké programy????. Podle mě si to dělá DVDSVCD sám. Mám pravdu???
Prosím pomoc Dík Pavel
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Pavel (neověřeno) https://diit.cz
12. 2. 2005 - 16:46https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusePro Rafitrona
Xvid jsem stáhl a nainstaloval.ASPI taky.Použi encoder TMPGEnc2,5.Na disku mám 25 giga volných.Výsledek pořád stejný.SpuMux hlásí chybu níže popsanou. Nemám před spuštěním DVD2SVCD spouštět ještě nějaké programy????. Podle mě si to dělá DVDSVCD sám. Mám pravdu???
Prosím pomoc Dík Pavelhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-158679
+
Ja a ještě jeden dotaz.Nemusí se programy se kterejma DVD2SVCD pracuje taky nastavovat????A jestli ano tak jak??? Možná je problé tady.To ale v návodu
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Pavel (neověřeno) https://diit.cz
12. 2. 2005 - 17:00https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseJa a ještě jeden dotaz.Nemusí se programy se kterejma DVD2SVCD pracuje taky nastavovat????A jestli ano tak jak??? Možná je problé tady.To ale v návodu https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-158681
+
chtel jsem se zeptat jak ten programek stahnout na te jeho domovske strance se moc nevyznam.Diky Roman
+1
-4
-1
Je komentář přínosný?
Siky121 (neověřeno) https://diit.cz
13. 2. 2005 - 04:43https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusechtel jsem se zeptat jak ten programek stahnout na te jeho domovske strance se moc nevyznam.Diky Romanhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-158778
+
ahoj, mam taky takovej vetsi problem: kdyz probehne dekodovani videa,tak se vytvori soubory, ktere potom DVDAuthor zpracuje a nahaze je do AUDIO_TS a VIDEO_TS. Na tomhle vzycky DVD2SVCD skonci a napise
-----------
Executing DVDAuthor. Commandline:
"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\dvdauthor.exe" -x "C:\DVD2SVCD\working\DVDAuthor.xml"
DVDAuthor failed for unknown reasons!
For details open: "C:\DVD2SVCD\working\DVDAuthor_log.txt"
-------------
DVDAuthor_log.txt rika tohle:
STAT: Processing C:\DVD2SVCD\working\MPlex_Muxed_File00.mpg...
ERR: Error opening C:\DVD2SVCD\working\MPlex_Muxed_File00.mpg: No such file or directory
-----------------------
ten soubor MPlex_Muxed_File00.mpg se me tam ale VUBEC NEVYTVORI!!!
Nevim v cem muze byt chyba, jestli v enkoderu nebo samotnem DVD2SVCD.
PROSIM POMOC
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
p3tr (neověřeno) https://diit.cz
13. 2. 2005 - 12:14https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseahoj, mam taky takovej vetsi problem: kdyz probehne dekodovani videa,tak se vytvori soubory, ktere potom DVDAuthor zpracuje a nahaze je do AUDIO_TS a VIDEO_TS. Na tomhle vzycky DVD2SVCD skonci a napise
-----------
Executing DVDAuthor. Commandline:
"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\dvdauthor.exe" -x "C:\DVD2SVCD\working\DVDAuthor.xml"
DVDAuthor failed for unknown reasons!
For details open: "C:\DVD2SVCD\working\DVDAuthor_log.txt"
-------------
DVDAuthor_log.txt rika tohle:
STAT: Processing C:\DVD2SVCD\working\MPlex_Muxed_File00.mpg...
ERR: Error opening C:\DVD2SVCD\working\MPlex_Muxed_File00.mpg: No such file or directory
-----------------------
ten soubor MPlex_Muxed_File00.mpg se me tam ale VUBEC NEVYTVORI!!!
Nevim v cem muze byt chyba, jestli v enkoderu nebo samotnem DVD2SVCD.
PROSIM POMOChttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-158845
+
Mám takový problém a nevím co sním když převádím Divx na DVD tak je všechno v pořátku až do doby,kdy se mi spustí QuEnc a tam mi to napíše chybu Avisynth open failure:AVISource:couldn't locate a decompressor for fourcc DIV4 Dík
+1
+4
-1
Je komentář přínosný?
martin (neověřeno) https://diit.cz
13. 2. 2005 - 17:07https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseMám takový problém a nevím co sním když převádím Divx na DVD tak je všechno v pořátku až do doby,kdy se mi spustí QuEnc a tam mi to napíše chybu Avisynth open failure:AVISource:couldn't locate a decompressor for fourcc DIV4 Díkhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-158888
+
Siky121: Už jsem tu tu psal. Koukni kousek dozadu ;-)
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Martin Bartoň https://diit.cz/profil/martin2
14. 2. 2005 - 00:28https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseSiky121: Už jsem tu tu psal. Koukni kousek dozadu ;-)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-158957
+
Pro Pavla: Mas pravdu, DVD2SVCD si to obsluhuje sam. Treba sa s nim trochu pohrat. Stiahol si si QuEnc alebo aky enkoder pouzivas? Nastavil si vsetky cesty? A co FAT32? Je nutne pouzit NTFS, aby sa ti mohli vytvorit subory. Ja pouzivam ako enkoder TMPGEnc 2.51 tomu to trva asi 5 hod. a to mam Athlon64 + 1GB RAM + 200GB SATA. Ten problem moze byt v comkolvek. Ja som to tiez rozbehal asi az po 1 tyzdni. DVD2SVCD dokaze urobit aj zvuk s AC3, proste je to dobry soft. Dokonca sa mi pomocou neho podarilo vlozit titulky do DVD filmu, kde neboli(Blade 3). Inac ICQ 285-662-397
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
Rafitron (neověřeno) https://diit.cz
14. 2. 2005 - 10:51https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusePro Pavla: Mas pravdu, DVD2SVCD si to obsluhuje sam. Treba sa s nim trochu pohrat. Stiahol si si QuEnc alebo aky enkoder pouzivas? Nastavil si vsetky cesty? A co FAT32? Je nutne pouzit NTFS, aby sa ti mohli vytvorit subory. Ja pouzivam ako enkoder TMPGEnc 2.51 tomu to trva asi 5 hod. a to mam Athlon64 + 1GB RAM + 200GB SATA. Ten problem moze byt v comkolvek. Ja som to tiez rozbehal asi az po 1 tyzdni. DVD2SVCD dokaze urobit aj zvuk s AC3, proste je to dobry soft. Dokonca sa mi pomocou neho podarilo vlozit titulky do DVD filmu, kde neboli(Blade 3). Inac ICQ 285-662-397https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-158996
+
Pro Rafitrona ale i ostatní.
Mám Win XP,AMD 2500+ Barton,512RAM C:30GB FAT32 na systém a programy, D:160GB NTSF na zálohu a filmy,s 25 GB volých. Nainstaloval jsem DVD2SVCD s Avisynthem,nové kodeky all in1 a nový Xvid6 ,ASPI,encondery QuEnc a TMPGEnc 2,524. Nastavení mám přesně dle tohoto manuálu jen cesty pro uložení jsem měnil na D:\pokus. Přes oba encodéry po 4 hod.výsledek stejný. Zamrzne to na spumuxu. Ve film machinu přes Quenc to zmrzne při enkódování po 1 hod. Při pokusu o spuštění Winspumuxu(jaký je v tom rozdíl?) a zadání cesty k videosouboru Winspumux vyžaduje soubory s příponou mpg nebo mpeg,DVD2SVCD však vytvoří soubory s příponou vob,a titulky jsou s jinou příponou než vyžaduje Winspumux čož je sub nebo sup.
Na záložce conversion jsem načetl film Z D: a změnil aspect ratio out na 16:9.
Misc: Default output folder změněno na D:\pokus
Encoder:zadaná cesta k encoderu buď Quenc nebo TMPGEnc, save in folder změněno na D:\pokus
DVD image: změněno jen folder na d:\pokus
Bitrate: nezměněno
Subtitles: Save in folder změněno na D:\pokus
Conversion: načteny titulky (sub) dle návodu
Go!!!
Při encodování přes TMPGEnc a spuštění preview je vidět film i s titulky.
Nemáš to prosím nastavené jinak??? Kolega to zkoušel taky se stejným nastavením jako je zde a výsledek je úplně stejný,chyba se spumuxem.
Verze DVD2SVCD je 1.2.2. build3 velikost 9 144 kb v zipu.
ICQ bohužel nemám to víš nepíšu z domova.
Děkuji moc za ochotu Pavel
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
Pavel (neověřeno) https://diit.cz
14. 2. 2005 - 12:56https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusePro Rafitrona ale i ostatní.
Mám Win XP,AMD 2500+ Barton,512RAM C:30GB FAT32 na systém a programy, D:160GB NTSF na zálohu a filmy,s 25 GB volých. Nainstaloval jsem DVD2SVCD s Avisynthem,nové kodeky all in1 a nový Xvid6 ,ASPI,encondery QuEnc a TMPGEnc 2,524. Nastavení mám přesně dle tohoto manuálu jen cesty pro uložení jsem měnil na D:\pokus. Přes oba encodéry po 4 hod.výsledek stejný. Zamrzne to na spumuxu. Ve film machinu přes Quenc to zmrzne při enkódování po 1 hod. Při pokusu o spuštění Winspumuxu(jaký je v tom rozdíl?) a zadání cesty k videosouboru Winspumux vyžaduje soubory s příponou mpg nebo mpeg,DVD2SVCD však vytvoří soubory s příponou vob,a titulky jsou s jinou příponou než vyžaduje Winspumux čož je sub nebo sup.
Na záložce conversion jsem načetl film Z D: a změnil aspect ratio out na 16:9.
Misc: Default output folder změněno na D:\pokus
Encoder:zadaná cesta k encoderu buď Quenc nebo TMPGEnc, save in folder změněno na D:\pokus
DVD image: změněno jen folder na d:\pokus
Bitrate: nezměněno
Subtitles: Save in folder změněno na D:\pokus
Conversion: načteny titulky (sub) dle návodu
Go!!!
Při encodování přes TMPGEnc a spuštění preview je vidět film i s titulky.
Nemáš to prosím nastavené jinak??? Kolega to zkoušel taky se stejným nastavením jako je zde a výsledek je úplně stejný,chyba se spumuxem.
Verze DVD2SVCD je 1.2.2. build3 velikost 9 144 kb v zipu.
ICQ bohužel nemám to víš nepíšu z domova.
Děkuji moc za ochotu Pavel
https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-159080
+
Pavel: Jestli ti to pomůže, tak mě de taková akce do BSOD téměř vždy, marně hledám příčinu. Ale na 99% to bude kodekama, který se asi nějak tlučou. Ovšem nemám čas nad tím laborovat. Zkus třeba kodeky postupně ubírat. Podívej se GSpotem, jakej tam máš gulage. Vsadím se, že máš.
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Martin Bartoň https://diit.cz/profil/martin2
14. 2. 2005 - 16:42https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusePavel: Jestli ti to pomůže, tak mě de taková akce do BSOD téměř vždy, marně hledám příčinu. Ale na 99% to bude kodekama, který se asi nějak tlučou. Ovšem nemám čas nad tím laborovat. Zkus třeba kodeky postupně ubírat. Podívej se GSpotem, jakej tam máš gulage. Vsadím se, že máš.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-159179
+
Jestli jsem to dobře pochopil,tak odinstalovat všechny kodeky a nainstalovat jen ty co mě GSpot ukáže podle načtenýho filmu z CD a pak teprv zkusit DVD2SVCD??????
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
Pavel (neověřeno) https://diit.cz
15. 2. 2005 - 12:16https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseJestli jsem to dobře pochopil,tak odinstalovat všechny kodeky a nainstalovat jen ty co mě GSpot ukáže podle načtenýho filmu z CD a pak teprv zkusit DVD2SVCD??????https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-159379
+
Tak to nepomohlo.Odinstaloval jsem všechny kodeky a nainstaloval ten podle GSpotu.Výsledek je pořád stejný.Kodekama to asi nebude protože enkodování funguje zvuk a titulky se překonvertujou.Prostě se to jenom nechce spojit,video zvuk a titulky.Nejsou vztvořeny ani adresáře Audio a Video TS. Pavel
+1
+4
-1
Je komentář přínosný?
Pavel (neověřeno) https://diit.cz
16. 2. 2005 - 07:03https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTak to nepomohlo.Odinstaloval jsem všechny kodeky a nainstaloval ten podle GSpotu.Výsledek je pořád stejný.Kodekama to asi nebude protože enkodování funguje zvuk a titulky se překonvertujou.Prostě se to jenom nechce spojit,video zvuk a titulky.Nejsou vztvořeny ani adresáře Audio a Video TS. Pavelhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-159667
+
Osobně DVDSVCD považuji za jeden z nejlepších programů pro převod DIVX do DVD a používám jej již víc než rok. Důležitý je zvolený druh encoderu např. mně se osvědčil Canopus.TMPeg sice není špatný ale mně připadal obraz z Canopusu kvalitnější (zkoušeno jak v PC DVD tak i na stolním DVD Panasonicu).
Jediný problém tohoto programu vidím v práci s titulky a v authoringu.Titulky pokud mají být vypínatelné jako v originál DVD tak to blbne a často nesedí tak jak by měli.Tak je nechávám v obraze.Líp se synchronizují a dokonce bych řekl,že jsou i lépe vidět.
Pokud tady někdo uvádí, že mu nejsou při multiplexu (součást authoringu) spojit audio a video soubory je to problém převážně disku s FAT32, na disku NTSF to problém nebývá (ten dokáže uložit soubor i nad 4GB na rozdíl od FAT32). Problém bývá při spojení hotového multiplexingu (audio a video) s titulky. Tady se mi osvědčil program ifo edit. Ten dokáže spojit samostatný soubor video z encoderu a audio i titulky jež se před tím převedli do formátu sup (srt2toSup a Supremap). Pokud vám ale nevadí titulky v obraze tak ifo edit nepotřebujete. V Ifo editu ale musíte mít přednastavenou správnou barvu titulků (pomocí supremap programu) jinak nebudou titulky viditelné!
S programem DVDSVCD jsem si udělal více než třicet DVD a jsou ve výborné kvalitě. Chce to ale zkoušet.každý počítač je jiný a tak i rychlost bude jiná. A ještě něco. I když program DVDSVCD si sám dokáže vypočítat tzv.bitrate automaticky, doporučuji jej o malinko snížit ručně (v průměru 5-10% z udávané hodnoty) vyhnete se tak eror hlášce o nemožnosti multiplexingu a na výsledné kvalitě to nemá až takový vliv.
A ještě něco.Pozor na formáty PAL a NTSC. Pokud máte divx 23.976 nechte jej tak jak je nastaven (čili NTSC jak to určil DVDSVCD) a 25.000 v PALu. Pokud převedete 23.976 v tomto programu na PaL S NEJVĚTŠÍ PRAVDĚPODOBNOSTÍ vám nebude sedět zvuk v obraze! PC DVD a i stolnímu DVD i televizi je to jedno zda je to PAL či NTSC dnes to mají všechny televize i DVD.
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
Fogacer (neověřeno) https://diit.cz
17. 2. 2005 - 03:44https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseOsobně DVDSVCD považuji za jeden z nejlepších programů pro převod DIVX do DVD a používám jej již víc než rok. Důležitý je zvolený druh encoderu např. mně se osvědčil Canopus.TMPeg sice není špatný ale mně připadal obraz z Canopusu kvalitnější (zkoušeno jak v PC DVD tak i na stolním DVD Panasonicu).
Jediný problém tohoto programu vidím v práci s titulky a v authoringu.Titulky pokud mají být vypínatelné jako v originál DVD tak to blbne a často nesedí tak jak by měli.Tak je nechávám v obraze.Líp se synchronizují a dokonce bych řekl,že jsou i lépe vidět.
Pokud tady někdo uvádí, že mu nejsou při multiplexu (součást authoringu) spojit audio a video soubory je to problém převážně disku s FAT32, na disku NTSF to problém nebývá (ten dokáže uložit soubor i nad 4GB na rozdíl od FAT32). Problém bývá při spojení hotového multiplexingu (audio a video) s titulky. Tady se mi osvědčil program ifo edit. Ten dokáže spojit samostatný soubor video z encoderu a audio i titulky jež se před tím převedli do formátu sup (srt2toSup a Supremap). Pokud vám ale nevadí titulky v obraze tak ifo edit nepotřebujete. V Ifo editu ale musíte mít přednastavenou správnou barvu titulků (pomocí supremap programu) jinak nebudou titulky viditelné!
S programem DVDSVCD jsem si udělal více než třicet DVD a jsou ve výborné kvalitě. Chce to ale zkoušet.každý počítač je jiný a tak i rychlost bude jiná. A ještě něco. I když program DVDSVCD si sám dokáže vypočítat tzv.bitrate automaticky, doporučuji jej o malinko snížit ručně (v průměru 5-10% z udávané hodnoty) vyhnete se tak eror hlášce o nemožnosti multiplexingu a na výsledné kvalitě to nemá až takový vliv.
A ještě něco.Pozor na formáty PAL a NTSC. Pokud máte divx 23.976 nechte jej tak jak je nastaven (čili NTSC jak to určil DVDSVCD) a 25.000 v PALu. Pokud převedete 23.976 v tomto programu na PaL S NEJVĚTŠÍ PRAVDĚPODOBNOSTÍ vám nebude sedět zvuk v obraze! PC DVD a i stolnímu DVD i televizi je to jedno zda je to PAL či NTSC dnes to mají všechny televize i DVD.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-160186
+
17. 2. 2005 - 19:03https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse¨lidi je normalni ze to trva 6 hodin :(https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-160407
+
Executing DVDAuthor. Commandline:
"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\dvdauthor.exe" -x "C:\DVD2SVCD\working\DVDAuthor.xml"
DVDAuthor failed for unknown reasons!
For details open: "C:\DVD2SVCD\working\DVDAuthor_log.txt"
TODLE PISE NEVITE CO TO JE ??????? :( (((((((
+1
+4
-1
Je komentář přínosný?
kolik (neověřeno) https://diit.cz
17. 2. 2005 - 19:23https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseExecuting DVDAuthor. Commandline:
"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\dvdauthor.exe" -x "C:\DVD2SVCD\working\DVDAuthor.xml"
DVDAuthor failed for unknown reasons!
For details open: "C:\DVD2SVCD\working\DVDAuthor_log.txt"
TODLE PISE NEVITE CO TO JE ??????? :( (((((((https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-160409
+
kolik: Asi nějaká chyba, která je popsaná v DVDAuthor_log.txt.
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Martin Bartoň https://diit.cz/profil/martin2
19. 2. 2005 - 14:54https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusekolik: Asi nějaká chyba, která je popsaná v DVDAuthor_log.txt.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-161192
+
20. 2. 2005 - 10:37https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseselhavá mi spumux,nevím čím to je. https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-161521
+
Jak se dají v DVD2SVCD vybrat dvě CD (dva avi soubory), je nutné mít jeden avi soubor a jedny titulky nebo si to umí spojit sám, předem dík za kloudnou odpověď.
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
gorman (neověřeno) https://diit.cz
20. 2. 2005 - 16:26https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseJak se dají v DVD2SVCD vybrat dvě CD (dva avi soubory), je nutné mít jeden avi soubor a jedny titulky nebo si to umí spojit sám, předem dík za kloudnou odpověď.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-161618
+
plis poradte, shanim nejakej programek do kteryho zadam divx/xvid film + titulky a vysledkem bude ten stejnej (kvalita, velikost) divx/xvid film s pevnyma titulkama. vse co jsem zatim zkousel to ruzne demente prekodovavalo atd a to nechci. chci aby ten film proste zustal identickej a jen tam pribyly ty titulky, diky za radu.
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Stan (neověřeno) https://diit.cz
20. 2. 2005 - 17:27https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseplis poradte, shanim nejakej programek do kteryho zadam divx/xvid film + titulky a vysledkem bude ten stejnej (kvalita, velikost) divx/xvid film s pevnyma titulkama. vse co jsem zatim zkousel to ruzne demente prekodovavalo atd a to nechci. chci aby ten film proste zustal identickej a jen tam pribyly ty titulky, diky za radu.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-161641
+
Nainstaloval jsem si DVD2SVCD a postupně jsem eliminoval s velkým usilim, instalaci kodeku vsechny chyby. Po několika hodinách práce jsem stejně skončil na několikrát zmíněné chybě při autoringu, kdy mplex nemůže vytvořit mpg soubor, protože se nerozpozná formát od enkodéru. Tuto chybu objeví až spumux, který v logu má jen to, že nemůže najít soubor bla bla bla.mpg.
Nainstaloval jsem si the FilmMaker a vše proběhlo bez problému, uvítalo mne příjemné přehledné rozhraní navržené jako průvodce jednotlivými kroky. Po chvíli bylo výsledné dvd hotovo. Sice využívá stejné progránky jak DVD2SVCD ale na rozdíl od něj to UMÍ.
Lidi proč trávíte spoustu času nastavováním naprosto nepoužitelného programu s nepřehledným rozhraním, když si zadarmo můžete stáhnout kvalitní funkční program? Je mi jen líto toho zbytečného času stráveného nad tímto programem....
+1
-4
-1
Je komentář přínosný?
Alexis (neověřeno) https://diit.cz
20. 2. 2005 - 18:24https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseNainstaloval jsem si DVD2SVCD a postupně jsem eliminoval s velkým usilim, instalaci kodeku vsechny chyby. Po několika hodinách práce jsem stejně skončil na několikrát zmíněné chybě při autoringu, kdy mplex nemůže vytvořit mpg soubor, protože se nerozpozná formát od enkodéru. Tuto chybu objeví až spumux, který v logu má jen to, že nemůže najít soubor bla bla bla.mpg.
Nainstaloval jsem si the FilmMaker a vše proběhlo bez problému, uvítalo mne příjemné přehledné rozhraní navržené jako průvodce jednotlivými kroky. Po chvíli bylo výsledné dvd hotovo. Sice využívá stejné progránky jak DVD2SVCD ale na rozdíl od něj to UMÍ.
Lidi proč trávíte spoustu času nastavováním naprosto nepoužitelného programu s nepřehledným rozhraním, když si zadarmo můžete stáhnout kvalitní funkční program? Je mi jen líto toho zbytečného času stráveného nad tímto programem....https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-161674
+
to alexis: pane kolego nemohu nikde ten program najít, je možno hodit malinkou nápovědu :))
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
gorman (neověřeno) https://diit.cz
20. 2. 2005 - 19:09https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseto alexis: pane kolego nemohu nikde ten program najít, je možno hodit malinkou nápovědu :))https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-161692
+
Pro všechny co DVD2SVCD nemohou rozchodit.
Po měsíčním zkoušení tohoto programu jsem to vzdal. Nevím "kde soudruzi z NDR udělaly chybu".
Buď je to přímo programem nebo návodem,ale já ani kolega jsme to nerozchodily. Chyba pořád stejná při spumuxu. Takže to podle mě není kodekama ani ničím jiným jak tady píšou. Vyzkoušel jsem The filmmachine a taky nic.Ten zamrznul už při enkódování. Pokavaď nepotřebujete vypínat titulky a jiné podobné nestandartní věci doporučuji tento program opustit.
Doporučuji použít Winavi video converter 6.2. Návod je na www.grafika.cz. Odinstaloval jsem všechny kodeky a nainstaloval balíček all in 1.Nevím jestli odinstalovat staré je potřeba ale udělal jsem to.Součástí kodek balíku je i program vobsub nebo nějakej takovej.Ten jsem taky nainstaloval.V návodu jsou popsány ještě asi 4 programy na převod titulků. Ty jsem vůbec nepoužil. Nebyly potřeba. Prostě jsem jen spustil winavi a film se předělal i s titulky.Ó jak jednoduché!!!!!!!!!!!!!!!!! Titulky jsem pojmenoval stejně jako film. V náhledu běží film i s titulky a ve výsledném adresáři video ts je film i s titulky. Nevím jak je to možné ale je to tak. Buď je to vobsubem který je v kodekách a nebo film již v sobě titulky měl a winavi si s tím umí podadit? Fakt nevím.
Winavi má jednu nevýhodu a jednu výhodu.Výhoda je ta že je vše hotovo i s vypálením za 1 hodinu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
oproti DVD2SVCD který pracuje asi 5 hodin a nevýhoda je že není zadarmo. To je tak asi vše.Přeji mnoho zdaru. Pavel
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Pavel (neověřeno) https://diit.cz
21. 2. 2005 - 08:56https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusePro všechny co DVD2SVCD nemohou rozchodit.
Po měsíčním zkoušení tohoto programu jsem to vzdal. Nevím "kde soudruzi z NDR udělaly chybu".
Buď je to přímo programem nebo návodem,ale já ani kolega jsme to nerozchodily. Chyba pořád stejná při spumuxu. Takže to podle mě není kodekama ani ničím jiným jak tady píšou. Vyzkoušel jsem The filmmachine a taky nic.Ten zamrznul už při enkódování. Pokavaď nepotřebujete vypínat titulky a jiné podobné nestandartní věci doporučuji tento program opustit.
Doporučuji použít Winavi video converter 6.2. Návod je na www.grafika.cz. Odinstaloval jsem všechny kodeky a nainstaloval balíček all in 1.Nevím jestli odinstalovat staré je potřeba ale udělal jsem to.Součástí kodek balíku je i program vobsub nebo nějakej takovej.Ten jsem taky nainstaloval.V návodu jsou popsány ještě asi 4 programy na převod titulků. Ty jsem vůbec nepoužil. Nebyly potřeba. Prostě jsem jen spustil winavi a film se předělal i s titulky.Ó jak jednoduché!!!!!!!!!!!!!!!!! Titulky jsem pojmenoval stejně jako film. V náhledu běží film i s titulky a ve výsledném adresáři video ts je film i s titulky. Nevím jak je to možné ale je to tak. Buď je to vobsubem který je v kodekách a nebo film již v sobě titulky měl a winavi si s tím umí podadit? Fakt nevím.
Winavi má jednu nevýhodu a jednu výhodu.Výhoda je ta že je vše hotovo i s vypálením za 1 hodinu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
oproti DVD2SVCD který pracuje asi 5 hodin a nevýhoda je že není zadarmo. To je tak asi vše.Přeji mnoho zdaru. Pavel
https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-161857
+
to pavel: win avi video converter ma jednu chybu, kdyz sou ty filmy v jinem snimkovani naz 25 fps tak se video trha.
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
maradoh https://diit.cz/profil/maradoh
21. 2. 2005 - 12:37https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseto pavel: win avi video converter ma jednu chybu, kdyz sou ty filmy v jinem snimkovani naz 25 fps tak se video trha.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-161940
+
..zkracene vypnout v zalozce audio "Do not convert audio (use source audio) ...vyhledavani ve foru na doom9.org trvalo 5 min.
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
MaDDoG (neověřeno) https://diit.cz
22. 2. 2005 - 16:26https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse..vsem co pada dvd2svcd na chyby smux atp.
http://forum.doom9.org/showthread.php?s=5b607cd1a2403ed6c2766d6f8a4e20bf&threadid=86247&highlight=Unrecogniseable+file
..zkracene vypnout v zalozce audio "Do not convert audio (use source audio) ...vyhledavani ve foru na doom9.org trvalo 5 min.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-162614
+
MaDDoG: Tak to snad těm lidem pomůže, připsal jsem to na konec návodu.
+1
-4
-1
Je komentář přínosný?
Martin Bartoň https://diit.cz/profil/martin2
22. 2. 2005 - 17:13https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseMaDDoG: Tak to snad těm lidem pomůže, připsal jsem to na konec návodu.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-162649
+
Zkoušel jsem tu radu s tou audio táložkou i jiné verze dvd2svdc 1.2.2.bulk1 a nepomáhá to.
Stále chodí failed spumux...kontrola multiplex tab. Poraďte.Dík.
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
vlado (neověřeno) https://diit.cz
22. 2. 2005 - 21:52https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseZkoušel jsem tu radu s tou audio táložkou i jiné verze dvd2svdc 1.2.2.bulk1 a nepomáhá to.
Stále chodí failed spumux...kontrola multiplex tab. Poraďte.Dík.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-162685
+
MaDDoG: Ze by to meli vsichni zapnuty? To by me vubec nenapadlo.
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
VD https://diit.cz/profil/vd
22. 2. 2005 - 22:44https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseMaDDoG: Ze by to meli vsichni zapnuty? To by me vubec nenapadlo. https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-162692
+
Muze mi nekdo poradit z FilmMachine udela ni to akorat par minut DVD po 3 hodinach nevim v cem je chyba dekuji
+1
-4
-1
Je komentář přínosný?
Robertos https://diit.cz/profil/robertos
1. 3. 2005 - 07:42https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseMuze mi nekdo poradit z FilmMachine udela ni to akorat par minut DVD po 3 hodinach nevim v cem je chyba dekujihttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-165306
+
A nebo ma nekdo navod na FilmMachine uz jsem z toho blbej!!!!
+1
+3
-1
Je komentář přínosný?
Robertos https://diit.cz/profil/robertos
1. 3. 2005 - 07:46https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseA nebo ma nekdo navod na FilmMachine uz jsem z toho blbej!!!!https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-165308
+
Mám taky ten problém s tim SpuMuxem... ať udělám co udělám, furt to nefajčí... :-(
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Miroslav Novotný https://diit.cz/profil/mir77
6. 3. 2005 - 09:58https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseMám taky ten problém s tim SpuMuxem... ať udělám co udělám, furt to nefajčí... :-(https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-167264
+
No,taky sem se v tom vrtal a filmy kde je 5+1 AC3 zvuk jdou prevest i se zaplym "Do not convert audio (use source audio)".Kdyz ale tam je mp3,tak se to musi odskrtnout.Vetsi problem mam v tom ,ze mi to nechce delat presne na velikost DVD.Nastavim tam 4464MB a stejne to udelalo 5GB.Pouzival sem na to CCE.Nevite nekdo jak na to?Dikes
+1
+3
-1
Je komentář přínosný?
Radek Véle https://diit.cz/profil/velos
6. 3. 2005 - 21:40https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseNo,taky sem se v tom vrtal a filmy kde je 5+1 AC3 zvuk jdou prevest i se zaplym "Do not convert audio (use source audio)".Kdyz ale tam je mp3,tak se to musi odskrtnout.Vetsi problem mam v tom ,ze mi to nechce delat presne na velikost DVD.Nastavim tam 4464MB a stejne to udelalo 5GB.Pouzival sem na to CCE.Nevite nekdo jak na to?Dikes https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-167335
+
Ahoj, převedl jsem pomocí the FilmMachine AVI do DVD a vše vypadalo dobře, ovládání je intuitivní, log ohlásil úspěšné provedení, ale na DVD je místo zvuku šum. Kde může být problém? Pokud projdu pomocné soubory, tak v nich je zvuk ještě v pořádku. Prohlížel jsem soubory i pomocí ShrinkDVD a ten zobrazuje jednu zvukovou stopu, ale s velmi malou velikostí.
+1
+3
-1
Je komentář přínosný?
kutil007 https://diit.cz/profil/kutil007
9. 3. 2005 - 10:21https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseAhoj, převedl jsem pomocí the FilmMachine AVI do DVD a vše vypadalo dobře, ovládání je intuitivní, log ohlásil úspěšné provedení, ale na DVD je místo zvuku šum. Kde může být problém? Pokud projdu pomocné soubory, tak v nich je zvuk ještě v pořádku. Prohlížel jsem soubory i pomocí ShrinkDVD a ten zobrazuje jednu zvukovou stopu, ale s velmi malou velikostí. https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-168446
+
nazdar nefunguje nic uz jsem s toho magor uffffff mazu to a .... .. .. hodne zdaru jo a win avi ? vybornej programek akorad ze me tam treba nejede zvuk neva asi spatna souhra merkuru s venusi .mejte se pekne ahoj .
+1
+3
-1
Je komentář přínosný?
aga (neověřeno) https://diit.cz
10. 3. 2005 - 14:36https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusenazdar nefunguje nic uz jsem s toho magor uffffff mazu to a .... .. .. hodne zdaru jo a win avi ? vybornej programek akorad ze me tam treba nejede zvuk neva asi spatna souhra merkuru s venusi .mejte se pekne ahoj . https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-169014
+
Ahoj lidi.Nevim,treba se to tady uz resilo,tak se omlouvam,ale mam problem.Udelam vse podle navodu,jak je zde prezentovan,mam stejnou verzi programu.Ale po tak 10min prevodu (zrejme jen audia) mi vyskoci chyba:
AviSynth Error!
Avisynth open failure:
AVISource: couldn't locate a decompressor for fource xvid
(A:\Dvd\AviSynth_Script_file.avs, line 2)
Nevim v cem je chyba,ten soubor se v tom umisteni normalne nachazi.K prevedu sem si stahnul to QuEnc.To se chci taky zeptat,to si musim ty dekodery stahovat sam?Ja myslel,ze se nainstaluji uz v tom programu,kdyz na zacatku clanku se pise,ze k tomu potrebuju jen tento program??
Dokazete mi s tim poradit??Nejsem v tomhle odvetvi zas tak zkusenej.Diky
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
Vladoš (neověřeno) https://diit.cz
13. 3. 2005 - 18:02https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseAhoj lidi.Nevim,treba se to tady uz resilo,tak se omlouvam,ale mam problem.Udelam vse podle navodu,jak je zde prezentovan,mam stejnou verzi programu.Ale po tak 10min prevodu (zrejme jen audia) mi vyskoci chyba:
AviSynth Error!
Avisynth open failure:
AVISource: couldn't locate a decompressor for fource xvid
(A:\Dvd\AviSynth_Script_file.avs, line 2)
Nevim v cem je chyba,ten soubor se v tom umisteni normalne nachazi.K prevedu sem si stahnul to QuEnc.To se chci taky zeptat,to si musim ty dekodery stahovat sam?Ja myslel,ze se nainstaluji uz v tom programu,kdyz na zacatku clanku se pise,ze k tomu potrebuju jen tento program??
Dokazete mi s tim poradit??Nejsem v tomhle odvetvi zas tak zkusenej.Dikyhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-170980
+
Mam malej problemek.VSe probehlo ok .DVD mi to zpacovavalo asi tak 5h ale veslozce kam melo byt ulozeny vysledny film je akorat 170MB toho filmu coz predstavuje zhruba 3 minuty DVD a zbytek nikde.Co stim ? proc se to neulozilo cele?
+1
+4
-1
Je komentář přínosný?
ETE (neověřeno) https://diit.cz
14. 3. 2005 - 09:47https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseMam malej problemek.VSe probehlo ok .DVD mi to zpacovavalo asi tak 5h ale veslozce kam melo byt ulozeny vysledny film je akorat 170MB toho filmu coz predstavuje zhruba 3 minuty DVD a zbytek nikde.Co stim ? proc se to neulozilo cele?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-171283
+
ETE: Není to tím, že nemáš plnou verzi toho kodeku?
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Martin Bartoň https://diit.cz/profil/martin2
14. 3. 2005 - 17:14https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseETE: Není to tím, že nemáš plnou verzi toho kodeku?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-171680
+
VD: Super,myslel sem ze instalaci Codec Packu mi problem s kodeky odpada.Takze uz to slo,problem je,ze sem se nedockal kyzeneho vysledku.Film mi to pres QuEnc prevadelo nebo co to delalo...:-)Nejdriv nejakou prvni cast,pak druhou,i kdyz tomu moc nerozumim.Pak to bylo zrejme vsechno.Kdyz sem vlezl do slozky,kde sem ocekaval samotne DVD (tedy slozky audio-ts a video-ts),je tam jen nekolik souboru s priponami mpa atd...Ted nejsem doma,tak nevim ktere vsechny.A jeste kazdy z titulku v obrazku myslim png.Co mam jeste udelat??Mam to jeste nejak prevest nebo sem mel program spatne nastavenej??Nastavuju si vystupni format nejak??Je tam nejakej Image,ale ten sem zrusil,kdyz v clanku se pise,ze mi to vytvori rovnou DVD.Diky.
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
Vladoš (neověřeno) https://diit.cz
15. 3. 2005 - 10:42https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseVD: Super,myslel sem ze instalaci Codec Packu mi problem s kodeky odpada.Takze uz to slo,problem je,ze sem se nedockal kyzeneho vysledku.Film mi to pres QuEnc prevadelo nebo co to delalo...:-)Nejdriv nejakou prvni cast,pak druhou,i kdyz tomu moc nerozumim.Pak to bylo zrejme vsechno.Kdyz sem vlezl do slozky,kde sem ocekaval samotne DVD (tedy slozky audio-ts a video-ts),je tam jen nekolik souboru s priponami mpa atd...Ted nejsem doma,tak nevim ktere vsechny.A jeste kazdy z titulku v obrazku myslim png.Co mam jeste udelat??Mam to jeste nejak prevest nebo sem mel program spatne nastavenej??Nastavuju si vystupni format nejak??Je tam nejakej Image,ale ten sem zrusil,kdyz v clanku se pise,ze mi to vytvori rovnou DVD.Diky.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-172342
+
Vlados: Evidentne ti neprobehl authoring, ale nevim proc. Zkus pouzit misto quencu tmpgenc, mam pocit ze vetsina problemu je diky quencu. Nebo pouzij The Film Machine, ten je snad bezproblemovy.
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
VD https://diit.cz/profil/vd
15. 3. 2005 - 11:22https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseVlados: Evidentne ti neprobehl authoring, ale nevim proc. Zkus pouzit misto quencu tmpgenc, mam pocit ze vetsina problemu je diky quencu. Nebo pouzij The Film Machine, ten je snad bezproblemovy.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-172391
+
Vlados: Zkusil jsem FilmMachine+QuEnc a dopadlo to taky bidne. Myslim ze s CCE, Procoderem nebo TMPGEncem nebudou takove potize.
+1
+4
-1
Je komentář přínosný?
VD https://diit.cz/profil/vd
15. 3. 2005 - 12:40https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseVlados: Zkusil jsem FilmMachine+QuEnc a dopadlo to taky bidne. Myslim ze s CCE, Procoderem nebo TMPGEncem nebudou takove potize.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-172491
+
VD: Diky za rady,ale v clanku autor pise ze ten TMPGenc neni zadarmo,proto sem ho ani nehledal.Da se tedy stahnout jo??
+1
-5
-1
Je komentář přínosný?
Vladoš (neověřeno) https://diit.cz
15. 3. 2005 - 21:05https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseVD: Diky za rady,ale v clanku autor pise ze ten TMPGenc neni zadarmo,proto sem ho ani nehledal.Da se tedy stahnout jo??https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-172869
+
Vlados: No zadarmo neni. Ale muzes ho aspon vyzkouset (14 nebo 30 dni trial). Ja nevim, s QuEncem mam spatny zkusenosti.
+1
-9
-1
Je komentář přínosný?
VD https://diit.cz/profil/vd
15. 3. 2005 - 21:31https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseVlados: No zadarmo neni. Ale muzes ho aspon vyzkouset (14 nebo 30 dni trial). Ja nevim, s QuEncem mam spatny zkusenosti. https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-172887
+
VD: Tak sem ho stahnul a vysledek je naprosto stejny,napise to uplne to stejny.Jinak nejakej ten textak log mi pise ze "system nemuze nalezt (nebo otevrit,ted nevim) uvedeny soubor".A vyse je ze to ma otevrit jiz nejaky soubor s priponou mpg,bohuzel tentokrat mi ho to vubec nevytvori.Ten Film Machine je nejakej dalsi program na to?Zkusim ho.A je tezkej na ovladani??Je nekdo postup??
+1
-4
-1
Je komentář přínosný?
Vladoš (neověřeno) https://diit.cz
16. 3. 2005 - 12:07https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse VD: Tak sem ho stahnul a vysledek je naprosto stejny,napise to uplne to stejny.Jinak nejakej ten textak log mi pise ze "system nemuze nalezt (nebo otevrit,ted nevim) uvedeny soubor".A vyse je ze to ma otevrit jiz nejaky soubor s priponou mpg,bohuzel tentokrat mi ho to vubec nevytvori.Ten Film Machine je nejakej dalsi program na to?Zkusim ho.A je tezkej na ovladani??Je nekdo postup??https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-173066
+
Vlados: O The Film Machine jsem se dozvedel nekde tady, uzivatelsky je privetivejsi a lidi si ho pochvalovali.
+1
+7
-1
Je komentář přínosný?
VD https://diit.cz/profil/vd
16. 3. 2005 - 13:11https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseVlados: O The Film Machine jsem se dozvedel nekde tady, uzivatelsky je privetivejsi a lidi si ho pochvalovali.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-173087
+
Tak ja zjistil jinej problém. Vše proběhne OK. Včetně převodu titulku,aaudio stop i authoringu. Ale Encoder ať již to je Canopus Procoder 2, TMPEG, či Cinema Craft Encoder mi na pravé straně udělaj zelenej proužek a nevím čím to, dřív to nedělalo.
Jak dodávám authoring včetně smíchání všeho dohromady (zvuku,titulku) je OK jen ten pruh.
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Fogacer (neověřeno) https://diit.cz
19. 3. 2005 - 05:57https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTak ja zjistil jinej problém. Vše proběhne OK. Včetně převodu titulku,aaudio stop i authoringu. Ale Encoder ať již to je Canopus Procoder 2, TMPEG, či Cinema Craft Encoder mi na pravé straně udělaj zelenej proužek a nevím čím to, dřív to nedělalo.
Jak dodávám authoring včetně smíchání všeho dohromady (zvuku,titulku) je OK jen ten pruh.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-174174
+
Ahoj
Už asi týden se snažím nějak převést film v avi na DVD včetně titulků...
Řídil jsem se podle návodu na DVD2SVCD...vše probíhalo v pohodě než mi to zahlásilo:
"C:\Documents and Settings\Uživatel\Plocha\DVDauthor\dvdauthor.exe" -x "D:\STAHOVÁNÍ\2vypáleno\DVDAuthor.xml"
DVDAuthor failed for unknown reasons!
For details open: "D:\STAHOVÁNÍ\2vypáleno\DVDAuthor_log.txt"
A tím to skončilo...když se podívám do detailu, je tam napsáno:
D%3A%5CSTAHOV%C1N%CD%5C2vyp%E1leno%5CDVDAuthor.xml:1: parser error : Input is not proper UTF-8, indicate encoding !
Bytes: 0xC1 0x4E 0xCD 0x5C
<dvdauthor dest="D:\STAHOVÁNÍ\2vypáleno\DVD-Files\">
^
ERR: Error in parsing XML
Nevíte někdo co s tím dělat?...v čem je chyba? Zkoušel jsem znovu nahrát DVDauthor, ale ani to nezabralo...
Díky za radu
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
shoobadooba (neověřeno) https://diit.cz
20. 3. 2005 - 01:29https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseAhoj
Už asi týden se snažím nějak převést film v avi na DVD včetně titulků...
Řídil jsem se podle návodu na DVD2SVCD...vše probíhalo v pohodě než mi to zahlásilo:
"C:\Documents and Settings\Uživatel\Plocha\DVDauthor\dvdauthor.exe" -x "D:\STAHOVÁNÍ\2vypáleno\DVDAuthor.xml"
DVDAuthor failed for unknown reasons!
For details open: "D:\STAHOVÁNÍ\2vypáleno\DVDAuthor_log.txt"
A tím to skončilo...když se podívám do detailu, je tam napsáno:
DVDAuthor::dvdauthor, version 0.6.11.
Build options: gnugetopt iconv freetype
Send bugs to <dvdauthor-users@lists.sourceforge.net>
D%3A%5CSTAHOV%C1N%CD%5C2vyp%E1leno%5CDVDAuthor.xml:1: parser error : Input is not proper UTF-8, indicate encoding !
Bytes: 0xC1 0x4E 0xCD 0x5C
<dvdauthor dest="D:\STAHOVÁNÍ\2vypáleno\DVD-Files\">
^
ERR: Error in parsing XML
Nevíte někdo co s tím dělat?...v čem je chyba? Zkoušel jsem znovu nahrát DVDauthor, ale ani to nezabralo...
Díky za raduhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-174432
+
A zkouseli jste zkusit VSODivXToDVD? Je to vyborny program a navic staci zmacknout jen tlacitko Convert :-)
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
black_hawk (neověřeno) https://diit.cz
20. 3. 2005 - 02:03https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseA zkouseli jste zkusit VSODivXToDVD? Je to vyborny program a navic staci zmacknout jen tlacitko Convert :-)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-174434
+
Zkuste převod v DVD lab,to je ten druhý návod.Troška úprav a jde to uplně v pohodě.
Nejdříve převést AVI do MPEG2 CANOPUSEM atd....
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
vlado (neověřeno) https://diit.cz
20. 3. 2005 - 08:51https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseZkuste převod v DVD lab,to je ten druhý návod.Troška úprav a jde to uplně v pohodě.
Nejdříve převést AVI do MPEG2 CANOPUSEM atd....https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-174446
+
Nazdar.Tak sem pouzil ten Film Machine a super,prevedlo se to.Jen dve veci,nechapu proc mi to neudelalo DVD o velikosti 4,5GB ale jen 2,5Gb.Proc to nevyuzije celou velikost??A pak je problem s titulky,misto pismen s carkama a hackama to udelalo znaky.Co s tim??
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
Vladoš (neověřeno) https://diit.cz
21. 3. 2005 - 18:07https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseNazdar.Tak sem pouzil ten Film Machine a super,prevedlo se to.Jen dve veci,nechapu proc mi to neudelalo DVD o velikosti 4,5GB ale jen 2,5Gb.Proc to nevyuzije celou velikost??A pak je problem s titulky,misto pismen s carkama a hackama to udelalo znaky.Co s tim??https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-174991
+
The Film Machine je super. Převedlo se vše jak má ve velikosti 4.35GB. Problém s titulky je pouze pokud nastavíte defaultně titulky jako vypínatelné (jako u orig.DVD) tam je totiž výběr pouze u TTF Fonty a u těch je nutno nastavit národní znakovou sadu (ted nevím ale buď je 851 nebo 1251 pro cz fonty) pokud to neuděláte místo čárek a háčků jsou tam pomlčky a buhví co ještě.
Makám na Pentiu 4 HT 3.2 a trvá to cca 3 - 3,5 hoďky. Jako encoder používám Canopus 2.0.
Jo doporučuji aktualizovat Avisynth (ten co je součástí Film Machine je starší) a Ješte Besweet. oba na poslední verzi. Jinak je jedno zda má film vložené titulky (tzv.v obraze) a nebo vypínatelné. Pokud používáte jako jazyk angličtinu či jinou.
Jo a ještě jednu výhodu má Film Machine. Můžete zakázat tzv.test encödování. Ušetříte minimálně tři hoďky a mám vyzkoušeno, že je stejně k ničemu. Má si to jen ověřit zda to dokáže encódovat film na výslednou velikost a bitrate.
A Authoring je taktéž O.K
+1
-4
-1
Je komentář přínosný?
Fogacer (neověřeno) https://diit.cz
23. 3. 2005 - 09:02https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseThe Film Machine je super. Převedlo se vše jak má ve velikosti 4.35GB. Problém s titulky je pouze pokud nastavíte defaultně titulky jako vypínatelné (jako u orig.DVD) tam je totiž výběr pouze u TTF Fonty a u těch je nutno nastavit národní znakovou sadu (ted nevím ale buď je 851 nebo 1251 pro cz fonty) pokud to neuděláte místo čárek a háčků jsou tam pomlčky a buhví co ještě.
Makám na Pentiu 4 HT 3.2 a trvá to cca 3 - 3,5 hoďky. Jako encoder používám Canopus 2.0.
Jo doporučuji aktualizovat Avisynth (ten co je součástí Film Machine je starší) a Ješte Besweet. oba na poslední verzi. Jinak je jedno zda má film vložené titulky (tzv.v obraze) a nebo vypínatelné. Pokud používáte jako jazyk angličtinu či jinou.
Jo a ještě jednu výhodu má Film Machine. Můžete zakázat tzv.test encödování. Ušetříte minimálně tři hoďky a mám vyzkoušeno, že je stejně k ničemu. Má si to jen ověřit zda to dokáže encódovat film na výslednou velikost a bitrate.
A Authoring je taktéž O.Khttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-175546
+
Jo jo,Film Machine je skvelej.Ty titulky sem tusil,ze to tam musim nejak nastavim.Akorat me jeste zajima,jak to udelat,aby DVD melo plnou velikost.Nastavenou velikost tam mam normalne na DVD,jak se v jednom okne nastavuje.Ja mam CPU Athlon XP 2500+,neco malo pretaktovanej a trva to asi 6-7 hodin.Prevadi se mi to v Quenc (mam ho tam jeste od programu DVD2SVCD),a ten mi to prevadi nadvakrat nebo co.Neni to ta zkouska??Jak ji vypnu.Kdyz vsechno skonci,zabira cela slozka cca15Gb a to jeste ma DVD velikost jen tech 2,5Gb.
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Vladoš (neověřeno) https://diit.cz
23. 3. 2005 - 12:14https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseJo jo,Film Machine je skvelej.Ty titulky sem tusil,ze to tam musim nejak nastavim.Akorat me jeste zajima,jak to udelat,aby DVD melo plnou velikost.Nastavenou velikost tam mam normalne na DVD,jak se v jednom okne nastavuje.Ja mam CPU Athlon XP 2500+,neco malo pretaktovanej a trva to asi 6-7 hodin.Prevadi se mi to v Quenc (mam ho tam jeste od programu DVD2SVCD),a ten mi to prevadi nadvakrat nebo co.Neni to ta zkouska??Jak ji vypnu.Kdyz vsechno skonci,zabira cela slozka cca15Gb a to jeste ma DVD velikost jen tech 2,5Gb.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-175623
+
Pro Vladoše: Tak nevím s tím QNC nemám zkušenosti. Je fakt, že má jednoduchý ovládání ale onen výpočet pro DVD těch 4.35 musí něco propočítat (tzv.bitrate) a ten udává hodnotu tak aby stačila na oněch 4.35GB jestli to vypočítává avisynt nevím. A co se týká vypínání tzv.testu nejsem si jist zda to umí všechny encodery.TMPEG Encoder ten test také dělal. Ale v položce u The Film Machine jw u encoderu tzv 2pass a já jej změnil na 1 pass a encodování proběhlo bez testu.Je samozřejmé, že je třeba to vyzkoušet k něčemu ten test dobrý určitě je (zvláště u horších Divx) A onu hodnotu také nastavuješ v položkách The Film Machine (je tam jak DVD5 - 4.37 nebo DVD9 8.5GB).
Jo u např. starého Star treku se mi na chvilku test (analýza) spustil ale trval asi 2 minuty a pak to vyplo a šlo dál jak má. U některých filmů to hlásí, že díky kodeku (zpravidla starší DIVX) to nemusí být OK. Ale mně to šlo dobře. A s vypínatelnými titulkami si hlavu nelámu. Zkoiušel jsem několik cz fontů z internetu a stejně to byl maglajs. Tak jsem tam nechal ty tytulky napevno. Pokud má film jeden jazyk tak je to stejně. Jo a ještě něco. I když film machine dokáže pracovat i s rozděleným filmem na více cedečkách tak některé to nechce. Problém je v programu jež film machine obsahuje Virtual dub mod. I když je to dobrej prográmek tak nevím proč tomu tak je. Asi někdo původně film (převod z DVD do DIVX) rozdělil na oněch 700MB nějakým programem a Virtual dub si s tím neporadí. A pokud takové filmy spojíte jiným programem také to Film machine nevezme.
Přesto je to super program a i když jsem pracoval s několika encodery Canopus 2 je prostě super. Ale těch vlivů pro dobré encódování je více. Procesor a Grafika aby to stíhali. Já mám Pentium 4 HT 3.2GHZ netaktovaný. Grafiku Radeon X700 128MB PCI EXPRES 16 a 1GB DDR RAM. Jo a těch cca 15GB ve výsledné složce odpovídá i mně.
Jo teď mně napadlo Disk je nutno mít nikoli ve FAT 32 ale v NTSF protože FAT 32 nedokáže zpracovat soubory nad 4GB. s Těmí titulky zkusím ještě něco vymyslet a pak dám vědět.
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Fogacer (neověřeno) https://diit.cz
25. 3. 2005 - 17:10https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusePro Vladoše: Tak nevím s tím QNC nemám zkušenosti. Je fakt, že má jednoduchý ovládání ale onen výpočet pro DVD těch 4.35 musí něco propočítat (tzv.bitrate) a ten udává hodnotu tak aby stačila na oněch 4.35GB jestli to vypočítává avisynt nevím. A co se týká vypínání tzv.testu nejsem si jist zda to umí všechny encodery.TMPEG Encoder ten test také dělal. Ale v položce u The Film Machine jw u encoderu tzv 2pass a já jej změnil na 1 pass a encodování proběhlo bez testu.Je samozřejmé, že je třeba to vyzkoušet k něčemu ten test dobrý určitě je (zvláště u horších Divx) A onu hodnotu také nastavuješ v položkách The Film Machine (je tam jak DVD5 - 4.37 nebo DVD9 8.5GB).
Jo u např. starého Star treku se mi na chvilku test (analýza) spustil ale trval asi 2 minuty a pak to vyplo a šlo dál jak má. U některých filmů to hlásí, že díky kodeku (zpravidla starší DIVX) to nemusí být OK. Ale mně to šlo dobře. A s vypínatelnými titulkami si hlavu nelámu. Zkoiušel jsem několik cz fontů z internetu a stejně to byl maglajs. Tak jsem tam nechal ty tytulky napevno. Pokud má film jeden jazyk tak je to stejně. Jo a ještě něco. I když film machine dokáže pracovat i s rozděleným filmem na více cedečkách tak některé to nechce. Problém je v programu jež film machine obsahuje Virtual dub mod. I když je to dobrej prográmek tak nevím proč tomu tak je. Asi někdo původně film (převod z DVD do DIVX) rozdělil na oněch 700MB nějakým programem a Virtual dub si s tím neporadí. A pokud takové filmy spojíte jiným programem také to Film machine nevezme.
Přesto je to super program a i když jsem pracoval s několika encodery Canopus 2 je prostě super. Ale těch vlivů pro dobré encódování je více. Procesor a Grafika aby to stíhali. Já mám Pentium 4 HT 3.2GHZ netaktovaný. Grafiku Radeon X700 128MB PCI EXPRES 16 a 1GB DDR RAM. Jo a těch cca 15GB ve výsledné složce odpovídá i mně.
Jo teď mně napadlo Disk je nutno mít nikoli ve FAT 32 ale v NTSF protože FAT 32 nedokáže zpracovat soubory nad 4GB. s Těmí titulky zkusím ještě něco vymyslet a pak dám vědět.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-176711
+
Diky za rady.Pass 2 sem vypnul a test skutecne neprobehne.Titulky sem taky vyresil,nevsimnul sem si,ze se da nastavit vedle jazykova sada.Akorat se mi napevno vlozi do filmu,jak to udelam abych je mel vypinatelny?Jo a muzes mi dat odkaz,kde stahnu ten Canopus??Hledal sem ho,ale nasel sem jen samy Dema nebo osekany verze nebo co.Diky
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Vladoš (neověřeno) https://diit.cz
25. 3. 2005 - 20:01https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseDiky za rady.Pass 2 sem vypnul a test skutecne neprobehne.Titulky sem taky vyresil,nevsimnul sem si,ze se da nastavit vedle jazykova sada.Akorat se mi napevno vlozi do filmu,jak to udelam abych je mel vypinatelny?Jo a muzes mi dat odkaz,kde stahnu ten Canopus??Hledal sem ho,ale nasel sem jen samy Dema nebo osekany verze nebo co.Dikyhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-176768
+
Pro Vladoše: Tak bohužel vypínání titulků (jako na orig.DVD) lze jen s použitím TTF Fontů a ve Film Machine zaškrtnuto "Selectable subtitle". Ale jak jsem psal dříve musíš najít správný fonty a vyzkoušet. Národnostní prostředí se totiž nedá nastavit jako západní apod. ale pouze dle kódvého označení znakové řady písna a to si bohužel nepamatuji a navíc ne všechny TTF Fonty to umí.Prostě hledat ty počeštěné (na internetu jich je dost ale nemám to vyzkoušený.Pokud mám u filmu jednu jazykovou verzi pro audio tak mi vlepený titulky nevadí.
S Tím Canopusem 2 ti bohužel nepomohu. Odkazy se sem dávat nesmějí a tak musíš buď legálně a nebo od známých. Promiň.
Jo a jestě něco rychlost encodování filmu závisí na zvolené kvalitě "mastering" je nejkvalitnější ale také nejdelší (i když jen o něco).
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Fogacer (neověřeno) https://diit.cz
26. 3. 2005 - 02:52https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusePro Vladoše: Tak bohužel vypínání titulků (jako na orig.DVD) lze jen s použitím TTF Fontů a ve Film Machine zaškrtnuto "Selectable subtitle". Ale jak jsem psal dříve musíš najít správný fonty a vyzkoušet. Národnostní prostředí se totiž nedá nastavit jako západní apod. ale pouze dle kódvého označení znakové řady písna a to si bohužel nepamatuji a navíc ne všechny TTF Fonty to umí.Prostě hledat ty počeštěné (na internetu jich je dost ale nemám to vyzkoušený.Pokud mám u filmu jednu jazykovou verzi pro audio tak mi vlepený titulky nevadí.
S Tím Canopusem 2 ti bohužel nepomohu. Odkazy se sem dávat nesmějí a tak musíš buď legálně a nebo od známých. Promiň.
Jo a jestě něco rychlost encodování filmu závisí na zvolené kvalitě "mastering" je nejkvalitnější ale také nejdelší (i když jen o něco).https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-176923
+
Diky.Ja to s tema titulkama nepochopil,ale stejnak bych je vypinal.Jen mam ted kazdej film kterej prevedu v prehravaci cernobilej.Funguje mi bez problemu i spojeni filmu ktery je na 2 CD.A da se jeste nejak ovlivnit jestli vysledny zvuk bude stereo nebo 2.0??Nebo to je podle toho,jak je udelano samotne avi??Myslel sem,ze je to vzdy stereo,ale ted sem si prevedl Fridu a ta ma zvuk 5.1!Ted uz bych fakt jen rad vyzkousel ten canopus.To co vzdycky najdu na netu,tak me to presmeruje nekam buhvi kam...Jaka je normalni oficialni adresa tohoto programu?Tam musi byt nejake demo nebo shareware verze ke stahnuti ne?Ja uz si to nejak osefuju...Kdyztak mi ji posli na mejl vladosik@seznam.cz
+1
+6
-1
Je komentář přínosný?
Vladoš (neověřeno) https://diit.cz
30. 3. 2005 - 12:56https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseDiky.Ja to s tema titulkama nepochopil,ale stejnak bych je vypinal.Jen mam ted kazdej film kterej prevedu v prehravaci cernobilej.Funguje mi bez problemu i spojeni filmu ktery je na 2 CD.A da se jeste nejak ovlivnit jestli vysledny zvuk bude stereo nebo 2.0??Nebo to je podle toho,jak je udelano samotne avi??Myslel sem,ze je to vzdy stereo,ale ted sem si prevedl Fridu a ta ma zvuk 5.1!Ted uz bych fakt jen rad vyzkousel ten canopus.To co vzdycky najdu na netu,tak me to presmeruje nekam buhvi kam...Jaka je normalni oficialni adresa tohoto programu?Tam musi byt nejake demo nebo shareware verze ke stahnuti ne?Ja uz si to nejak osefuju...Kdyztak mi ji posli na mejl vladosik@seznam.czhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-178516
+
Diky.Ja to s tema titulkama nepochopil,ale stejnak bych je vypinal.Jen mam ted kazdej film kterej prevedu v prehravaci cernobilej.Funguje mi bez problemu i spojeni filmu ktery je na 2 CD.A da se jeste nejak ovlivnit jestli vysledny zvuk bude stereo nebo 2.0??Nebo to je podle toho,jak je udelano samotne avi??Myslel sem,ze je to vzdy stereo,ale ted sem si prevedl Fridu a ta ma zvuk 5.1!Ted uz bych fakt jen rad vyzkousel ten canopus.To co vzdycky najdu na netu,tak me to presmeruje nekam buhvi kam...Jaka je normalni oficialni adresa tohoto programu?Tam musi byt nejake demo nebo shareware verze ke stahnuti ne?Ja uz si to nejak osefuju...Kdyztak mi ji posli na mejl vladosik zavinac seznam cz
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
Vladoš (neověřeno) https://diit.cz
30. 3. 2005 - 12:58https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseDiky.Ja to s tema titulkama nepochopil,ale stejnak bych je vypinal.Jen mam ted kazdej film kterej prevedu v prehravaci cernobilej.Funguje mi bez problemu i spojeni filmu ktery je na 2 CD.A da se jeste nejak ovlivnit jestli vysledny zvuk bude stereo nebo 2.0??Nebo to je podle toho,jak je udelano samotne avi??Myslel sem,ze je to vzdy stereo,ale ted sem si prevedl Fridu a ta ma zvuk 5.1!Ted uz bych fakt jen rad vyzkousel ten canopus.To co vzdycky najdu na netu,tak me to presmeruje nekam buhvi kam...Jaka je normalni oficialni adresa tohoto programu?Tam musi byt nejake demo nebo shareware verze ke stahnuti ne?Ja uz si to nejak osefuju...Kdyztak mi ji posli na mejl vladosik zavinac seznam czhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-178518
+
VLADOŠOVI: Tak ten Canopus ti nějak pošlu ale musím jej najít má specifickou instalaci a není jednoduchá,nevím proč ale jinak to naistalovat korektně nešlo..
S tím obrazem máš pravdu. Záleží na tom jakej je vstupní AVI soubor (kodeky) a zvuk to samé. Některý maj Ac3 a některý MP3.Proto některé filmy maj 5.1 zvuk a jiný stereo 2.0 - kbps (192-512) lze nastavit ve Film Machine. Ale máš pravdu v tom , že ne všechny filmy (i když v avi) jdou převést. Vyzkoušel jsem několik encoderu (Canopus,Qnc,TMPeg) a obraz byl divnej či černej. To je ale vyjímka! .
Pomocí The Film MAchine jsem udělal více než 20 DVD v perfektní kvalitě a poze jeden film Bondovku nemohu enkódovat.Titulky jsou korektní i obraz a zvuk ve všech DVD. Zkoušeno ve dvou PC s DVD a Stolních DVD SONY a stolním DVD PANASONICU ! Takže mušíš zkontrolovat nastavení The Film Machine. Enkodery se nastavují samy (nesmíš v nich nic měnit. The Film MAchine si vše nastaví tak jak mu určíš. Jen jak jsem psal aktualizuj Avisynth a Beesveet.
Jo teď mne ale napadlo ten Canopus 2.0 má cca 30-40MB máš tak velkej mejl? A nebo ti pošlu odkaz na torrent odkaz. Tzv.P2P sítě.Ale musíš mít program pro stahování terrent souborů! Tak mi to tu napiš. a já ti pošlu odkaz mejlem.
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Fogacer (neověřeno) https://diit.cz
31. 3. 2005 - 01:47https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseVLADOŠOVI: Tak ten Canopus ti nějak pošlu ale musím jej najít má specifickou instalaci a není jednoduchá,nevím proč ale jinak to naistalovat korektně nešlo..
S tím obrazem máš pravdu. Záleží na tom jakej je vstupní AVI soubor (kodeky) a zvuk to samé. Některý maj Ac3 a některý MP3.Proto některé filmy maj 5.1 zvuk a jiný stereo 2.0 - kbps (192-512) lze nastavit ve Film Machine. Ale máš pravdu v tom , že ne všechny filmy (i když v avi) jdou převést. Vyzkoušel jsem několik encoderu (Canopus,Qnc,TMPeg) a obraz byl divnej či černej. To je ale vyjímka! .
Pomocí The Film MAchine jsem udělal více než 20 DVD v perfektní kvalitě a poze jeden film Bondovku nemohu enkódovat.Titulky jsou korektní i obraz a zvuk ve všech DVD. Zkoušeno ve dvou PC s DVD a Stolních DVD SONY a stolním DVD PANASONICU ! Takže mušíš zkontrolovat nastavení The Film Machine. Enkodery se nastavují samy (nesmíš v nich nic měnit. The Film MAchine si vše nastaví tak jak mu určíš. Jen jak jsem psal aktualizuj Avisynth a Beesveet.
Jo teď mne ale napadlo ten Canopus 2.0 má cca 30-40MB máš tak velkej mejl? A nebo ti pošlu odkaz na torrent odkaz. Tzv.P2P sítě.Ale musíš mít program pro stahování terrent souborů! Tak mi to tu napiš. a já ti pošlu odkaz mejlem.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-178813
+
S tim torrentem to je v pohode,posli mi odkaz.Cernobilej obraz uz sem vyresil,problem byl v norme...Tedy presne v tom,ze je to norma NTSC,jak mi zjistil pres jeden program kamos,ten program napise,v cem je chyba,proc DVD nejde nebo tak.Stacilo ve Film Machine zaskrtnout policko NTSC to PAL a vse je v poho.Ted uz jen resim,ze DVD nemaji plnou velikost,jenom tak 2Gb.Pritom Quenc film enkoduje v bitrate jakej mi napise Film MAchine po tom,co vyberu ze to chci prevest na DVD 4,7Gb.Zkusim to novy Avi Synth a Besweet.Ale je to detail,vysledna kvalitu filmu se mi zda vzdy stejna jako avi.Mozna ze uz z toho proste vic nevymackne:-)
Jeste s tim canopusem,neni normalni stranka,kde si stahnu nejakou osekanou verzi??Ten torrent nekdy pekne blbne.Crack uz si najdu.Diky
+1
+3
-1
Je komentář přínosný?
Vladoš (neověřeno) https://diit.cz
31. 3. 2005 - 18:58https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseS tim torrentem to je v pohode,posli mi odkaz.Cernobilej obraz uz sem vyresil,problem byl v norme...Tedy presne v tom,ze je to norma NTSC,jak mi zjistil pres jeden program kamos,ten program napise,v cem je chyba,proc DVD nejde nebo tak.Stacilo ve Film Machine zaskrtnout policko NTSC to PAL a vse je v poho.Ted uz jen resim,ze DVD nemaji plnou velikost,jenom tak 2Gb.Pritom Quenc film enkoduje v bitrate jakej mi napise Film MAchine po tom,co vyberu ze to chci prevest na DVD 4,7Gb.Zkusim to novy Avi Synth a Besweet.Ale je to detail,vysledna kvalitu filmu se mi zda vzdy stejna jako avi.Mozna ze uz z toho proste vic nevymackne:-)
Jeste s tim canopusem,neni normalni stranka,kde si stahnu nejakou osekanou verzi??Ten torrent nekdy pekne blbne.Crack uz si najdu.Dikyhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-179001
+
Pro VLADOŠE: Tak jsem ti majlnuj dva odkazy na torrent toho Canopuse 2. Hodně zdaru.
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
Fogacer (neověřeno) https://diit.cz
1. 4. 2005 - 01:44https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusePro VLADOŠE: Tak jsem ti majlnuj dva odkazy na torrent toho Canopuse 2. Hodně zdaru.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-179139
+
Ahoj prosím mám dotaz kolik místa na disku potřebuji na převod jednoho filmu pomocí tohoto postupu. Vždycky mi to před koncem hodí že není místo na disku. Díky.
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
pes (neověřeno) https://diit.cz
2. 4. 2005 - 17:00https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseAhoj prosím mám dotaz kolik místa na disku potřebuji na převod jednoho filmu pomocí tohoto postupu. Vždycky mi to před koncem hodí že není místo na disku. Díky.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-179728
+
Jsem v tomhle naprostej like mohl by mi nekdo v tomto oboru zbehlejsi shrnout diskuzi? potreboval bych radu jek dostat film na 2CD na jedno dvd umim to jen bez tytulku jak se to dela s tytulky poradte mi nejakej dobrej program beru torenty odkazy a magnetlinky
Předem dekuji james.poter
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
jamespotter https://diit.cz/profil/jamespotter
3. 4. 2005 - 12:37https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseJsem v tomhle naprostej like mohl by mi nekdo v tomto oboru zbehlejsi shrnout diskuzi? potreboval bych radu jek dostat film na 2CD na jedno dvd umim to jen bez tytulku jak se to dela s tytulky poradte mi nejakej dobrej program beru torenty odkazy a magnetlinky
Předem dekuji james.poterhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-179814
+
Jamespotter: na to je celkem jednoduchá rada ve VDUBu si otevři film z 1. cd a pak klikni na Append segment a otevři film z druhýho cd. V nabídce Video přepni na Direct stream copy a dej uložit (tím máš video spojený do 1 souboru). Návod jak spojit titulky do jednoho souboru je tady http://martinkp.hyperlinx.cz/guide/subrip/subrip_start.htm. A pak už ti stačí jen převést film s titulky návodem, který je výše popsán a je to:-)
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Wolf (neověřeno) https://diit.cz
3. 4. 2005 - 18:29https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseJamespotter: na to je celkem jednoduchá rada ve VDUBu si otevři film z 1. cd a pak klikni na Append segment a otevři film z druhýho cd. V nabídce Video přepni na Direct stream copy a dej uložit (tím máš video spojený do 1 souboru). Návod jak spojit titulky do jednoho souboru je tady http://martinkp.hyperlinx.cz/guide/subrip/subrip_start.htm. A pak už ti stačí jen převést film s titulky návodem, který je výše popsán a je to:-)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-179845
+
Stahni si program The Film Machine,ten ti film na 2CD spoji sam pres Virutal Dub a udela i vse ostatni.Je to naprosto Cool programek!!!!!!!!Jsem s nim spokojen na 98%!!
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
Vladoš (neověřeno) https://diit.cz
4. 4. 2005 - 19:11https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseStahni si program The Film Machine,ten ti film na 2CD spoji sam pres Virutal Dub a udela i vse ostatni.Je to naprosto Cool programek!!!!!!!!Jsem s nim spokojen na 98%!!https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-180170
+
Zdarec, potrebuju poradit jak na 1 DVD narvat vice filmu.Kolikrat se mi stalo ze ma kolem 2 GB.Pripadne jak ridit konecnou velikost DVD abych mel jistotu ze kazdy film bude mit 2 GB aby se mi vesli dva na 1 DVD.Diq
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Luke (neověřeno) https://diit.cz
4. 4. 2005 - 20:33https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseZdarec, potrebuju poradit jak na 1 DVD narvat vice filmu.Kolikrat se mi stalo ze ma kolem 2 GB.Pripadne jak ridit konecnou velikost DVD abych mel jistotu ze kazdy film bude mit 2 GB aby se mi vesli dva na 1 DVD.Diqhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-180218
+
To Luke:
Záleží na tom, aký formát chceš na to DVD narvať.
Ak mpeg4(DivX/XviD) tak cez Nero vytvor dátové DVD (ISO alebo UDF) a daj tam napr. 4 filmy po cca 1100MB.
Ak ti ide o DVD-Video, tak si v DVD Shrinku (alebo NeroRecode) cez položku ReAuthor stiahni na HDD najskôr jeden film a potom druhý. Po natiahnutí oboch filmov na HDD si cez ReAuthor a DVDBrowser v DVDShrinku vyber do kompilácie najskôr prvý a potom druhý film. Potom už len Backup a máš obidva filmy pekne spolu v jednom adresári VIDEO_TS. Ak si ešte nepracoval so Shrinkom, prečítaj si nejaký návod napr. na zive.cz.
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Peter Kliment https://diit.cz/profil/peco
5. 4. 2005 - 08:19https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTo Luke:
Záleží na tom, aký formát chceš na to DVD narvať.
Ak mpeg4(DivX/XviD) tak cez Nero vytvor dátové DVD (ISO alebo UDF) a daj tam napr. 4 filmy po cca 1100MB.
Ak ti ide o DVD-Video, tak si v DVD Shrinku (alebo NeroRecode) cez položku ReAuthor stiahni na HDD najskôr jeden film a potom druhý. Po natiahnutí oboch filmov na HDD si cez ReAuthor a DVDBrowser v DVDShrinku vyber do kompilácie najskôr prvý a potom druhý film. Potom už len Backup a máš obidva filmy pekne spolu v jednom adresári VIDEO_TS. Ak si ešte nepracoval so Shrinkom, prečítaj si nejaký návod napr. na zive.cz.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-180328
+
peco: Proč u konkurence, když sou takové věci u zde? Ale OK, oni tam měli už novější verzi. Někdy je dobré si počkat ;-)
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Martin Bartoň https://diit.cz/profil/martin2
5. 4. 2005 - 17:04https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusepeco: Proč u konkurence, když sou takové věci u zde? Ale OK, oni tam měli už novější verzi. Někdy je dobré si počkat ;-)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-180464
+
To Martin:
Sorry, ale tam je návod na takmer najnovšiu verziu shrink 3.2. A novšia ako 3.2.0.15 už asi nebude, keď autor s najvyššou pravdepodobnosťou pracuje pre Ahead (NeroRecode).
Ešte raz, prepáč !!!
+1
-4
-1
Je komentář přínosný?
Peter Kliment https://diit.cz/profil/peco
6. 4. 2005 - 07:31https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTo Martin:
Sorry, ale tam je návod na takmer najnovšiu verziu shrink 3.2. A novšia ako 3.2.0.15 už asi nebude, keď autor s najvyššou pravdepodobnosťou pracuje pre Ahead (NeroRecode).
Ešte raz, prepáč !!!https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-180666
+
cau lidi! mam problem! pri grabovani avi na dvd se mi vzdycky stane ze mi to pak neprehrava zvuk ale jen video! nevite nekdo nahodou co s tim?? PLS HELP!!!!!!
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
RAY (neověřeno) https://diit.cz
6. 4. 2005 - 21:31https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusecau lidi! mam problem! pri grabovani avi na dvd se mi vzdycky stane ze mi to pak neprehrava zvuk ale jen video! nevite nekdo nahodou co s tim?? PLS HELP!!!!!!https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-181093
+
cau lidi! mam problem! pri grabovani avi na dvd se mi vzdycky stane ze mi to pak neprehrava zvuk ale jen video! nevite nekdo nahodou co s tim?? PLS HELP!!!!!!
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
RAY https://diit.cz/profil/ray
6. 4. 2005 - 21:40https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusecau lidi! mam problem! pri grabovani avi na dvd se mi vzdycky stane ze mi to pak neprehrava zvuk ale jen video! nevite nekdo nahodou co s tim?? PLS HELP!!!!!!https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-181095
+
prosimvas byl by tu nekdo ochotnej mi poslat svou sestavu softweru s kterou mu funguje pregrabovani avi s titulkama na dvd!!! pls!! ozvete se nekdo... uz si nevim rady!
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
RAY https://diit.cz/profil/ray
6. 4. 2005 - 22:05https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseprosimvas byl by tu nekdo ochotnej mi poslat svou sestavu softweru s kterou mu funguje pregrabovani avi s titulkama na dvd!!! pls!! ozvete se nekdo... uz si nevim rady!https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-181112
+
Ray: Zapni si repraky:-)Ne.Asi nemas nainstalovanej vsechen software.Ja mam desku ASUS A7N8X E-Deluxe na ni pouzivam integrovanou zvukovku,CPU Athlon XP 2500+ pretaktovenej,grafiku Ati 9500 pretaktovanou.Vsechno jde OK,i kdyz sem z tohohle programu presel na lepsi (The Film Machine).
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Vladoš (neověřeno) https://diit.cz
7. 4. 2005 - 08:35https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseRay: Zapni si repraky:-)Ne.Asi nemas nainstalovanej vsechen software.Ja mam desku ASUS A7N8X E-Deluxe na ni pouzivam integrovanou zvukovku,CPU Athlon XP 2500+ pretaktovenej,grafiku Ati 9500 pretaktovanou.Vsechno jde OK,i kdyz sem z tohohle programu presel na lepsi (The Film Machine).https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-181155
+
To RAY:
Vyskúšaj napr. AVI2DVD pozri si tam aj screenshot.
Ja osobne som použil na XviD2DVD niekoľkokrát NeroVision, ktorý ale nepridá titulky. Keď som to chcel aj s titulkami, tak som použil program DVD2SVCD z tohto článku, no bez tituliek. Program som zastavil po skončení enkódovania (nenechal som ho robiť authoring). V cieľovom adresári som mal potom video vo formáte *.m2v a audio vo formáte *.mp2. Titulky som cez SubtitleWorkshop zmenil na formát SpruceSubtitleFile. Na autorizáciu do DVD som potom použil DVDMaestro, do ktorého som načítal *.m2v(*.mpv), *.mp2 a *.stl súbory. Vytvoril som kapitoly, menu som nerobil a spustil som vytvorenie DVD-Video.
Cez víkend ale chcem vyskúšať ten AVI2DVD, ktorý som ti ponúkal na začiatku.
Teraz som si ešte prešiel tento článok a nenašiel som tam screenshot pre nastavenie audia v DVD2SVCD, možnože tam máš audio zakázané alebo zle nadefinované. Skús sa s tým pohrať.
Ako nastaviť záložku audio nájdeš napr. tu. Mne sa už stalo aj to, že som nemal zaškrtnuté audio na záložke conversion
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Peter Kliment https://diit.cz/profil/peco
7. 4. 2005 - 10:08https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTo RAY:
Vyskúšaj napr. AVI2DVD pozri si tam aj screenshot.
Ja osobne som použil na XviD2DVD niekoľkokrát NeroVision, ktorý ale nepridá titulky. Keď som to chcel aj s titulkami, tak som použil program DVD2SVCD z tohto článku, no bez tituliek. Program som zastavil po skončení enkódovania (nenechal som ho robiť authoring). V cieľovom adresári som mal potom video vo formáte *.m2v a audio vo formáte *.mp2. Titulky som cez SubtitleWorkshop zmenil na formát SpruceSubtitleFile. Na autorizáciu do DVD som potom použil DVDMaestro, do ktorého som načítal *.m2v(*.mpv), *.mp2 a *.stl súbory. Vytvoril som kapitoly, menu som nerobil a spustil som vytvorenie DVD-Video.
Cez víkend ale chcem vyskúšať ten AVI2DVD, ktorý som ti ponúkal na začiatku.
Teraz som si ešte prešiel tento článok a nenašiel som tam screenshot pre nastavenie audia v DVD2SVCD, možnože tam máš audio zakázané alebo zle nadefinované. Skús sa s tým pohrať.
Ako nastaviť záložku audio nájdeš napr. tu. Mne sa už stalo aj to, že som nemal zaškrtnuté audio na záložke conversionhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-181195
+
cau! dik za radu!!! zkusil sem ten AVI2DVD a mam posledni 2 problemy!!!
1.) titulky mi dou bez pismen jako řčž atp...
2.) v jakym formatu mam titulky ulozit v tom programu Subtitle Workshop??
použil jsem format (jmeno si nepamatuji) ktery mi ukaze titulky i s casem kdy maji zmizet!
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
RAY https://diit.cz/profil/ray
7. 4. 2005 - 22:23https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusecau! dik za radu!!! zkusil sem ten AVI2DVD a mam posledni 2 problemy!!!
1.) titulky mi dou bez pismen jako řčž atp...
2.) v jakym formatu mam titulky ulozit v tom programu Subtitle Workshop??
použil jsem format (jmeno si nepamatuji) ktery mi ukaze titulky i s casem kdy maji zmizet!https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-181397
+
Zdravim, vie mi prosim vas niekto poradit mam problem pri spominanej konverzii z DIVX na DVD pouzivam WINAVI Video converter a NErovision /film machine mi nefunguje korektne/. Ale pri niektorych filmoch sa proste v mometne konverzie hned na zaciatku program zastavi a nepokracuje ani po niekolkych minutach - fps 0, time left 0 .To iste urobi aj NEro vision. Zahoadne je pre mna ze niektore filmy to zvladne bez problemov. Pozeral som vlastnosti tych filmov ale zasadne sa nelisili - aj kodek mali pouzity rovnaky - XVID.
Ma s tym niekto skusenost?
Dakujem
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
Achmo (neověřeno) https://diit.cz
13. 4. 2005 - 08:31https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseZdravim, vie mi prosim vas niekto poradit mam problem pri spominanej konverzii z DIVX na DVD pouzivam WINAVI Video converter a NErovision /film machine mi nefunguje korektne/. Ale pri niektorych filmoch sa proste v mometne konverzie hned na zaciatku program zastavi a nepokracuje ani po niekolkych minutach - fps 0, time left 0 .To iste urobi aj NEro vision. Zahoadne je pre mna ze niektore filmy to zvladne bez problemov. Pozeral som vlastnosti tych filmov ale zasadne sa nelisili - aj kodek mali pouzity rovnaky - XVID.
Ma s tym niekto skusenost?
Dakujem
https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-182997
+
Mám asi něco špatně nastaveno, vytvoří se mi spousta souborů, ale žádný adresář video_ts, jak je uvedeno v návodu ani image. Prosím o radu.
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
campa campa https://diit.cz/profil/campa
22. 4. 2005 - 09:05https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseMám asi něco špatně nastaveno, vytvoří se mi spousta souborů, ale žádný adresář video_ts, jak je uvedeno v návodu ani image. Prosím o radu.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-185144
+
Ahoj, no já bych potřeboval přesný opak.
Jak uložit titulky z DVD disku do textového souboru.
+1
+4
-1
Je komentář přínosný?
Charlie-S (neověřeno) https://diit.cz
24. 4. 2005 - 15:33https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseAhoj, no já bych potřeboval přesný opak.
Jak uložit titulky z DVD disku do textového souboru.
https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-185581
+
Tak to se Ti asi nepovede. Na DVD jsou titulky uloženy jako transparentní obrázky a potom vkládány před obraz. A já žádný soft co převede obraz do textu neznám. Jedině si na netu soubor txt nebo sub stáhnout. Bude-li ke stažení ovšem.
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
campa campa https://diit.cz/profil/campa
24. 4. 2005 - 17:10https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTak to se Ti asi nepovede. Na DVD jsou titulky uloženy jako transparentní obrázky a potom vkládány před obraz. A já žádný soft co převede obraz do textu neznám. Jedině si na netu soubor txt nebo sub stáhnout. Bude-li ke stažení ovšem.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-185584
+
Carlie-S, campa: To nie je problém - na to sú softy s OCR technológiou, napr. SubRip, ale trocha užívateľovej účťasti na tom treba, aspoň zo začiatku ripovania a na každom DVD, aby soft správne rozpoznal niektoré znaky, pretože písmo nie je všade rovnaké.
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
luki https://diit.cz/profil/luki
24. 4. 2005 - 17:51https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseCarlie-S, campa: To nie je problém - na to sú softy s OCR technológiou, napr. SubRip, ale trocha užívateľovej účťasti na tom treba, aspoň zo začiatku ripovania a na každom DVD, aby soft správne rozpoznal niektoré znaky, pretože písmo nie je všade rovnaké.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-185587
+
K těm, co se jim objevovaly podobné hlášky "SpuMux failed for unknown reasons!". Měl jsem stejný problém a na základě toho se mi vůbec nevytvořil adresář VIDEO_TS. Problém spočíval v tom, že jsem nastavil výstupní soubor do adresáře na jiném diskovém oddíle. Pokud jsem vrátil soubor do adresáře, kde mám nainstalovaný soft (DVD2SVCD), vše proběhlo koretně. Zkoušel jsem to několikrát. Chce si to ve Virtual dubu vystříhnout asi dvouminutový klip a vyzkoušet. Asi tak do čtyř minut je hotovo. Nedělám si iluze, že se jedná o všelék, ale snad to aspoň někomu pomůže.
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
campa campa https://diit.cz/profil/campa
24. 4. 2005 - 21:55https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseK těm, co se jim objevovaly podobné hlášky "SpuMux failed for unknown reasons!". Měl jsem stejný problém a na základě toho se mi vůbec nevytvořil adresář VIDEO_TS. Problém spočíval v tom, že jsem nastavil výstupní soubor do adresáře na jiném diskovém oddíle. Pokud jsem vrátil soubor do adresáře, kde mám nainstalovaný soft (DVD2SVCD), vše proběhlo koretně. Zkoušel jsem to několikrát. Chce si to ve Virtual dubu vystříhnout asi dvouminutový klip a vyzkoušet. Asi tak do čtyř minut je hotovo. Nedělám si iluze, že se jedná o všelék, ale snad to aspoň někomu pomůže.
https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-185592
+
Může mi někdo poradit? Zkoušel jsem vkládat tytulky do DVD dle návodu na http://www.vawav.com/dvdweb/tutorials/new_subtitles_smoog/pridanie_titul...
Výsledkem jsou titulky posunuté pod obrazem tak,že v okně přehrávače je vidět jen asi horní čtvrtina titulků. Dají se nějak dodatečně zvednout?
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
Martin Šilar https://diit.cz/profil/zacatecnik
25. 4. 2005 - 07:26https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseMůže mi někdo poradit? Zkoušel jsem vkládat tytulky do DVD dle návodu na http://www.vawav.com/dvdweb/tutorials/new_subtitles_smoog/pridanie_titulkov_smoog.htm
Výsledkem jsou titulky posunuté pod obrazem tak,že v okně přehrávače je vidět jen asi horní čtvrtina titulků. Dají se nějak dodatečně zvednout?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-185651
+
Prosim vás lidi, poraďte mi. Program jede dobře, ale při spuštění QuEnc se mi oběví hláška "AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script)", nevíte co s tim?
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
jazz_dc (neověřeno) https://diit.cz
28. 4. 2005 - 07:09https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseProsim vás lidi, poraďte mi. Program jede dobře, ale při spuštění QuEnc se mi oběví hláška "AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script)", nevíte co s tim?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-186458
+
Prosim vás lidi, poraďte mi. Program jede dobře, ale při spuštění QuEnc se mi oběví hláška "AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script)", nevíte co s tim? nevim proč vždyt jsem to delal podle novodu!
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
GREGUS https://diit.cz/profil/gregus
28. 4. 2005 - 12:53https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseProsim vás lidi, poraďte mi. Program jede dobře, ale při spuštění QuEnc se mi oběví hláška "AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script)", nevíte co s tim? nevim proč vždyt jsem to delal podle novodu!https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-186517
+
Zdarvím všechny. Potřeboval bych poradit. Převedl jsem film v programu Film Machine. Obraz i titulky OK, ale zvuk se zacne po 10 minutach (mozna uz od zacatku,ale na zacatku to neni patrne) filmu ozivat drive nez by mel. Jinak to v pohode predelalo i v DD 5.1, ale to opzdovani. Puvodni avi je v pohode. Netusite nekdo co by to mohlo bit za problem.
+1
-2
-1
Je komentář přínosný?
blik (neověřeno) https://diit.cz
29. 4. 2005 - 20:54https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseZdarvím všechny. Potřeboval bych poradit. Převedl jsem film v programu Film Machine. Obraz i titulky OK, ale zvuk se zacne po 10 minutach (mozna uz od zacatku,ale na zacatku to neni patrne) filmu ozivat drive nez by mel. Jinak to v pohode predelalo i v DD 5.1, ale to opzdovani. Puvodni avi je v pohode. Netusite nekdo co by to mohlo bit za problem. https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-187017
+
Zdarvím všechny. Potřeboval bych poradit. Převedl jsem film v programu Film Machine. Obraz i titulky OK, ale zvuk se zacne po 10 minutach (mozna uz od zacatku,ale na zacatku to neni patrne) filmu ozivat drive nez by mel. Jinak to v pohode predelalo i v DD 5.1, ale to opzdovani. Puvodni avi je v pohode. Netusite nekdo co by to mohlo bit za problem.
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
blik (neověřeno) https://diit.cz
29. 4. 2005 - 20:55https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseZdarvím všechny. Potřeboval bych poradit. Převedl jsem film v programu Film Machine. Obraz i titulky OK, ale zvuk se zacne po 10 minutach (mozna uz od zacatku,ale na zacatku to neni patrne) filmu ozivat drive nez by mel. Jinak to v pohode predelalo i v DD 5.1, ale to opzdovani. Puvodni avi je v pohode. Netusite nekdo co by to mohlo bit za problem. https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-187019
+
Naprosto stejný problém jaký jsem tu už četl. Program jede dobře, ale při spuštění QuEnc se mi objeví hláška "AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script)". Zkoušel jsem najít YV12, ale nikde jsem ho nenašel. Poraďte prosím.
+1
-9
-1
Je komentář přínosný?
Jiří Firyt https://diit.cz/profil/abcd
2. 5. 2005 - 20:25https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseNaprosto stejný problém jaký jsem tu už četl. Program jede dobře, ale při spuštění QuEnc se mi objeví hláška "AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script)". Zkoušel jsem najít YV12, ale nikde jsem ho nenašel. Poraďte prosím.https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-187330
+
Lidi pouzivam TheFilmMachine.Vsetko funguje super ale ked hotove Dvd vypalim a pustim si to na dvd tak mi to trochu seka.Co s tym?
+1
+3
-1
Je komentář přínosný?
ofca (neověřeno) https://diit.cz
10. 5. 2005 - 19:04https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseLidi pouzivam TheFilmMachine.Vsetko funguje super ale ked hotove Dvd vypalim a pustim si to na dvd tak mi to trochu seka.Co s tym?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-189760
+
Pro převod Xvidu na DVD včetně titulků jsem celkem úspěšně použil program AVI2DVD. Pouze nevím jaké kódování u titulků mám použít pro správné zobrazení českých znaků.Při použití ISO8859-2 se mě stále nezobrazuje "ž". Poradí někdo ?
S díky Milda
+1
-1
-1
Je komentář přínosný?
Miloš Páchal https://diit.cz/profil/limda
10. 5. 2005 - 20:37https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusePro převod Xvidu na DVD včetně titulků jsem celkem úspěšně použil program AVI2DVD. Pouze nevím jaké kódování u titulků mám použít pro správné zobrazení českých znaků.Při použití ISO8859-2 se mě stále nezobrazuje "ž". Poradí někdo ?
S díky Mildahttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-189772
+
Tak po dokonceni konverze e mi sice objevily slozky audio a video ale byly prazdne.postuopoval jsem podle obrazku ale vysledek je nula.Kde muze byt chyba nevite???
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
Pavel666 https://diit.cz/profil/pavel666
23. 5. 2005 - 05:14https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseTak po dokonceni konverze e mi sice objevily slozky audio a video ale byly prazdne.postuopoval jsem podle obrazku ale vysledek je nula.Kde muze byt chyba nevite???https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-192481
+
Pro Limda: měl jsem stejný problém s kódováním titulků. V avi2dvd totiž není vůbec na výběr kódování win1250. Vyřešil jsem to tím způsobem, že používám program na převod z win1250 do ISO8859-2, titulky už jsou pak v poho. Návod a download je na http://sencor7102.wz.cz/uvodnistranka.htm
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
goatee (neověřeno) https://diit.cz
24. 5. 2005 - 22:22https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusePro Limda: měl jsem stejný problém s kódováním titulků. V avi2dvd totiž není vůbec na výběr kódování win1250. Vyřešil jsem to tím způsobem, že používám program na převod z win1250 do ISO8859-2, titulky už jsou pak v poho. Návod a download je na
http://sencor7102.wz.cz/uvodnistranka.htmhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-193141
+
abcd: Mám to stejné. Program jede dobře, ale při spuštění QuEnc se mi objeví hláška "AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script)". Už jsi našel řešení.Já to zkouším, ale zatím bezvýsledně
+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
Gandalf (neověřeno) https://diit.cz
6. 6. 2005 - 10:41https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseabcd: Mám to stejné. Program jede dobře, ale při spuštění QuEnc se mi objeví hláška "AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script)". Už jsi našel řešení.Já to zkouším, ale zatím bezvýsledněhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-196012
+
abcd: Zkoušel jsem to i s TMPG a dopadlo to stejně
+1
+3
-1
Je komentář přínosný?
Gandalf (neověřeno) https://diit.cz
6. 6. 2005 - 10:47https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseabcd: Zkoušel jsem to i s TMPG a dopadlo to stejněhttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-196014
+
abcd: Tak jsem našel tohle.Jak budu mít čas tak to zkusím a uvidíme, třeba to pomůže.
When you get the QuEnc error dialog, do not dismiss it.
Click on the main QuEnc dialog window, to give it focus
Start a new Quenc session
Set everything in the new session to match what's displayed in the original session
Click the Advanced button in both dialogs, and again set the new one to match the original one
Edit the Rebuilder.ecl (in the D2VAVS directory), copy the value following the first "title=" (e.g., V01000000001001) to the clipboard, and paste it in to the new QuEnc main dialog as the filename for both the AVS and M2V files
Click Encode on the new dialog
If it's fast, or I'm not planning on leaving, then I wait for the new QuEnc to finish, click Quit on that, then dismiss the error dialog from the first one.
(If the encode will take a while, and I can't stick around, I dismiss the error dialog as soon as I start the encode session going, and let Rebuilder start up a second session in parallel.)
+1
-3
-1
Je komentář přínosný?
Gandalf (neověřeno) https://diit.cz
6. 6. 2005 - 12:11https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuseabcd: Tak jsem našel tohle.Jak budu mít čas tak to zkusím a uvidíme, třeba to pomůže.
When you get the QuEnc error dialog, do not dismiss it.
Click on the main QuEnc dialog window, to give it focus
Start a new Quenc session
Set everything in the new session to match what's displayed in the original session
Click the Advanced button in both dialogs, and again set the new one to match the original one
Edit the Rebuilder.ecl (in the D2VAVS directory), copy the value following the first "title=" (e.g., V01000000001001) to the clipboard, and paste it in to the new QuEnc main dialog as the filename for both the AVS and M2V files
Click Encode on the new dialog
If it's fast, or I'm not planning on leaving, then I wait for the new QuEnc to finish, click Quit on that, then dismiss the error dialog from the first one.
(If the encode will take a while, and I can't stick around, I dismiss the error dialog as soon as I start the encode session going, and let Rebuilder start up a second session in parallel.)https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-196020
+
dobry den, postupoval jsem presne dle navodu /martin, prosinec 2004/ a nejde mi zadat aspect ratio out /pomer stran/ take mi nesviti po zadani vsech ostatnich udaju policko Go - nejde ani rozbalit abych pridal titulky. poradite mi prosim nekdo?
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
ivule (neověřeno) https://diit.cz
21. 6. 2005 - 15:45https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusedobry den, postupoval jsem presne dle navodu /martin, prosinec 2004/ a nejde mi zadat aspect ratio out /pomer stran/ take mi nesviti po zadani vsech ostatnich udaju policko Go - nejde ani rozbalit abych pridal titulky. poradite mi prosim nekdo?https://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskuse#comment-199943
+
Diskuse k Jak převést DivX s titulky na DVD-videohttps://diit.cz/clanek/jak-prevest-divx-s-titulky-na-dvd-video/diskusehttps://diit.cz/sites/default/files/diit-logo.png
Co kdyz se video sklada ze 2xAVI, kdyz spojim avi soubory nebudou mi sedet titulky, jak to udelat aby to bylo co nejmene prace?
Dik Tomas
taky mam jeden dotaz pokud nechci pouzit zminene konvertory da se stimto programem pouzit treba kvalitni canopus procoder ci procoder expres?
Taky mam dotaz.mam win98.Meli by umet souborydo 4gb.Tak proc do certa dve avi a 700 mb nedokazu spojit,proste jak je to nad 1gb,tak konec?
Takovy navod by si clovek chtel ulozit.
Hodila by se verze "pro tisk".postamble();
Taky by mně zajímalo jak to udělat, když je film na dvou cd!
to pjotr: nevim proc mizerny konvertory...TMPGEnc sice nic moc,ale podle mych zkusenosti s QuEnc, kterej je navic zadarmo, je tehle konvertor vic nez dobrej....CinemaCraft Encoder to sice neni...ale pokud na jedno DVD nechces nacpat vic nez 3 hodinovy avi + 1xAC3 tak ti QuEnc odvede vic nez slusnou praci a navic "pomerne" svizne...
to martin: Win98 sice maji umet soubory do 4GB,ale FAT32 tusim jen do 1GB a navic (opet tusim)v puvodni specifikaci AVI se nepocita se soubory vetsimi nez 2GB...takze asi proto...a navic konvertovat video na Win98...odvaznej kousek :) zkus Win2K +SP4
lol s win98 jsi na tom spatne s FAT, pokud budes pouzivat XP nebo snad Win2000 pouzij NTFS a bude to v pohode :-)
Dva AVI soubory spojíš programem VirtulDubMod (jednoduchej program) a tituky programem SubtitleTool,tam si ,ale mušíš pohrát s nastavením času titulků u 2 CD.Není to nic složitýho,taky celkem jednoduchej program.
Maximální velikost souboru na FAT16 jsou 2GB, na FAT32 4GB a na dalších už to jsou řádově TB ... záleží na verzi AVI, některé mají zastaralý limit na 1 nebo 2GB, myslím, že Google vysvětlí zbytek detailněji ...
Spojit film, který je na více částí rozdělen, jde třeba pomocí virtual dubu, a titulky třeba pomocí subtitle tools nebo podobných ...
není to nic složitého, chce si to jenom ošahat a prozkoumat a najít vhodný způsob práce ....
martin: Ako to robíš a čím? Niekde máš niečo asi zle nastavené - mne to pod win98 funguje OK - 1.36 GB avi...
FAT32 síce dovolí uložiť 4GB, ale Win98 vedia pracovať so súborom len do 2GB - a aj to sa dá pri pri výkonnom PC celkom dobre zniesť (napr. zachytávanie videa priamo do DivX/XviD) a keby aj nie, tak VirtualDub to môže rozložiť do niekoľkých 1GB súborov...
Sice to sem nepatri,ale zkusim se zeptat zda nekdo nevi jak zjistim jakym kodekem byl delany film do divx a zda ho mam v pocitaci,ale presne o jakou verzi se jedna-Gspot to zjisti,ale nevim jak zjistim presne jaky kodek potrebuji na tvorbu divx filmu.Jedna se mi o to ze mam nainstalovanej na jednom pc kodek a ten mi chodi i na stolnim dvd a potrebuji to dat i do druheho pc....a nemuzu nikde zjistit presne jakym kodekem jsou delany moje divx filmy???jedna se o xvid...Dekuji predem
romik: Třeba Gspot.
pjotr: jasne ze to jde. Ostatne na to mas policko primo ve volbe encoderu...
pjotr: Ano, da se pouzit Canopus Procoder, TMPGEnc, Cinema Craft Encoder a QuEnc
romik> Nejprve si ujasni, jestli teda chceš DivX nebo Xvid. Momentálně je nejnovější verze XviD 1.03, k sehnání na www.doom9.org. Aby to šlo přehrát na stolním přehrávači neni daný verzí kodeku, ale jeho nastavenim. Některý přehrávače nezvládají pokročilý vlastnosti MPEG-4. Například b-frames, GMC, Q-PEL nebo packed bistream u XviDu. Chce to otestovat.
Jinak k článku - Stejnou věc (tedy DVD s titulkama) a navíc i s menu zvládne freeware/opensource DVDAuthor GUI. Pracuje se s ním taky poměrně jednosuše. Akorát je nutný předem připravit zvukovou a video stopu v MPEG-2/AC3 nebo MP2. To zvládne AviSynth+QuEnc a zvuk BeSweet (+ GUI nebo BeLight).
Ja se pokousel pomoci VirtualDub spojit dva *.avi soubory a pokazde to vyhodilo hlasku o rozdilnem fps. Pritom rozdil je radove v tisicinach a to opravdu nemuze vadit. Nevite, prosim, nekdo, kde toto ve VD obejit?
JeCh: Jasně, s těma programama ale pracuje právě DVD2SVCD ;-)
No rozhodně převádět film z jakýhokoliv ztrátovýho kodeku do MPEG2 je hloupost a kvalita značně utrpí. O zvuku nemluvě pokud jde o původní AC3 či DTS, ale XviD, DivX a podobný.... fuj.
"Další důležitou volbou je nastavení dekodéru. Od verze 1.2.2 je tu už také freewareový nástroj QuEnc (nehodlám se zde pouštět do hodnocení kvality, to jistě zvládnou jiní v diskuzi). Nastavení parametrů pro dekodér je na vás, já dávám konstantní datový tok (CBR) a co nejrychlejší konverzi."
Mluvíme zřejmě o ENcodéru, že...?
neznáte neaký program na tvorbu menu pro DVD-Video
2Lag : MPEG2 je taky ztrátový formát, tak o co jde ?!? A kvalita bude přesne stejna jako původni DivX, pokud se to udělá dobře, opačně z mpeg2 do divx, tam můžeme hovořit o nějaké ztrátě kvality, ale opačně to je kravina k žádnému snížení nedojde ... Použitelnost je taky v případě, že chcete převádět svoje nahrávky z DV formátu na DVD
DVD authoring nabízí třeba DVD-Lab, DVD Workshop, TMPeg DVD authoring, asi i pinnacle, win dvd ....
Tak jsem to zkusil, nicmene to nejede... Pri volani QuEnc to vyhodi hlasku "QuEnc failed to execute. Please verify your Encoder tab." a skonci... Nevite nekdo co to chce?
Na rozdíl od autora článku si myslím, že encoder NENÍ součástí programu, ale musí se stáhnout zvlášť
TLAMIK - tiez som kukal jak blb na to, ten encoder tam nebol ziadny, potom ma trklo, ze ci to neni zvlast. mali by to v clanku opravit.
to Tlamik: Slusnej vtip. Ke ztrate kvality samozrejme dochazi pri prevodu z jakehokoliv formatu do jakehokoliv ztratoveho formatu. A videt to bude vzdy, i kdyz si dam 8mbps. A samozrejme pri konverzi z kvalitniho DVD-Video do DivX se slušným bitrate utrpí obraz mene nez pri konverzi jiz znacne zdegradovaneho DivX zpet do MPEG2 (ostatne kdyz to DivX ve vetsine pripadu uz stejne vzniklo rekompresi MPEG)
Da se vytvorit i jedno DVD z vice ruznych filmu? (napr. pokud mam nejaky serial, bylo by hloupe to spojovat do jednoho streamu) Jak se to da pak osetrit na pristup? Nejaka ta menu?
Lag: Ty jsi asi nepochopil, proč to lidi z DivXu s titulkama na DVD-video vůbec převádí, že?
ogo42: Nechápu příspěvky takovéhoto obsahu, ale co nadělám. Ještě byste mohli zapřést debatu nad tím, uda psát encoder, encodér nebo enkodér. Ach jo.
baldo: No já tam ale nic nepřidával, teda co si pamatuju. Páčto už je to nejakej ten pátek. Jestli to tam není, pak se omlouvám.
Encoder soucasti instalacniho baliku skutecne neni, ale pokud instalator pri instalaci najde napr. TMPGenc ve standardni ceste, tak ho v konfiguraci pouzije. Pokud ho nenajde, tak se zepta kde je.
2: Martin
No, myslím si, že ta připomínka od ogo42 s encoderem byla o rozdílu encoder/decoder ne o gramatice :-)
2:Sagitarius
samozřejmě - potřebuješ program na authoring DVD - třeba Adobe Encore (je to první, na který jsem si vzpoměl)
Díky vsem za odpovědi,jenže teď sem z toho jeken ještě víc.Tak kolik vlastně umí fat 32?Mě stačí 700+710-1400.Soudě podle jednoho příspěvku ,který ty to soubory ve win98 spojuje v pohodě tak musí zvládat minimálně 2gb.To mě stačí.Ale nejde to.Zkoušel sem Easy video joiner,Avi,mpg...joiner,virtual dub.......nic.nad 1gb se nedostanu.Nejaky nastavení?????????To je asi blbost,to by měli umět už z podstaty.Tak sakra PROČ!!!!!!!!!!!!!!!!!!samozřejmě mam Wi98se.Já se picnu.No teď už na to musim přijít,i kdy bych měl propúást vánoce.A jenom na just si xp-čka nedám.Pomozte prosím....
nevim hlasi mi to porad chzbu
Executing SpuMux. Commandline:"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "C:\temp\dvd2svcd\p\Subs\cs1-1.xml" < "C:\temp\dvd2svcd\p\MPlex_Muxed_File00.mpg" > "C:\temp\dvd2svcd\p\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg"SpuMux failed for unknown reasons!For details open: "C:\temp\dvd2svcd\p\Subs\SpuMux_log.txt"nevite co s tim...tz soubory tam nejsou samo
Stahnul jsem si program i encoder ale pote co to predela audio files a da se to do videa tak se mi
to vzdy kousne a vyhodi to hlasku : AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script) Vite nekdo co se s tim da delat? Diky
martin: U FAT32 se to vlastně nedá ani nějak paušálně říci. Tam to záleží také hodně na samotné aplikaci. Některé nevezmou 1GB, jiné si zase poradí i se dvěma.
roman64: Který soubory nejsou kde? Co ti to píše v SpuMux_log.txt?
martin @ 82.100.31.130:
A čo ti to vypisuje, keď to nechce spájať?? Ak niečo ako "...different sampling rates (fps)... alebo ...data format...", tak to nespojíš - nie je možné spájať videá s rôznymi vlastnosťami.
Mám problém při konverzi. Používám ten QuENC, ale dycky to komprimuje jen asi 20s, pak se to zavře a projede MPlex a DVDauthor a pak to nahlasí chybu.
Nevíte co s tim?
:) Vždycky jsem věřil , že pomocí spousty free utilitek se dá udělat slušné video ....
Je to podobné jako s Linuxem - když se tomu věnuje dost času, je to výborný systém. Ale času je málo a počítají se jen výsledky. Proto jedu na windowsech a používám Vision express a DVDlab Pro
At to zkousim tak to zkousim, ale nemuzu se dostat ani pres to prvni okno. Pokazde kdyz chci zada ilm, ktery chci prevest, tak se objevi hlaska erros a ni tam ten debilni film nedam. Tak nevim
Dulezita vec - pokud je zdrojem AVI soubor, pak musite mit v systemu nainstalovany spravny kodek, ffdshow nebo jiny directshow filter nestaci. Je potreba mit spravnou (nejlepe asi nejnovejsi) verzi kodeku DivX, Xvid apod. Poznate to i tak, ze se AVI pokusite otevrit ve VirtualDubu.
Jirko me taky a nevim co s tim.
VD: On by stačil i ffdshow, jen je nutné ve VFW konfiguraci, záložka "decoder" a položka "codecs" zaškrtnout, že se pro dekódování příslušného formátu bude používat "libavcodec". Defaultně je všude Disabled, proto třeba taky VDub řve, že nemůže dekódovat.
2 roman64 - mne to hlasi to iste !!! ten isty vypis, v logu neni nic, neznama chyba. celkom to nasere po 5 hodinach tvrdej driny (procaku :)
martin:
v tom chybovem souboru txt je napsano to same, ale ty soubory co jsou uvedeny v prikazovem radku (xxx.mpg) jsem nenasel
to baldo
kouskni si ten soubor na testovani, aby to fachcilo tak 5min, virtualdub je na to jak delany
nicmene to na te chybe nic nemeni
Xspy: cece tak o tehle programech slysim poprve :)
NO JE JEDNODUCHE POUZIT JEDEN PROGRAM KTERY ZA VAS UDELA VSECHNO, ALE MYSLIM ZE SE VYPLATI V TOMTO PRIPADE TROCHU SLOZITEJSI CESTA A TO TREBA PRES CANOPUS PROCODER A PAK AUTHORING + TVORBA ANIMOVANEHO MENU A ZAKOMPONOVANI TITULKU ATD... NAPR. V ULEAD DVD WORKSHOP 2.0, TENTO ZBUSOB VRELE DOPORUCUJI (VINIKAJÍCÍ KVALITA A SPOUSTA MOZNOSTI)
@martin: Aha, takže na CDR.cz se nesmí v diskuzi upozorňovat na věcné chyby v článku. Dobře, pochopil jsem. Oprava se tedy konat nebude. Boha jeho...
Tento soft je uplny hnoj. Trapim sa s tym uz dva dni a vyskusal som vsetky druhy encoderov, ktore by to malo podporovat..u vsetkych sa to v priebehu prace sekne na niecom inom...do konca to nepreslo ani raz.. fuj...radsej klasicka cesta...som zvedavy ci to vyskusal aspon recenzent.
Panove, nasel jsem programek, kterej divx do dvd prevede velice rychle a to i s titulkama. Jmenuje se WinAVI Video Converter a je super. V jeho nastaveni se sice o titulcich nikde nepise, ale zkusil jsem prevest film, kde jsem mel v jednom adresari divx+sub a vysledek byl VOB i s titulkama! Zatim nejrychlejsi konverze, co jsem zkusil....
To Martin: mam stejnou chybu...
H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\DVDAuthor>"H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\cs1-1.xml" 0<"H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" | "H:\Program Files\DVD
System nemohl nalezt uvedeny soubor.
Problem je zrejme v Tom ze soubor MPlex_Muxed_File00.mpg neexistuje a soubor cs1-1xml ma nulovou velikost (nikdy jsem s DVD2SVCD nedelal, ale podle me by v nem mely byt casove znacky titulku. Podle me se jedna o chyby, ktere vznikly pred chybou "spumux" a to v programu "mplex"( tesne predchazi prubehu spumux).
A konecne chyba Mplex (Mplex_log.txt):
INFO: [???] mplex version 2.0.0 (2.2.3 $Date: 2004/01/13 20:45:26 $) INFO: [???] File H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\Encoded_Video_TMPGEnc_PAL.mpv looks like an MPEG Video stream.**ERROR: [???] File unrecogniseable!**ERROR: [???] Unrecogniseable file(s)... exiting.
Zde je pravdepodobne na vine TMPGEnc ( zkusim jeste stahnout novou verzi z internetu - pouzil jsem nejakou starsi )
Jeste se hodi vyhodit celej lod DVD2SVCD, tak TADY je:
WNASPI32.DLL 0.0.0.0--------------------------------------------------------- 23.12.2004 9:09:30- AVI to SVCD Conversion- AVI2DVD ver. 1.2.2 build 3--------------------------------------------------------Initializing- H:\Video\i.robot.2004.dvdrip-dmt.czsub\jmeno_filmu.aviInitializing finished.
EInvalidGridOperation tsGrid1: Column index -1 out of rangeSaving Subtitles ini file--------------------------------------------------------- 23.12.2004 9:09:56- Free on drive H: 105188.01 mb- AUDIO Extraction--------------------------------------------------------Undoing Nandubs 1152 BlockAlign value to 1Redoing Nandubs 1152 BlockAlign valueAudio extraction finished.
--------------------------------------------------------- 23.12.2004 9:10:12- Free on drive H: 105188.01 mb- AUDIO conversion----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 23.12.2004 9:10:14- Free on drive H: 105188.01 mb- AUDIO conversion--------------------------------------------------------
Converting MP2 to WAV. Filename: H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\Extracted_audio_1.mpaExecuting MADPlay (mp2 to wav). Commandline:"H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\MADPlay\madplay.exe" --quiet --output=wave:"H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\Encoded_audio_1.mpa.wav" "H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\Extracted_audio_1.mpa"Conversion (mp2 to wav) of H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\Extracted_audio_1.mpa finished.
Encoding Audio. Filename: H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\Extracted_audio_1.mpaExecuting BeSweet. Commandline:"H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\BeSweet\BeSweet.exe" -core( -input "H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\Encoded_audio_1.mpa.wav" -output "H:\PROGRA~1\DVDTOO~1\DVD2SVCD\Movie\Encoded_audio_1.mpa" -payload -logfile "H:\PROGRA~1\DVDTOO~1\DVD2SVCD\Movie\Encoded_audio_1.log" )Audio conversion of H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\Extracted_audio_1.mpa finished.
Audio conversion finished.
--------------------------------------------------------- 23.12.2004 9:13:11- Free on drive H: 102771.08 mb- Video Encoding using TMPGEnc--------------------------------------------------------- Encoding H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\AviSynth_Script_file.avsStreamSectors: 4546875788AudioSectors: 2324VideoPAPO: 70433496ScanOffsetBytes: 148500SeqAligningBytes: 9438000DVDBytes: 0VideoEndHeader: 4SubtitleSectors: 0EmptySectors: 238.00PictureSectors: 0.00PureMPEGStream: 4466853464.00Seconds: 6602.00CalcMPEGStream: 4466853464.00Frames: 165000CDSize: 4350.00Number of CDs: 1Cut point 4345.00Bitrate: 5412.73Executing TMPGEnc. Commandline:"H:\Program Files\DVD Tools\TMPGenc\TMPGEnc.exe" "H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\TMPGEnc_Project_file.tpr" /Encode /CloseVideo Encoding finished.
--------------------------------------------------------- 23.12.2004 11:22:37- Free on drive H: 98511.84 mb- Multiplexing Audio and Video--------------------------------------------------------Executing MPlex. Commandline:"H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\DVDAuthor\mplex.exe" -f 8 -o "H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" "H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\Encoded_Video_TMPGEnc_PAL.mpv" "H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\Encoded_audio_1.mpa" --------------------------------------------------------- 23.12.2004 11:22:40- Free on drive H: 98511.84 mb- Determining length of audio--------------------------------------------------------Analyzing finished.
Saving Subtitle Timecodes.SVCD subtitles.--------------------------------------------------------- 23.12.2004 11:23:33- Free on drive H: 98502.82 mb- Multiplexing Subtitles--------------------------------------------------------Executing SpuMux. Commandline:"H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\cs1-1.xml" < "H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" | "H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 1 "H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\en2-1.xml" > "H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg"SpuMux failed for unknown reasons!For details open: "H:\Program Files\DVD Tools\DVD2SVCD\Movie\SpuMux_log.txt"
K celé akci potřebujeme pouze VEGAS.
Načteme cokoliv (včetně divx), potom to vyrendujeme jako MPEG2 a vypálíme(eventuelně oplácneme menuem) na DVD.
To je vše....
Ahoj, jak jsi to udelal s tim WinAVI Video Converter? Mel jsem AVI a titulky v jednom adresari, stejne jmeno a mam DVD bez titulku. Pridaval jsi titulky ke konvertovani nebo ne? Ja jsem volil akorat AVi soubor. (S tema titulkama jsem to zkousel jen pod Windows, mozna to v prehravaci pujde, ale pod windows jsem mel subtitles vybledle, takze jsem je vubec nemohl zapnout)
Zdravíčko, prosím vás, pls help me... Kde mám stáhnout Win Avi converter? vsude jsou jen trialove verze... nemate nekdo nejaky link? Dik Moc!!
V tom WinAVI neni nikde moznost zaskrtnout zpracovat i titulky, proto me prekvapilo, kdyz jsem si na zkousku prevedl jeden film a titulky me to pripdalo samo. V adresari mam AVI+SUB stejneho jmena a DVD pak bylo s titulkama. Pouzivam verzi 5.8, ale zkusil jsem i novou 6.2 a tam to slo taky...
Prom> jasne ze trial verze, plnou si musis koupit, nebo...;-)
homberg - jedine titulky co tam mam, su "winavi video converter, remove the mag..." :)
sakra ty si kuzelnik?
Tak to zkouším podruhé, s různým nastavením a MPLEX vyhazuje stále tuto chybu:
C:\Documents and Settings\Jirka>"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\mplex.exe" -f 8 -o "E:\MPlex_Muxed_File00.mpg" "E:\Encoded_Video_QuEnc_PAL.mpv" "E:\Encoded_audio_1.mpa" INFO: [???] mplex version 2.0.0 (2.2.3 $Date: 2004/01/13 20:45:26 $) INFO: [???] File E:\Encoded_Video_QuEnc_PAL.mpv looks like an MPEG Video stream.**ERROR: [???] File unrecogniseable!**ERROR: [???] Unrecogniseable file(s)... exiting.
Poradí někdo ???
Baldo> he he, kouzelnik nejsem, ten text o remove samozrejme zmizi po zakoupeni licence a tytulky me fakt prekvapily, ze se tam konvertovaly. Udelal jsem uz takhle od vcerejska 2 filmy a zadnej problem. Jen zduraznim ,ze format titulku mam SUB a ne SUP, jak nekdy byva...
85min film to prevadelo cca 35min na mem P4/2.8...
homberg - tak mam upresnujuce otazky. funguje ti to tak aj na trial verzii? ked davas cestu k videu, vyberies len to video alebo oznacis aj chcene titulky?
video aj titulky maju rovnaky nazov, pripona titulkov je SUB, konvertoval som ich zo SRT pomocou Subtitle Workshop.
baldo> myslim, ze homberg tam ma titulky, protoze pro zobrazeni titulku pouziva vobsub nebo divxg400 nebo ffdshow.
Oznacim jen avi, sub se me tam pridaji automaticky sami, funguje me to i v trial verzi, jen je tam ten vodoznak uprostred. Titulky jsem ziskal s filmem, nevim, v cem jsou delane.
Zadnej jinej soft nepouzivam (na titule).
tak sorry, ffdshow mam nainstalovanej....
Jak tedy zajistujes aby se ti pri prehravani zobrazovaly titulky?
VD> nijak! Proste uz je vidim v nahledu pri konverzi a ve vysledku samozrejme taky. Myslel jsem, ze to je ficura tohohle programu, ale jak vidim, ne kazdemu to tak funguje...
Kdyz si pustis napr. AVIcko ve WMP, tak se ti automaticky ukazujou titulky? Asi jo. A stejny je to pri prevodu AVIcka do MPG. Ten tvuj soft pouziva directshow multimedia file reader nebo neco takovyho narozdil od DVD2SVCD
Jj, je to tak. Kdyz pustim ten film ve WMP10, tak titulky jedou, aniz bych neco nastavoval....Ani jsem to netusil, protoze jsem WMP k prehravani Divx nikdy nepouzil :)
MIA - "VD: On by stačil i ffdshow, jen je nutné ve VFW konfiguraci, záložka "decoder" a položka "codecs" zaškrtnout, že se pro dekódování příslušného formátu bude používat "libavcodec". Defaultně je všude Disabled, proto třeba taky VDub řve, že nemůže dekódovat."
co to je VFW prosim?
"free666 @ 146.102.174.17 - středa, 22. prosince 2004, 08:08
to martin: Win98 sice maji umet soubory do 4GB,ale FAT32 tusim jen do 1GB a navic (opet tusim)v puvodni specifikaci AVI se nepocita se soubory vetsimi nez 2GB...takze asi proto...a navic konvertovat video na Win98...odvaznej kousek :) zkus Win2K +SP4"
---
konec citace
muzes mi mile freesixsixsix rict jakej filesystem tam teda na ty w98 das aby mi to zvladly W98 s 4G file kdyz w98 ntfs neumej ??? nez neco napises tam MYSLI.
Limit na FAT16 je 2GB na parition, FAT32 ma limit 4GB na soubor pokud chces soubor 4GB+ dej ntfs (a w2k/xp).
ufff to staci jen sem musel na takovouhle kravinu zareagovat....
Poradi mi niekto kde sa da sosnut full verzia Ulead dvd workshop 2 ? Dik.
QuEnc dekoder nemuzu ho najit instaluje se sam v tom programu ho nemam kde nebo scim ho nainstaluji dikas
imrof: Za prvy je to enkoder a za druhy dvd2svcd neobsahuje zadny enkoder, musis si ho stahnout zvlast. Urcite ti pomuze google
vd:dikas za opravu uz jsem ho splasil myslel jsem ze autor pise ze verze1.2.2ho uz ma v sobe asi sem se prehlid jinak dikas
Cau, nemuzete mi prosim poradit prevadim avi do dvd pomoci toho> navodu, ale nemuzu dosahnout toho aby se mi proste vytvorili ty> dva soubory.proste mi to nevytvori to video_ts. a jeste bych se chtel> zeptat proc by se tam mel vytvaret ten image? dik moc za radu Martin> :-)
no me to nevali stroskotam na teto chibe ::Executing SpuMux. Commandline:
"D:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\Subs\cs1-1.xml" < "D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" > "D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg"
SpuMux failed for unknown reasons!
For details open: "D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\Subs\SpuMux_log.txt"::
koukal jsem ze uz to nekdo zminoval ale rada zadna vi nekdo co stim?
a potom mi to napise ze to nemuze otevrit spumux.exe v authoru ale ten exac tam je nevim cim to sakra je nevite???
Imrof: Tak se podivej do toho DVDAuthor_log.txt.
Imrof: Sorry, do toho D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\Subs\SpuMux_log.txt
Viete mi niekto poradit skusal som urobit uz dve dvd a vzdy mi to skonci takto.
Dakujem
WNASPI32.DLL 4.71.1.0
WNASPI32.DLL 4.71.1.0
--------------------------------------------------------
- 26.12.2004 10:28:12
- AVI to SVCD Conversion
- AVI2DVD ver. 1.2.2 build 3
--------------------------------------------------------
Initializing
- D:\Bad Santa UNRATED.DVDRiP.XViD-DEiTY\badder.santa.dvdrip.xvid-deity.avi
Initializing finished.
Saving Subtitles ini file
--------------------------------------------------------
- 26.12.2004 10:29:27
- Free on drive D: 20628.87 mb
- AUDIO Extraction
--------------------------------------------------------
Undoing Nandubs 1152 BlockAlign value to 1
Redoing Nandubs 1152 BlockAlign value
Audio extraction finished.
--------------------------------------------------------
- 26.12.2004 10:29:52
- Free on drive D: 20519.09 mb
- AUDIO conversion
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
- 26.12.2004 10:29:55
- Free on drive D: 20519.09 mb
- AUDIO conversion
--------------------------------------------------------
Converting MP2 to WAV. Filename: D:\!Movie\Extracted_audio_1.mpa
Executing MADPlay (mp2 to wav). Commandline:
"C:\Program Files\DVD2SVCD\MADPlay\madplay.exe" --quiet --output=wave:"D:\!Movie\Encoded_audio_1.mpa.wav" "D:\!Movie\Extracted_audio_1.mpa"
Conversion (mp2 to wav) of D:\!Movie\Extracted_audio_1.mpa finished.
Encoding Audio. Filename: D:\!Movie\Extracted_audio_1.mpa
Executing BeSweet. Commandline:
"C:\Program Files\DVD2SVCD\BeSweet\BeSweet.exe" -core( -input "D:\!Movie\Encoded_audio_1.mpa.wav" -output "D:\!Movie\Encoded_audio_1.mpa" -payload -logfile "D:\!Movie\Encoded_audio_1.log" )
Audio conversion of D:\!Movie\Extracted_audio_1.mpa finished.
Audio conversion finished.
--------------------------------------------------------
- 26.12.2004 10:33:31
- Free on drive D: 18338.46 mb
- Video Encoding using QuEnc
--------------------------------------------------------
StreamSectors: 4546875788
AudioSectors: 2324
VideoPAPO: 70433496
ScanOffsetBytes: 214152
SeqAligningBytes: 13610549
DVDBytes: 0
VideoEndHeader: 4
SubtitleSectors: 2324
EmptySectors: 238.00
PictureSectors: 0.00
PureMPEGStream: 4462612938.67
Seconds: 5956.62
CalcMPEGStream: 4462612938.67
Frames: 142768
CDSize: 4350.00
Number of CDs: 1
Cut point 4345.00
Executing QuEnc. Commandline:
"D:\Bad Santa UNRATED.DVDRiP.XViD-DEiTY\QuEnc.exe" -i "D:\!Movie\AviSynth_Script_file.avs" -o "D:\!Movie\Encoded_Video_QuEnc_NTSC.mpv" -b 5993 -maxbitrate 8000 -2 -gopsize 12 -maxbframes 2 -dc 10 -auto -close -mpeg2 -trell -nocgop -nointerlaced -extreme -hq -scene -noqlb -aspectratio 4:3
--------------------------------------------------------
- 26.12.2004 18:58:51
- Free on drive D: 15984.73 mb
- Video Pulldown
--------------------------------------------------------
Executing Pulldown. Commandline:
"C:\Program Files\DVD2SVCD\pulldown\pulldown.exe" "D:\!Movie\Encoded_Video_QuEnc_NTSC.mpv" "D:\!Movie\Pulldown_Encoded_Video_NTSC.mpv" -prog_frames p
Video pulldown finished.
--------------------------------------------------------
- 26.12.2004 19:04:39
- Free on drive D: 13631.00 mb
- Multiplexing Audio and Video
--------------------------------------------------------
Executing MPlex. Commandline:
"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\mplex.exe" -f 8 -o "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" "D:\!Movie\Pulldown_Encoded_Video_NTSC.mpv" "D:\!Movie\Encoded_audio_1.mpa"
--------------------------------------------------------
- 26.12.2004 19:04:42
- Free on drive D: 13631.00 mb
- Determining length of audio
--------------------------------------------------------
Analyzing finished.
Saving Subtitle Timecodes.
SVCD subtitles.
--------------------------------------------------------
- 26.12.2004 19:05:34
- Free on drive D: 13625.27 mb
- Multiplexing Subtitles
--------------------------------------------------------
Executing SpuMux. Commandline:
"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "D:\!Movie\Subs\cs1-1.xml" < "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" > "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg"
SpuMux failed for unknown reasons!
For details open: "D:\!Movie\Subs\SpuMux_log.txt"
Ty tytulky ten program neumi......skoušel jsem to.
no skusal som ten program WinAVI VideoConverter a urobil mi to aj s titulkami a tytulky som upravil zo srt na sub (mDVD - microDVD format) v programe Time Adjuster. Dokonca som to spustil v DVDplayeri a titulky su tam pouzil som verziu WinAVI VideoConverter 6.2 trial
Uz jsem pomoci DVD2SVCD prevedl nekolil mpeg4 AVIcek na DVD vcetne volitelnych titulku
ahoj vsichni. proste se mi to podle toho navodu nedari. nic se nevytvori a porad to pise neco o NTSC.
a v tom navodu jak se ukazuje to AC3 tak ja tam porad mam MPA.
je neco spatne??
Ne,proste to nespojim.V okamziku,kdy se jakykliv spoj.program dostane k cca 1gb,rozjede se ,hlaska joined succefull¨apod.a...vysledek je,ze vysledné video je pouze o velikosti prvního cd(a samozřejmě obsahu).Prosim Vás ,kdo má win98,dostanete se s .avi nad 1gb?Ja uz nevim.A to má být vánocní pohoda:-)))
Jen tak pro zajímavost,nevíte někdo o nějakej utilitě,která by určila specifikaci konkrétního avi??
To martin: GSPOT - vypisuje podrobnou specifikaci AVI souboru, dale napr. AVICHECK - vypisuje specifikaci AVI z pohledu kompatibility se stolnimi DivX prehravaci zalozenymi na cipu fy. Sigma.
Jen takový poznatek, nesouvisí to nijak s FAT nebo s programy, ale vzpoměl jsem si na to když vidím snahu vyrobit avi větší jak 1GB. Stolní přehrávač DX-3220 mi nepřehrál avi soubor větší jak 1GB. Pokud byl avi soubor 1.4GB, přehrávání se ukončilo asi na 1GB a skočilo to do úvodního menu, zbytek filmu byl nedostupný. Ani nefungovaly skoky na určitý čas a posun, jako by přehrávač s větším souborem neuměl zacházet. Když jsem avi rozdělil na 2 části po 700MB, v jedné složce, film se přehrál až do konce, posuny fungovaly (v rámci jednoho souboru). Jak to bylo s titulky už nevím, měl jsem ho doma jen chvíli.
VD:tak kdyz tam kouknu je tam v tom textaku napsano::D:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor>"D:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\Subs\cs1-1.xml" 0<"D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" 1>"D:\Program Files\DVD2SVCD\Movie\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg"
Syst m nem §e nal zt uvedeně soubor.::pritom ve slozce subs mam tytulky hotove jsou prevedeny do formatu png ale Dvd2svcd se proste na te chybe zastavi a tim koncim pritom ten soubor co nemuze najit tam je chyba bude v tom dvd author podle me
tak uz mi to vali problem byl jako obvikle mezi klavesnici
a zidli:)
VD: Porad mi to hlasi tuto chybu:AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script.
Nevis co stim?Diky
ja pouzivam tiez Win98se ale mne nastatsie funguju 4GB subory (vlastne do 4 BG). z kamery ked nahravam inac si to ani neviem predstavit
Takze:ony uvedené soubory jsou .avi 2.0 tzn MUSI umět velikost do 4gb.A sem zas tam,kde sem byl.Stejně to nespojim.Dik za radu,ja mel GSPOT starou verzi a ta ukazovala jen verze kodeku.Hmmmmmmmmmmmmmmmmm.....
Tradá Tradá!SPOJIL!!Maličkej programek Avijoiner a je to.Děkuji všem za rady a tipy .Vánoce jsou krásný svátky.Ještě jednou dík a mějte se hezky.
imrof - ako si to vyriesil prosim ta? mam tu istu chybu a neviem dojst an to preco. porad pliis, tuto chybu to vypisuje viacerym
vypl jsem dvd authora
Dalsi softik na snadny prevod AVI do DVD vcetne titulku - FilmMaschine 1.4
http://www.warp2search.net/modules.php?name=News&file=article&si...
VD: Porad mi to hlasi tuto chybu: AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script.
Nevis co stim?co a kde mam nastavit .Diky
imrof: jak si prosim te vypl DVD-authora, nebo co jsi presne nastavil..
Jeste k tomu WinAVI Video Converteru.....
Konvertuje opravdu poradne rychle (asi tak 10x rychleji nez DVD2SVCD)
Titulky NEUMI!!!! (Uz to to nekdo psal....pokud mate nainstaleny neco na zobrazovani titulku pri prehravani filmu (napr. directvobsub), tak se vam pridaji PEVNE do VIDEA, nelze je vypinat ani nijak menit)
Nevi nekdo jak vypalit nekolik VCD na DVD, aby to bylo prehravatelne va stolnim DVD prehravaci ?
V neru to nejde.
Dik.
Jde to napr. pomoci TMPEG DVD Authora, mozna tu byl i navod. Ale myslim ze neni potreba, je to easy
studiocore a atomic> Nevim, napada me zkusit jiny enkoder, treba TMPGEnc. Ja pouzivam CCE.
imrof> A ted si delas authoring sam?
VD:po par hodinach tvrde driny procesoru mi to zas strozkotalo na jine chybe tak jsem to zavrch je to pomali na nic ale zkusil jsem ten WinAVI Video Converter a pokud mas treba nainstalovanej Codec Pack-All In1 kterej mam v sobe dvobsub jenz automaticky spusti tytulky tak to udela filmecek do dvd zcruba za 30min i stytulky nedaj se sice vypnout ale vali to a prevede to opravdu rychle nastaveni velmi jednoduche sem spokojen:WinAVI Video Converter doporucuji.
Nevite jak se daji do hotoveho DVD pridat titulky (nebo nejake ze stavajicich titulku nahradit)? Rekneme ze mam DVD jen s cizojazycnymi titulky, stahnul jsem ceske titulky ve formatu sub nebo srt a chtel bych si udelat kopii s ceskymi titulky pro stolni DVD... Nikde jsem zatim nevidel zadny navod, ktery by se dal pouzit...
Návod jak přidat české titulky na DVD bez české podpory:http://www.vawav.com/dvdweb/tutorials/new_subtitles_smoog/pridanie_titul... jsem s tím titulky u prvního nepodařeného vydání Matrix1. Bylo to dost složité, ale návod byl dobrý, fungovalo to.
Cau lidi, prisel uz nekdo na to proc to hlasi tuhle chybu??
Executing SpuMux. Commandline:"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "D:\!Movie\Subs\cs1-1.xml" < "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" > "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg"SpuMux failed for unknown reasons!For details open: "D:\!Movie\Subs\SpuMux_log.txt"
asi nejsem jedninej komu to tak blbne pls poradte nekdo. dikec
jackp:a nevis jak do dvd pridat audio? mam treba shreka1 na dvd v anglickem jazyce a na dvix ho uz mam v ceskem jazyce chtel bych tu cestinu z dvix hodit na to dvd
tak ludia, na DVD2SVCD som sa vykaslal, islo to z disku prec vdaka tym chybovym hlaskam co tu viaceri mame. diky HOMBREmu za link na FilmMachine, ten mi film aj titulky zmakol bez problemov (kokos ale makal viac ako 15 hodin na 100% procaku ), jedinu chybicku to ma a to je diakritika, tam kde su pismenka s makcenom (hacek) sa objavi blby alebo ziadny znak. este to pozrem, inac kvalita obrazu je super.
LUDIA, hehe to som pisal ja :)
FilmMachine vypada zajimave, je free, mozna nahradi castecne DVD2SVCD, kvuli lepsimu UI
FilmMachine má diakritiku OK,musíš nastavit font 1250.
VD - film machine pouziva tie iste podprogramy ako DVD2SVCD vratane QuEnc, Submux a ostatne. akurat ze to robi bez tych chybovych hlasok.
este k tym titulkom, skusil som vybrat pismo TIMES.TTF, ale diakritiku je asi dolezitejsia volba CHARACTER SET, je tam moznost ISO-8859-1 az ISO-8859-15, dalej EUC-JP, CP-1250 az 1254...kym to skusim urobit, vie niekto ktore z toho vybrat, aby to zobrazovalo spravne diakritiku?
kelly - dike predbehol si ma :)
baldo: Jo, to jsem si vsim. Proto rikam, ze muze castecne nahradit DVD2SVCD. Bohuzel ne uplne, protoze jako zdroj umi pouzit jen AVI.
ahoj všichni, po stazení zip souboru me naeel antivir (kaspersky) infikované soubory - neinstaluji a končím s tím. Ahoj vše a hodně štěstí do nového roku
ahoj všichni, po stazení zip souboru me našel antivir (kaspersky) infikované soubory - neinstaluji a končím s tím. Ahoj vše a hodně štěstí do nového roku
imrof: To bych taky moc rád, zrovna u toho Shreka1, ale návod nemám a na hledání postupu zatím nezbývá čas. Mám pár
DVD bez českého dabingu, a na videu to mám nahrané z TV s českým stereo zvukem. Pokud by to byl stejný sestřih, mělo
by to nějak jít.
A jak převést DivX s titulky rozdělený na více cd na DVD?
avi joiner,easy video joiner.......spoji ti to během par minut.Pak dvd-lab pro ,pak divx to DVD převedeš na voby,Pak dvd-Lab pro -si udelas menu,samo ti to převzorkuje audio,samo demux voby lehce přidáš titulky(samo převede) a je to.....................
titulky asi budes muset posunout-subtitle Tools -je cz
....a spojit-ten samej
to PHIL-dvd lab pro - demux film apřidal nový titulky
Díky - jdu na to
to jackf a imrof- to pro vas platí taky
Hobre: -> hele rad bych se te zeptal prevadel se vilme pomoci toho film machinu a kdyz v konecny fazi sem otevrel slozku video_ts tak celej film je nejakej spomalenej!! jestli mi nekdo poradite prosiiiiiiimm! :-)
HOMBRE - diky za tip, Film Machine je presne program, aky som hladal. zo slusne urobeneho Divxu je aj DVD velmi pozeratelne, titulky to zvlada paradne. cely clanok sa mal radsej venovat tomuto programu :)
PIRRATE - v akych zipoch ti to hlasi virus? ja tam urcite nic nemam.
Baldo : ten film co si prevadel ve film machinu jdi slape normalne? neni nejak spomalenej?me se to nejak hrozne spomalilo ten film!nevis cim to muze bejt???? dik
simon - kontroloval som to, mam to na RW, cely film ide krasne.
cau neporadil by ste mi nekdo,potřebuju vlozit titulky do flmu ale nastalo!aby tam byli furt! neznate nekdo nejakej program???????, dik :-)
simon - zeby film machine ? mozes si tam vybrat ci chces titulky vrazit do obrazu alebo urobit "menitelne".
baldo: mam pořad stejny problem kdyz prevedu film pomoci the film machine tak je takovej lehce trhanej neni proste krasne plynilej jako ten original! nevite cim to je,nejakym nastavenim???? dik
Tak teda nevím, ale po 4 dnech jsem to s tímto programem vzdal. Ať to nastavím jakkoli tak to hodí chybu a je konec - naposledy: EGp Huge File...Nevíte co stím, když autor článku se na nás tak vy...
Mike: Zkus FilmMachine, ten je skutecne bezproblemovej
VD: mohl bys mi poradit již v níže zmíněném mém odkazu? dik moc
Simon: Asi ne, nenapada me cim by to mohlo byt. Mozna to nastalo pri konverzi z NTSC na PAL?
Mám taky jeden problém když se mi to chce konverzovat v Quenc tak mi to hodi chybu ,,AVS file is not outputing,use convert to YV12 at end of script.´´
Dani: No a co ti ten program radí, to jsi udělal?
VD: Kde seženu Film Machine
MIKE: Ten odkaz uz tu byl http://members.home.nl/thefilmmachine/
Ahoj,prosim o malou radu:
vse nastavim podle navodu, a jakmile chci spustit prevod tak se mi objevi hlaska:
COULD NOT CREATE OUTPUT FOLDER FOR MADPLAY.exe!
tak nevim,zkousel sem vse mozne a nemuzu se toho zbavit. prosim poradte nekdo.
Predem dekuji.... kareell
kareel: No asi holt nemůže vytvoři ten adresář. Nemáš to nasměrovaný někam na FDD nebo CD-ROM?
Ahoj prosím o radu nainstaloval jsem si program ale hlásí mi že neexistuje encoder kde ho stáhnu?
pes: A kerej? Co tak člověče zkusit třeba Google, než se zeptáš?
Já jsem asi úplně neschopnej ale mě to prostě nefunguje. Jednak mi nejde spustit třeba to prewiew a jednak se mi neotevře okno toho encoderu a program se kousne. Nevím jestli ho mám dobře nainstalovaný protože se mi k němu nainstalovali ještě nějaké programy třeba D2SRoBa a ještě něco. Já opravdu nevím co s tím.
tak jsem zkusil filmMachine udelal mi prevod perfektne ,ale jen pul filmu,co delam blbe?
zdar, skusal som ale nejde mi previest XVID. Ak dam preview jw iba cierna obrazovka. Pritom kodeki mam , v prehravacoch mi ten xvid ide normalne
jarda - teraz na piatom filme som sa ja ja tak kusol. 4 filmy vo film machine super, teraz piaty iba polovica...film bol 2 CD verzia, vo virtual dube som to spojil, subtutleworkshop spojil titulky a dal som to robit. vysledok polka filmu dobra, od polky cierny obraz s cervenym napisom avisync blablabla, zvuk ide ale dalej. :( tak nic, spustim film machine, vlozim "originalne" 2 CD avi, vlozim 2x titulky a dam robit, vysledok ten isty...neviem kde je chyba. este skusim zaskrtnut volbu Edit avisync script file, aj ked neviem na co to je...
baldo kdyz na neco prijdes dej mi vedet tu chybu mi to udelalo na Purpurovych rekach,jinak jsem to nezkousel(strasne dlouho to prevadi-15 hod)
zdravim.... vse bez problemu a kdyz se to pusti do videa.. tak to hodi tuhle hlasku..
Executing MkIsoFs. Commandline:"E:\-=DVD.syrove=-\-PDI-\mkisofs.exe" -o "E:\-=DVD.syrove=-\DVDImage.iso" -publisher "DVD2SVCD" -volid "" -dvd-video "E:\-=DVD.syrove=-\DVD-Files"Createprocess failed.MkIsoFs failed. Please verify your CD Image tab.
Dobrý den, četl jsem váš návod "Jak převést DivX s titulky na DVD-video", ale mám problém. Asi jsem neschopný, ale nevím, jak program DVD2SVCD ze stránky, na kterou se odkazujete, stáhnout. Napovíte mi?
jarda - takze sa mi podarilo spravit dalsie video bez chyby. jedine co som zmenil, bolo to ze som zaskrtol tu volbu edit avisync...video som skontroloval a slape. este skusim to druhe tak urobit, uvidim ako to dopadne.
iqam: Resources -> Mirror2 -5.
Zkousel jsem prevadet film pomoci WinAvi Video Converter -u a celkem me prekvapil, jednak kvalitou (pokud se jeste da o kvalite mluvit v pripade Divx) a hlavne rychlosti (Snowboardaci za 35 minut). Pak jsem zkousel film s titulky. Nekdo tady prede mnou psal, ze staci mit ve stejnem adresari titulky se stejnym nazvem jako .avi (souhlas) a format titulku .sub (to nestaci). Zacalo mi to fungovat az s nainstalovanym softem VobSub. Formaty titulku jsem zkousel .sub i .srt, fungovaly oba. Po startu konverze se spusti DirectVobSub a titulky jsou samozrejme videt i v nahledu.
To je vse. Cau
Jak provest dodatecne DVDauthoring?
Zpracoval jsem video, vse v opradku, ale nemel sem zatrhnuty DVDAuthoring. Takze ted mam hromadu souboru a DVD nikde. Jak mam provest dodatecny DVDauthoring? Problm je hlavne s titulkama, ktery jsou ve forme bmp a ja nevim, jak na ne.
Mám problém. Podle navodu sem vsechno nastavil a spustil po 8 hodinach práce PC sem si vypalil výsledny image file ale k mé lítosti jsem zjistil ze program DVD2SVCD vytvořil dva soubory o velikosti 1GB a jeden 200 MB .vob + další 4 soubory. Když je však přehraju v DVD přehrávači tak lze zobrazit titulky jen k prvnimu .vob souboru. V PC to same. Na DVD je ulozen jeden soubor s titulky se stejnym jmenem jako prvni video soubor. V čem je chyba? Co mám kde nastavit jinak? Děkuji za odpověď.
Vždyť to vůbec nefunguje, nustále to hází jen samy chybový hlášky a to je všechno, nic to neumí. HOWG
to JACKP a IMROF: Hoši, na návod, jak přidat češtinu (český zvuk) do nečeské verze DVD, jsem náhodou narazil na www.tvfreak.cz Já osobně jsem to nezkoušel, ani nepotřeboval. Je tam potřeba dost jakýchsi prográmků, ale mrkněte na to a uvidíte.
Jinak DVD2SVCD mi háže chybu jako ostatním a Film Machine mi posunul titulky úplně dopryč a udělal mi film, kde oranžová byla modrá a jinak všechno bylo hnědobílé... no děs.
dva dni instalacie stahovania potrebnych veci a ziadny vysledok absolutny hnus.
to mam na jeden film cakat 8 hodin???, Nero to bez tituliek zvladne za 2-3 hodiny! Vcom to bude?
Petey: Kdyby sis prolez nastaveni FilmMachine, tak bys tam narazil na reseni "modrejch xichtu"
Pokud nechcete čekat 5 a více hodin a až tak moc vám na kvalitě nezáleží, doporučuji postupné použití těchto programů:
DIVX2DVD
DVDSHRINK
DVDDECRYPTER
SRT2SUP
IFOEDIT
SUPREMAP
NERO BURNING ROM (NEBO NĚCO JINÉHO NA VYPÁLENÍ DVD VIDEA)
Celý film včetně volitelných audio stop a skoro libovolného množství titulkových stop a FUNGUJÍCÍ je hotov zhruba za 1 hodinu.
A myslím, že všechny programy jsou navíc zadarmo... (kromě Nera, ale to není potřeba :o)
Zkousel jsem konverzi podle navodu, vse funguje, ale obraz cuka a skube se. konverze trvala 3,5 hodiny. pokud nekdo tento problem uz vyresil a da vedet, budu rad.
Prosim nekoho komu jde konvertovani bez problemu at mi poradi... Jake pouzivate kodeky? Myslim presne... Me prvne neslo zkonvertovat zadny film, vsechny se zsekly u enkoderu, zkousel jsem FilmMachine, postup uvedeny tady a WinAVI Video Converter (pouzival jsem All In 1 kodeky), tak jsem zkusil nainastalovat normalni DivX ne Bundle, ale ten vyssi neplacenej a najednou to slo... No ale za prvy se bojim aby me to nejak nerozhodilo nastaveni - proste jsem All In 1 preinstaloval tema DivX samostatnejma... No a za druhy mi nejde treba zkonvertovat fil v XviDu... A to nevim kde mam sehnat. Takze by me zajimalo jakou kombinaci kodeku pouzivate vy... Diky za rady.
PeeWee
Zkus použít program ULEAD DVD WORKSHOP 2. Umí převádět z DivX i do DVD včetně titulků. Do DVD si můžež zhotovit menu, vložit několik volitelných titulků (CZ, SK, EN ...), audiostopy. Zkrátka vše co standard DVD nabízí. Jen než vložíš titulky, tak je převeď v programu Subtitle Workshop (perf. soft) do formátu Ulead DVD. Můžeš volit i způsob uložení převodu (vypálení, uložení na HD, ISO) Nedokážu posoudit rychlost převodu (mám AMD 1100), film (180 min)převádí již 11 hodin a jsem na 50%.
mSenior: OK... Diky moc za radu, ja to vyzkousim.
To VD: Jo dík, v FM jsem to našel za chvilku, ale stejný problém jsem zjistil u DVD2SVCD. V FM se to odvolává na AviSynth, v DVD... jsem to zkoušel najít, prolezl jsem úplně všechno, ale kde je volba na zrušení modrých ksichtů jsem nenašel. Kontroloval jsem nastavení AviSynth, ale nic. Víš kde to hledat?
Petey: Kdysi se mi to stalo s DVD2SVCD taky. Docet jsem se, ze je to verzi AviSynthu. Nainstaloval jsem tedy starsi a bylo to o.k.
Mno.. zatím jsem to nezkoušel, ale mám taky dotázek: Co takhle převod DivX na dvou CD??
na co převádět filmy na DVD,stačí koupit CyberHome 462 a ten vám přehraje DvX,XviD,titulky.srt,txt a sub,normální DVD,MP3,VMA,CD,JPG,a příjde to zařízení bratru na 2090kč,má možnost upgrade na novější firewol s českým OSD,co víc si přát:-)
Mac
to mac: co je to ten Cyber Home, a kde je to k "mani"??
Ahoj všem,
mám dotaz ohledně vísledku... použil jsem dva programy na prevod i s titulkama. vsechno vzdycky probehne dobre, titulky jsou, video taky i zvuk kvalita dostacuji,ale jediny problem je, ze se vysledne video obcas trhne. ne nijak moc ale male zaskubnuti tam je.
Chci se zeptat jestli je to procesorem? mam P4 1,8 a 512 ramku, nebo jestli je to treba spatnym kodekem. ( mam nove naistalovanej codec pack)..nebo cim vlastne odstranit tuhle chybicku.
Moc Diky Mara
Ahoj, prosím o radu k titulkáv DVD workshopu, pokud jsem je převedl a vložil do projektu v DVD Workshop vše bylo OK ale jakmile mi proběhl autoring tak mají titulky problém s češtinou (u písmen s ˇ) poraďte prosím jak na to pokud máte někdo stejnou zkušenost
Díky
Petr
to Mac @ 85.70.105.44: Čéče nevím, ale asi bude lepší si změnit nick, protože sis dal nadrzo stejný. Obzvláště při tak připitomělém příspevku to není ku prospěchu věci :-). Stejně tak si může koupit KiSS, ale o tom to není. Většina lidí chce opravdu převádět AVI->DVD video.
Cawte ja som prevadzal avi este pred tymto clankom cez dvd2svcd ale vzdy som daval titule na pernament pretoze kamos povedal ze su stym problemi.
Mal pravdu ako skusam taq skusam ale presne podla toho nastavenia tam tie titulky nemam spravia sa mi sice subori png.
Ale vo vyslednom videu nic a nemam ani volbu pri preview zobrazit titule. nechapem to neviete mi poradit kde by mohol byt problem ?
2maradoh
To je tim, ze zdrojove video melo mensi snimkovani nez 25FPS. DVD video v PAL formatu ma 25FPS. Tedy dojde k tomu, ze jsou dva snimky vzdy stejne a to pusobi jako trhani.
to honza: a ten druhej format NTSC podporuje i jiny snimkovani nez 25? ale je divny,ze u filmu, kterej ma taky 25 tak se stejne trosku sekalo.
Proc delat titulky takhle slozite?...staci stahnout ffdshow a prevod a vypaleni nechat na NERU!...uplne nejjednodussi zpusob!:)
..titulky tam jsou sice pernamentne,ale to mne netrapí!:)
XdrakeX
Pernamentne tam titule mozem dat aj v dvd2svcd ale chcel som aby sa dalo napr prepinat a aby tam neboli surovo na pevno.
No mne by stačilo, vědět i jak se dá udělat video i s perm. titulkama jak píše Xdrake.
Nevím ale jak tam ty titulky dostat, Mám Nero 6.3.1.17. Používám Nero Vision, ale o titulcích tam nic není.
To Sapi:Stahni si ffdshow (treba ze slunecnice)-spust configuration - zackrtni tam polozku TITLE.To je cele.Ted staci v Nerovi dat vytvorit si vlastni DVD-video a je to.V preview se muzes presvedcit,ze tam ty titulky jsou!(titulky i film by meli mit stejny nazev)
XDrakeX - ten postup jsem zkoušel, ale pokud načtu *.avi do NVE bez ffdshow tak se film okamžitě načte a můžu konvertovat a vypalovat, Pokud nainstaluju ffdshow a zaškrtnu tittle, tak při pokusu načíst *,avi do NVE se objeví okno, že se bude načítat a tím to skončí, film se nenačte a musím natvrdo ukončit NVE. Kde je chyba?.
urobil som vsetko podla navodu prebehlo to convertovanie co trvalo cca 6hodin a potom mi to aj preratalo framy ale vyhodilo to zrazu chybu v tom dvd2svcd ze Analyzing finished.
EStringListError List index out of bounds (5346) co s tym??? sakra ja to moc chcem a 6hodin som nato cakal, pls poradte co najskor
Mám dotaz, už se to tu asi probíralo, ale prosím, polopatě, nevím, kde dělám chybu. The Filmmachine je v pohodě, ale zaboha se mi v něm nedaří zkonvertovat avíčko v XviDu, které má 1.3GB (jeden soubor), všechno jsem prošel, nastavení a tak, všechny záložky objevil (moc jich tam není) - výsledek je ale ten (dělal jsem to už 3krát), že vše proběhne jak má, chroupe to asi 8 hodin, jenže výdledné DVD je regulérní i s titulky, až na to, že film prostě končí místo na 108. minutě na 68.! Ve všech třech případech, zdrojové avi přitom funguje bezchybně celý film, zaboha nemohu přijít, v čem je problém, nemáte někdo s XviDem v Filmmachine podobnou zkušenost. Nevím, nakolik je to XviDem. Předtím jsem v tom dělal asi 15 dvacetiminutovyých epizod seriálu v Divxu a ty vyšly normálně, ač, pravda, jeden to bůhví proč udělalo namísto 21 minut, 16! Špatným poměrem to není, že by se nevešlo, protože výsledné DVD (mluvím o tom 1.3GB avíčku) má asi jen něco přes 1GB...
HELP ME! Díky
to urnbanb:No ted jsem zjistil,ze se to nema rado s kodekem Xvid!:(...takze v tom mozna bude tvuj problem....DivX vali bez problemu!Zkusim se v tom jeste pohrabat!
Ak máte problémy s XviDom a máte aj soft od InterVideo (WinDVD, DVDCopy,...), tak skúste všetko od InterVideo odinštalovať - mne robí tažkosti s prehrávaním niektorých XviD filmov...
Prosím o pomoc,
snažím se předělat film z avi do dvd.Dělám vše podle návodu zde uvedeného,přes QuEnc.Film to překonvertuje a titulky též.V cílovém adresáři je film přehravatelný v dvd poweru a spousta fotek jako titulky.Nevytvoří mě to adresář audio ts a video ts a zmrzne mě to na této hlášce.
Executing SpuMux. Commandline:"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "D:\!Movie\Subs\cs1-1.xml" < "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" > "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg"SpuMux failed for unknown reasons!For details open: "D:\!Movie\Subs\SpuMux_log.txt"
Poradíte mě prosím někdo.Děkuji moc Pavel
pavel: Tak jak ti radí program samotný: For details open: "D:\!Movie\Subs\SpuMux_log.txt"
Pro prevod z DivX na DVD pouzivam WinAVI plus na pozadi bezici VobSub, jednoduche a rychle, permanentni titulky mi nevadi, ale chtel jsem se zeptat jestli je nejaky jiny program ktery by zachoval zvuk 5.1, protoze WinAVI z AC3 5.1 zvuku udela pouze 2.0, diky
Zdravím použil jsem Váš návod a musím uznat je supr, ale mě se po dokončení nevytvořili vámi popsané adresáře jak to na DVD má být. Použil jsemQuEnc. Vytvořili se mi soubory" avs, ini, d2s, chp,log, mpv, mtr,txta wav. Je možné že jsem udělal chybu v nastavení, ale kontroloval jsem to. Můžete poradit. Díky
Děkuji Martinovi za odpověď ale moc mě nepomohla.
snažím se předělat film z avi do dvd.Dělám vše podle návodu zde uvedeného,přes QuEnc.Film to překonvertuje a titulky též.V cílovém adresáři je film přehravatelný v dvd poweru a spousta fotek jako titulky.Nevytvoří mě to adresář audio ts a video ts a zmrzne mě to na této hlášce.
Executing SpuMux. Commandline:"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "D:\!Movie\Subs\cs1-1.xml" < "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00.mpg" > "D:\!Movie\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg"SpuMux failed for unknown reasons!For details open: "D:\!Movie\Subs\SpuMux_log.txt"
V tomto adresáři je hláška:
C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor>"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\spumux.exe" -m dvd -s 0 "D:\Pokus10\Subs\cs1-1.xml" 0<"D:\Pokus10\MPlex_Muxed_File00.mpg" 1>"D:\Pokus10\MPlex_Muxed_File00-subbed.mpg" Systm nem§e nalzt uvedeně soubor.
Nevím co je špatně asi nastavení ale nastavil jsem vše podle návodu. Nebo je chyba někde jinde???
Tento problém tu už byl asi 2x zmiňován,takže nejsem asi sám.Poradí mě prosím někdo co mám dělat.Děkuji Pavel
Pavel: Zkontoluj nastavení na lístečku DVD Image.
Je nastaven podle návodu na techto stránkách.Můžeš být prosím konkrétnější.Děkuji Pavel
Pavel: Nemohl, pak fakt nevím co máš špatně, protože mě, i jiným to prostě chodí.
To:Pavel Tento problem som mal aj ja. Problem bol v nainstalovanych kodekoch. Proste sa ti nevytvoril subor, ktory chcel Spumux spojit s titulkami. Musis mat nainstalovane kodeky DivX a aj Xvid, podla toho v com je robeny ten dany film, potom pri instalovani DVD2SVCD nainstalovat aj Avisynth (polozka je v menu DVD2SVCD). Odporucam navstivit aj stranku DVD2SVCD. Odtial sa daju stiahnut aj kodeky.
Moc děkuji za rady.Hned večer to vyskouším.
Ahoj Pavel
Když nad tím tak přemýšlím tak kodeky mám nainstalované oboje.Stáhl jsem nové a zkusím je přeinstalovat jestli to pomůže.(Codecs6024 all in 1,tyto jsi myslel?) Avisynth mám také nainstalovaný,normal ne custom. Bohužel jsem jen uživatel a s angličtinou jsem taky na tom zle,takže se na mě musí polopatě.Na DVD2SVCD jsem zádné kodeky nenašel.Nemůže být chyba ještě jinde? Děkuju Pavel.
P.S. Nastavení mám dle manuálu zde uvedeného.Není chyba někde v nastavení?
Přeinstalování kodeků nepomohlo.Chyba je pořád stejná.Už jsem z toho na prášky.Prosím pomooooooooooc!!!!!!!!!!!!! Dík Pavel
Aj ja som mal nainstalovane kodek pomocou AllInOne, ale nebolo to ono, tak som skusil nainstalovan The Film Machine, skusil pod nim vyrobit DVD, pomocou QuEnc. Vysledok - modre postavy atd.. Uz to to bolo popisane. Tak som stiahol Xvid, uz neviem kde, ASPI zo stranky www.dvd2dvd.org, vsetko nainstaloval. Encoder pouzivam TMPGEnc 2.5. Vsetko funguje, ako ma, dokonca to zvlada aj AC3 zvuk na DVD. Len sa s tym je nutne pohrat a skusat. Potom upozornujem, ze k tomu aby to urobilo DVD, je nutne mat na disku hoooodne miesta.
vsetko je ok ked prevediem z divxu titulky na dvd , ale ked to napalim tak ich mam nizko nie vsetky su vidiet a neviem si poradit ako ich dat vyssie ,vie my niekto v tom poradit
Pro Rafitrona
Xvid jsem stáhl a nainstaloval.ASPI taky.Použi encoder TMPGEnc2,5.Na disku mám 25 giga volných.Výsledek pořád stejný.SpuMux hlásí chybu níže popsanou. Nemám před spuštěním DVD2SVCD spouštět ještě nějaké programy????. Podle mě si to dělá DVDSVCD sám. Mám pravdu???
Prosím pomoc Dík Pavel
Ja a ještě jeden dotaz.Nemusí se programy se kterejma DVD2SVCD pracuje taky nastavovat????A jestli ano tak jak??? Možná je problé tady.To ale v návodu
chtel jsem se zeptat jak ten programek stahnout na te jeho domovske strance se moc nevyznam.Diky Roman
ahoj, mam taky takovej vetsi problem: kdyz probehne dekodovani videa,tak se vytvori soubory, ktere potom DVDAuthor zpracuje a nahaze je do AUDIO_TS a VIDEO_TS. Na tomhle vzycky DVD2SVCD skonci a napise
-----------
Executing DVDAuthor. Commandline:
"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\dvdauthor.exe" -x "C:\DVD2SVCD\working\DVDAuthor.xml"
DVDAuthor failed for unknown reasons!
For details open: "C:\DVD2SVCD\working\DVDAuthor_log.txt"
-------------
DVDAuthor_log.txt rika tohle:
STAT: Processing C:\DVD2SVCD\working\MPlex_Muxed_File00.mpg...
ERR: Error opening C:\DVD2SVCD\working\MPlex_Muxed_File00.mpg: No such file or directory
-----------------------
ten soubor MPlex_Muxed_File00.mpg se me tam ale VUBEC NEVYTVORI!!!
Nevim v cem muze byt chyba, jestli v enkoderu nebo samotnem DVD2SVCD.
PROSIM POMOC
Mám takový problém a nevím co sním když převádím Divx na DVD tak je všechno v pořátku až do doby,kdy se mi spustí QuEnc a tam mi to napíše chybu Avisynth open failure:AVISource:couldn't locate a decompressor for fourcc DIV4 Dík
martin: Nainstaluj si DivX kodek alespon verzi 4
Siky121: Už jsem tu tu psal. Koukni kousek dozadu ;-)
Pro Pavla: Mas pravdu, DVD2SVCD si to obsluhuje sam. Treba sa s nim trochu pohrat. Stiahol si si QuEnc alebo aky enkoder pouzivas? Nastavil si vsetky cesty? A co FAT32? Je nutne pouzit NTFS, aby sa ti mohli vytvorit subory. Ja pouzivam ako enkoder TMPGEnc 2.51 tomu to trva asi 5 hod. a to mam Athlon64 + 1GB RAM + 200GB SATA. Ten problem moze byt v comkolvek. Ja som to tiez rozbehal asi az po 1 tyzdni. DVD2SVCD dokaze urobit aj zvuk s AC3, proste je to dobry soft. Dokonca sa mi pomocou neho podarilo vlozit titulky do DVD filmu, kde neboli(Blade 3). Inac ICQ 285-662-397
Pro Rafitrona ale i ostatní.
Mám Win XP,AMD 2500+ Barton,512RAM C:30GB FAT32 na systém a programy, D:160GB NTSF na zálohu a filmy,s 25 GB volých. Nainstaloval jsem DVD2SVCD s Avisynthem,nové kodeky all in1 a nový Xvid6 ,ASPI,encondery QuEnc a TMPGEnc 2,524. Nastavení mám přesně dle tohoto manuálu jen cesty pro uložení jsem měnil na D:\pokus. Přes oba encodéry po 4 hod.výsledek stejný. Zamrzne to na spumuxu. Ve film machinu přes Quenc to zmrzne při enkódování po 1 hod. Při pokusu o spuštění Winspumuxu(jaký je v tom rozdíl?) a zadání cesty k videosouboru Winspumux vyžaduje soubory s příponou mpg nebo mpeg,DVD2SVCD však vytvoří soubory s příponou vob,a titulky jsou s jinou příponou než vyžaduje Winspumux čož je sub nebo sup.
Na záložce conversion jsem načetl film Z D: a změnil aspect ratio out na 16:9.
Misc: Default output folder změněno na D:\pokus
Encoder:zadaná cesta k encoderu buď Quenc nebo TMPGEnc, save in folder změněno na D:\pokus
DVD image: změněno jen folder na d:\pokus
Bitrate: nezměněno
Subtitles: Save in folder změněno na D:\pokus
Conversion: načteny titulky (sub) dle návodu
Go!!!
Při encodování přes TMPGEnc a spuštění preview je vidět film i s titulky.
Nemáš to prosím nastavené jinak??? Kolega to zkoušel taky se stejným nastavením jako je zde a výsledek je úplně stejný,chyba se spumuxem.
Verze DVD2SVCD je 1.2.2. build3 velikost 9 144 kb v zipu.
ICQ bohužel nemám to víš nepíšu z domova.
Děkuji moc za ochotu Pavel
Pavel: Jestli ti to pomůže, tak mě de taková akce do BSOD téměř vždy, marně hledám příčinu. Ale na 99% to bude kodekama, který se asi nějak tlučou. Ovšem nemám čas nad tím laborovat. Zkus třeba kodeky postupně ubírat. Podívej se GSpotem, jakej tam máš gulage. Vsadím se, že máš.
Jestli jsem to dobře pochopil,tak odinstalovat všechny kodeky a nainstalovat jen ty co mě GSpot ukáže podle načtenýho filmu z CD a pak teprv zkusit DVD2SVCD??????
Pavel: Třeba tak.
Tak to nepomohlo.Odinstaloval jsem všechny kodeky a nainstaloval ten podle GSpotu.Výsledek je pořád stejný.Kodekama to asi nebude protože enkodování funguje zvuk a titulky se překonvertujou.Prostě se to jenom nechce spojit,video zvuk a titulky.Nejsou vztvořeny ani adresáře Audio a Video TS. Pavel
Osobně DVDSVCD považuji za jeden z nejlepších programů pro převod DIVX do DVD a používám jej již víc než rok. Důležitý je zvolený druh encoderu např. mně se osvědčil Canopus.TMPeg sice není špatný ale mně připadal obraz z Canopusu kvalitnější (zkoušeno jak v PC DVD tak i na stolním DVD Panasonicu).
Jediný problém tohoto programu vidím v práci s titulky a v authoringu.Titulky pokud mají být vypínatelné jako v originál DVD tak to blbne a často nesedí tak jak by měli.Tak je nechávám v obraze.Líp se synchronizují a dokonce bych řekl,že jsou i lépe vidět.
Pokud tady někdo uvádí, že mu nejsou při multiplexu (součást authoringu) spojit audio a video soubory je to problém převážně disku s FAT32, na disku NTSF to problém nebývá (ten dokáže uložit soubor i nad 4GB na rozdíl od FAT32). Problém bývá při spojení hotového multiplexingu (audio a video) s titulky. Tady se mi osvědčil program ifo edit. Ten dokáže spojit samostatný soubor video z encoderu a audio i titulky jež se před tím převedli do formátu sup (srt2toSup a Supremap). Pokud vám ale nevadí titulky v obraze tak ifo edit nepotřebujete. V Ifo editu ale musíte mít přednastavenou správnou barvu titulků (pomocí supremap programu) jinak nebudou titulky viditelné!
S programem DVDSVCD jsem si udělal více než třicet DVD a jsou ve výborné kvalitě. Chce to ale zkoušet.každý počítač je jiný a tak i rychlost bude jiná. A ještě něco. I když program DVDSVCD si sám dokáže vypočítat tzv.bitrate automaticky, doporučuji jej o malinko snížit ručně (v průměru 5-10% z udávané hodnoty) vyhnete se tak eror hlášce o nemožnosti multiplexingu a na výsledné kvalitě to nemá až takový vliv.
A ještě něco.Pozor na formáty PAL a NTSC. Pokud máte divx 23.976 nechte jej tak jak je nastaven (čili NTSC jak to určil DVDSVCD) a 25.000 v PALu. Pokud převedete 23.976 v tomto programu na PaL S NEJVĚTŠÍ PRAVDĚPODOBNOSTÍ vám nebude sedět zvuk v obraze! PC DVD a i stolnímu DVD i televizi je to jedno zda je to PAL či NTSC dnes to mají všechny televize i DVD.
¨lidi je normalni ze to trva 6 hodin :(
Executing DVDAuthor. Commandline:
"C:\Program Files\DVD2SVCD\DVDAuthor\dvdauthor.exe" -x "C:\DVD2SVCD\working\DVDAuthor.xml"
DVDAuthor failed for unknown reasons!
For details open: "C:\DVD2SVCD\working\DVDAuthor_log.txt"
TODLE PISE NEVITE CO TO JE ??????? :( (((((((
kolik: Asi nějaká chyba, která je popsaná v DVDAuthor_log.txt.
selhavá mi spumux,nevím čím to je.
Jak se dají v DVD2SVCD vybrat dvě CD (dva avi soubory), je nutné mít jeden avi soubor a jedny titulky nebo si to umí spojit sám, předem dík za kloudnou odpověď.
plis poradte, shanim nejakej programek do kteryho zadam divx/xvid film + titulky a vysledkem bude ten stejnej (kvalita, velikost) divx/xvid film s pevnyma titulkama. vse co jsem zatim zkousel to ruzne demente prekodovavalo atd a to nechci. chci aby ten film proste zustal identickej a jen tam pribyly ty titulky, diky za radu.
stan: to je imho nemozny.
Zdar
Nainstaloval jsem si DVD2SVCD a postupně jsem eliminoval s velkým usilim, instalaci kodeku vsechny chyby. Po několika hodinách práce jsem stejně skončil na několikrát zmíněné chybě při autoringu, kdy mplex nemůže vytvořit mpg soubor, protože se nerozpozná formát od enkodéru. Tuto chybu objeví až spumux, který v logu má jen to, že nemůže najít soubor bla bla bla.mpg.
Nainstaloval jsem si the FilmMaker a vše proběhlo bez problému, uvítalo mne příjemné přehledné rozhraní navržené jako průvodce jednotlivými kroky. Po chvíli bylo výsledné dvd hotovo. Sice využívá stejné progránky jak DVD2SVCD ale na rozdíl od něj to UMÍ.
Lidi proč trávíte spoustu času nastavováním naprosto nepoužitelného programu s nepřehledným rozhraním, když si zadarmo můžete stáhnout kvalitní funkční program? Je mi jen líto toho zbytečného času stráveného nad tímto programem....
to alexis: pane kolego nemohu nikde ten program najít, je možno hodit malinkou nápovědu :))
Nemáš náhodou na mysli The FilmMachine...
Kde jsi stahnul The film Maker.Dík
Pro všechny co DVD2SVCD nemohou rozchodit.
Po měsíčním zkoušení tohoto programu jsem to vzdal. Nevím "kde soudruzi z NDR udělaly chybu".
Buď je to přímo programem nebo návodem,ale já ani kolega jsme to nerozchodily. Chyba pořád stejná při spumuxu. Takže to podle mě není kodekama ani ničím jiným jak tady píšou. Vyzkoušel jsem The filmmachine a taky nic.Ten zamrznul už při enkódování. Pokavaď nepotřebujete vypínat titulky a jiné podobné nestandartní věci doporučuji tento program opustit.
Doporučuji použít Winavi video converter 6.2. Návod je na www.grafika.cz. Odinstaloval jsem všechny kodeky a nainstaloval balíček all in 1.Nevím jestli odinstalovat staré je potřeba ale udělal jsem to.Součástí kodek balíku je i program vobsub nebo nějakej takovej.Ten jsem taky nainstaloval.V návodu jsou popsány ještě asi 4 programy na převod titulků. Ty jsem vůbec nepoužil. Nebyly potřeba. Prostě jsem jen spustil winavi a film se předělal i s titulky.Ó jak jednoduché!!!!!!!!!!!!!!!!! Titulky jsem pojmenoval stejně jako film. V náhledu běží film i s titulky a ve výsledném adresáři video ts je film i s titulky. Nevím jak je to možné ale je to tak. Buď je to vobsubem který je v kodekách a nebo film již v sobě titulky měl a winavi si s tím umí podadit? Fakt nevím.
Winavi má jednu nevýhodu a jednu výhodu.Výhoda je ta že je vše hotovo i s vypálením za 1 hodinu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
oproti DVD2SVCD který pracuje asi 5 hodin a nevýhoda je že není zadarmo. To je tak asi vše.Přeji mnoho zdaru. Pavel
to pavel: win avi video converter ma jednu chybu, kdyz sou ty filmy v jinem snimkovani naz 25 fps tak se video trha.
..vsem co pada dvd2svcd na chyby smux atp.
http://forum.doom9.org/showthread.php?s=5b607cd1a2403ed6c2766d6f8a4e20bf...
..zkracene vypnout v zalozce audio "Do not convert audio (use source audio) ...vyhledavani ve foru na doom9.org trvalo 5 min.
MaDDoG: Tak to snad těm lidem pomůže, připsal jsem to na konec návodu.
Zkoušel jsem tu radu s tou audio táložkou i jiné verze dvd2svdc 1.2.2.bulk1 a nepomáhá to.
Stále chodí failed spumux...kontrola multiplex tab. Poraďte.Dík.
MaDDoG: Ze by to meli vsichni zapnuty? To by me vubec nenapadlo.
http://members.home.nl/thefilmmachine/
Muze mi nekdo poradit z FilmMachine udela ni to akorat par minut DVD po 3 hodinach nevim v cem je chyba dekuji
A nebo ma nekdo navod na FilmMachine uz jsem z toho blbej!!!!
Mám taky ten problém s tim SpuMuxem... ať udělám co udělám, furt to nefajčí... :-(
a mám to...
musíte vypnout na záložce Audio "Do not convert audio (use source audio)"
:-)
No,taky sem se v tom vrtal a filmy kde je 5+1 AC3 zvuk jdou prevest i se zaplym "Do not convert audio (use source audio)".Kdyz ale tam je mp3,tak se to musi odskrtnout.Vetsi problem mam v tom ,ze mi to nechce delat presne na velikost DVD.Nastavim tam 4464MB a stejne to udelalo 5GB.Pouzival sem na to CCE.Nevite nekdo jak na to?Dikes
Ahoj, převedl jsem pomocí the FilmMachine AVI do DVD a vše vypadalo dobře, ovládání je intuitivní, log ohlásil úspěšné provedení, ale na DVD je místo zvuku šum. Kde může být problém? Pokud projdu pomocné soubory, tak v nich je zvuk ještě v pořádku. Prohlížel jsem soubory i pomocí ShrinkDVD a ten zobrazuje jednu zvukovou stopu, ale s velmi malou velikostí.
nazdar nefunguje nic uz jsem s toho magor uffffff mazu to a .... .. .. hodne zdaru jo a win avi ? vybornej programek akorad ze me tam treba nejede zvuk neva asi spatna souhra merkuru s venusi .mejte se pekne ahoj .
Ahoj lidi.Nevim,treba se to tady uz resilo,tak se omlouvam,ale mam problem.Udelam vse podle navodu,jak je zde prezentovan,mam stejnou verzi programu.Ale po tak 10min prevodu (zrejme jen audia) mi vyskoci chyba:
AviSynth Error!
Avisynth open failure:
AVISource: couldn't locate a decompressor for fource xvid
(A:\Dvd\AviSynth_Script_file.avs, line 2)
Nevim v cem je chyba,ten soubor se v tom umisteni normalne nachazi.K prevedu sem si stahnul to QuEnc.To se chci taky zeptat,to si musim ty dekodery stahovat sam?Ja myslel,ze se nainstaluji uz v tom programu,kdyz na zacatku clanku se pise,ze k tomu potrebuju jen tento program??
Dokazete mi s tim poradit??Nejsem v tomhle odvetvi zas tak zkusenej.Diky
vladoš: musis si nainstalovat xvid kodek. ten dvd2svcd neinstaluje
Mam malej problemek.VSe probehlo ok .DVD mi to zpacovavalo asi tak 5h ale veslozce kam melo byt ulozeny vysledny film je akorat 170MB toho filmu coz predstavuje zhruba 3 minuty DVD a zbytek nikde.Co stim ? proc se to neulozilo cele?
ETE: Není to tím, že nemáš plnou verzi toho kodeku?
VD: Super,myslel sem ze instalaci Codec Packu mi problem s kodeky odpada.Takze uz to slo,problem je,ze sem se nedockal kyzeneho vysledku.Film mi to pres QuEnc prevadelo nebo co to delalo...:-)Nejdriv nejakou prvni cast,pak druhou,i kdyz tomu moc nerozumim.Pak to bylo zrejme vsechno.Kdyz sem vlezl do slozky,kde sem ocekaval samotne DVD (tedy slozky audio-ts a video-ts),je tam jen nekolik souboru s priponami mpa atd...Ted nejsem doma,tak nevim ktere vsechny.A jeste kazdy z titulku v obrazku myslim png.Co mam jeste udelat??Mam to jeste nejak prevest nebo sem mel program spatne nastavenej??Nastavuju si vystupni format nejak??Je tam nejakej Image,ale ten sem zrusil,kdyz v clanku se pise,ze mi to vytvori rovnou DVD.Diky.
Vlados: Evidentne ti neprobehl authoring, ale nevim proc. Zkus pouzit misto quencu tmpgenc, mam pocit ze vetsina problemu je diky quencu. Nebo pouzij The Film Machine, ten je snad bezproblemovy.
Vlados: Zkusil jsem FilmMachine+QuEnc a dopadlo to taky bidne. Myslim ze s CCE, Procoderem nebo TMPGEncem nebudou takove potize.
VD: Diky za rady,ale v clanku autor pise ze ten TMPGenc neni zadarmo,proto sem ho ani nehledal.Da se tedy stahnout jo??
Vlados: No zadarmo neni. Ale muzes ho aspon vyzkouset (14 nebo 30 dni trial). Ja nevim, s QuEncem mam spatny zkusenosti.
VD: Tak sem ho stahnul a vysledek je naprosto stejny,napise to uplne to stejny.Jinak nejakej ten textak log mi pise ze "system nemuze nalezt (nebo otevrit,ted nevim) uvedeny soubor".A vyse je ze to ma otevrit jiz nejaky soubor s priponou mpg,bohuzel tentokrat mi ho to vubec nevytvori.Ten Film Machine je nejakej dalsi program na to?Zkusim ho.A je tezkej na ovladani??Je nekdo postup??
Vlados: O The Film Machine jsem se dozvedel nekde tady, uzivatelsky je privetivejsi a lidi si ho pochvalovali.
Tak ja zjistil jinej problém. Vše proběhne OK. Včetně převodu titulku,aaudio stop i authoringu. Ale Encoder ať již to je Canopus Procoder 2, TMPEG, či Cinema Craft Encoder mi na pravé straně udělaj zelenej proužek a nevím čím to, dřív to nedělalo.
Jak dodávám authoring včetně smíchání všeho dohromady (zvuku,titulku) je OK jen ten pruh.
Ahoj
Už asi týden se snažím nějak převést film v avi na DVD včetně titulků...
Řídil jsem se podle návodu na DVD2SVCD...vše probíhalo v pohodě než mi to zahlásilo:
"C:\Documents and Settings\Uživatel\Plocha\DVDauthor\dvdauthor.exe" -x "D:\STAHOVÁNÍ\2vypáleno\DVDAuthor.xml"
DVDAuthor failed for unknown reasons!
For details open: "D:\STAHOVÁNÍ\2vypáleno\DVDAuthor_log.txt"
A tím to skončilo...když se podívám do detailu, je tam napsáno:
DVDAuthor::dvdauthor, version 0.6.11.
Build options: gnugetopt iconv freetype
Send bugs to <dvdauthor-users@lists.sourceforge.net>
D%3A%5CSTAHOV%C1N%CD%5C2vyp%E1leno%5CDVDAuthor.xml:1: parser error : Input is not proper UTF-8, indicate encoding !
Bytes: 0xC1 0x4E 0xCD 0x5C
<dvdauthor dest="D:\STAHOVÁNÍ\2vypáleno\DVD-Files\">
^
ERR: Error in parsing XML
Nevíte někdo co s tím dělat?...v čem je chyba? Zkoušel jsem znovu nahrát DVDauthor, ale ani to nezabralo...
Díky za radu
A zkouseli jste zkusit VSODivXToDVD? Je to vyborny program a navic staci zmacknout jen tlacitko Convert :-)
black_hawk: akorat ze neumi titulky
Zkuste převod v DVD lab,to je ten druhý návod.Troška úprav a jde to uplně v pohodě.
Nejdříve převést AVI do MPEG2 CANOPUSEM atd....
Nazdar.Tak sem pouzil ten Film Machine a super,prevedlo se to.Jen dve veci,nechapu proc mi to neudelalo DVD o velikosti 4,5GB ale jen 2,5Gb.Proc to nevyuzije celou velikost??A pak je problem s titulky,misto pismen s carkama a hackama to udelalo znaky.Co s tim??
The Film Machine je super. Převedlo se vše jak má ve velikosti 4.35GB. Problém s titulky je pouze pokud nastavíte defaultně titulky jako vypínatelné (jako u orig.DVD) tam je totiž výběr pouze u TTF Fonty a u těch je nutno nastavit národní znakovou sadu (ted nevím ale buď je 851 nebo 1251 pro cz fonty) pokud to neuděláte místo čárek a háčků jsou tam pomlčky a buhví co ještě.
Makám na Pentiu 4 HT 3.2 a trvá to cca 3 - 3,5 hoďky. Jako encoder používám Canopus 2.0.
Jo doporučuji aktualizovat Avisynth (ten co je součástí Film Machine je starší) a Ješte Besweet. oba na poslední verzi. Jinak je jedno zda má film vložené titulky (tzv.v obraze) a nebo vypínatelné. Pokud používáte jako jazyk angličtinu či jinou.
Jo a ještě jednu výhodu má Film Machine. Můžete zakázat tzv.test encödování. Ušetříte minimálně tři hoďky a mám vyzkoušeno, že je stejně k ničemu. Má si to jen ověřit zda to dokáže encódovat film na výslednou velikost a bitrate.
A Authoring je taktéž O.K
Jo jo,Film Machine je skvelej.Ty titulky sem tusil,ze to tam musim nejak nastavim.Akorat me jeste zajima,jak to udelat,aby DVD melo plnou velikost.Nastavenou velikost tam mam normalne na DVD,jak se v jednom okne nastavuje.Ja mam CPU Athlon XP 2500+,neco malo pretaktovanej a trva to asi 6-7 hodin.Prevadi se mi to v Quenc (mam ho tam jeste od programu DVD2SVCD),a ten mi to prevadi nadvakrat nebo co.Neni to ta zkouska??Jak ji vypnu.Kdyz vsechno skonci,zabira cela slozka cca15Gb a to jeste ma DVD velikost jen tech 2,5Gb.
Pro Vladoše: Tak nevím s tím QNC nemám zkušenosti. Je fakt, že má jednoduchý ovládání ale onen výpočet pro DVD těch 4.35 musí něco propočítat (tzv.bitrate) a ten udává hodnotu tak aby stačila na oněch 4.35GB jestli to vypočítává avisynt nevím. A co se týká vypínání tzv.testu nejsem si jist zda to umí všechny encodery.TMPEG Encoder ten test také dělal. Ale v položce u The Film Machine jw u encoderu tzv 2pass a já jej změnil na 1 pass a encodování proběhlo bez testu.Je samozřejmé, že je třeba to vyzkoušet k něčemu ten test dobrý určitě je (zvláště u horších Divx) A onu hodnotu také nastavuješ v položkách The Film Machine (je tam jak DVD5 - 4.37 nebo DVD9 8.5GB).
Jo u např. starého Star treku se mi na chvilku test (analýza) spustil ale trval asi 2 minuty a pak to vyplo a šlo dál jak má. U některých filmů to hlásí, že díky kodeku (zpravidla starší DIVX) to nemusí být OK. Ale mně to šlo dobře. A s vypínatelnými titulkami si hlavu nelámu. Zkoiušel jsem několik cz fontů z internetu a stejně to byl maglajs. Tak jsem tam nechal ty tytulky napevno. Pokud má film jeden jazyk tak je to stejně. Jo a ještě něco. I když film machine dokáže pracovat i s rozděleným filmem na více cedečkách tak některé to nechce. Problém je v programu jež film machine obsahuje Virtual dub mod. I když je to dobrej prográmek tak nevím proč tomu tak je. Asi někdo původně film (převod z DVD do DIVX) rozdělil na oněch 700MB nějakým programem a Virtual dub si s tím neporadí. A pokud takové filmy spojíte jiným programem také to Film machine nevezme.
Přesto je to super program a i když jsem pracoval s několika encodery Canopus 2 je prostě super. Ale těch vlivů pro dobré encódování je více. Procesor a Grafika aby to stíhali. Já mám Pentium 4 HT 3.2GHZ netaktovaný. Grafiku Radeon X700 128MB PCI EXPRES 16 a 1GB DDR RAM. Jo a těch cca 15GB ve výsledné složce odpovídá i mně.
Jo teď mně napadlo Disk je nutno mít nikoli ve FAT 32 ale v NTSF protože FAT 32 nedokáže zpracovat soubory nad 4GB. s Těmí titulky zkusím ještě něco vymyslet a pak dám vědět.
Diky za rady.Pass 2 sem vypnul a test skutecne neprobehne.Titulky sem taky vyresil,nevsimnul sem si,ze se da nastavit vedle jazykova sada.Akorat se mi napevno vlozi do filmu,jak to udelam abych je mel vypinatelny?Jo a muzes mi dat odkaz,kde stahnu ten Canopus??Hledal sem ho,ale nasel sem jen samy Dema nebo osekany verze nebo co.Diky
Pro Vladoše: Tak bohužel vypínání titulků (jako na orig.DVD) lze jen s použitím TTF Fontů a ve Film Machine zaškrtnuto "Selectable subtitle". Ale jak jsem psal dříve musíš najít správný fonty a vyzkoušet. Národnostní prostředí se totiž nedá nastavit jako západní apod. ale pouze dle kódvého označení znakové řady písna a to si bohužel nepamatuji a navíc ne všechny TTF Fonty to umí.Prostě hledat ty počeštěné (na internetu jich je dost ale nemám to vyzkoušený.Pokud mám u filmu jednu jazykovou verzi pro audio tak mi vlepený titulky nevadí.
S Tím Canopusem 2 ti bohužel nepomohu. Odkazy se sem dávat nesmějí a tak musíš buď legálně a nebo od známých. Promiň.
Jo a jestě něco rychlost encodování filmu závisí na zvolené kvalitě "mastering" je nejkvalitnější ale také nejdelší (i když jen o něco).
Diky.Ja to s tema titulkama nepochopil,ale stejnak bych je vypinal.Jen mam ted kazdej film kterej prevedu v prehravaci cernobilej.Funguje mi bez problemu i spojeni filmu ktery je na 2 CD.A da se jeste nejak ovlivnit jestli vysledny zvuk bude stereo nebo 2.0??Nebo to je podle toho,jak je udelano samotne avi??Myslel sem,ze je to vzdy stereo,ale ted sem si prevedl Fridu a ta ma zvuk 5.1!Ted uz bych fakt jen rad vyzkousel ten canopus.To co vzdycky najdu na netu,tak me to presmeruje nekam buhvi kam...Jaka je normalni oficialni adresa tohoto programu?Tam musi byt nejake demo nebo shareware verze ke stahnuti ne?Ja uz si to nejak osefuju...Kdyztak mi ji posli na mejl vladosik@seznam.cz
Diky.Ja to s tema titulkama nepochopil,ale stejnak bych je vypinal.Jen mam ted kazdej film kterej prevedu v prehravaci cernobilej.Funguje mi bez problemu i spojeni filmu ktery je na 2 CD.A da se jeste nejak ovlivnit jestli vysledny zvuk bude stereo nebo 2.0??Nebo to je podle toho,jak je udelano samotne avi??Myslel sem,ze je to vzdy stereo,ale ted sem si prevedl Fridu a ta ma zvuk 5.1!Ted uz bych fakt jen rad vyzkousel ten canopus.To co vzdycky najdu na netu,tak me to presmeruje nekam buhvi kam...Jaka je normalni oficialni adresa tohoto programu?Tam musi byt nejake demo nebo shareware verze ke stahnuti ne?Ja uz si to nejak osefuju...Kdyztak mi ji posli na mejl vladosik zavinac seznam cz
VLADOŠOVI: Tak ten Canopus ti nějak pošlu ale musím jej najít má specifickou instalaci a není jednoduchá,nevím proč ale jinak to naistalovat korektně nešlo..
S tím obrazem máš pravdu. Záleží na tom jakej je vstupní AVI soubor (kodeky) a zvuk to samé. Některý maj Ac3 a některý MP3.Proto některé filmy maj 5.1 zvuk a jiný stereo 2.0 - kbps (192-512) lze nastavit ve Film Machine. Ale máš pravdu v tom , že ne všechny filmy (i když v avi) jdou převést. Vyzkoušel jsem několik encoderu (Canopus,Qnc,TMPeg) a obraz byl divnej či černej. To je ale vyjímka! .
Pomocí The Film MAchine jsem udělal více než 20 DVD v perfektní kvalitě a poze jeden film Bondovku nemohu enkódovat.Titulky jsou korektní i obraz a zvuk ve všech DVD. Zkoušeno ve dvou PC s DVD a Stolních DVD SONY a stolním DVD PANASONICU ! Takže mušíš zkontrolovat nastavení The Film Machine. Enkodery se nastavují samy (nesmíš v nich nic měnit. The Film MAchine si vše nastaví tak jak mu určíš. Jen jak jsem psal aktualizuj Avisynth a Beesveet.
Jo teď mne ale napadlo ten Canopus 2.0 má cca 30-40MB máš tak velkej mejl? A nebo ti pošlu odkaz na torrent odkaz. Tzv.P2P sítě.Ale musíš mít program pro stahování terrent souborů! Tak mi to tu napiš. a já ti pošlu odkaz mejlem.
S tim torrentem to je v pohode,posli mi odkaz.Cernobilej obraz uz sem vyresil,problem byl v norme...Tedy presne v tom,ze je to norma NTSC,jak mi zjistil pres jeden program kamos,ten program napise,v cem je chyba,proc DVD nejde nebo tak.Stacilo ve Film Machine zaskrtnout policko NTSC to PAL a vse je v poho.Ted uz jen resim,ze DVD nemaji plnou velikost,jenom tak 2Gb.Pritom Quenc film enkoduje v bitrate jakej mi napise Film MAchine po tom,co vyberu ze to chci prevest na DVD 4,7Gb.Zkusim to novy Avi Synth a Besweet.Ale je to detail,vysledna kvalitu filmu se mi zda vzdy stejna jako avi.Mozna ze uz z toho proste vic nevymackne:-)
Jeste s tim canopusem,neni normalni stranka,kde si stahnu nejakou osekanou verzi??Ten torrent nekdy pekne blbne.Crack uz si najdu.Diky
Pro VLADOŠE: Tak jsem ti majlnuj dva odkazy na torrent toho Canopuse 2. Hodně zdaru.
Ahoj prosím mám dotaz kolik místa na disku potřebuji na převod jednoho filmu pomocí tohoto postupu. Vždycky mi to před koncem hodí že není místo na disku. Díky.
pes: hodne. pocitej radeji tak 20 GB. taky zalezi, jestli si nechas vytvaret ISO image.
Jsem v tomhle naprostej like mohl by mi nekdo v tomto oboru zbehlejsi shrnout diskuzi? potreboval bych radu jek dostat film na 2CD na jedno dvd umim to jen bez tytulku jak se to dela s tytulky poradte mi nejakej dobrej program beru torenty odkazy a magnetlinky
Předem dekuji james.poter
Jamespotter: na to je celkem jednoduchá rada ve VDUBu si otevři film z 1. cd a pak klikni na Append segment a otevři film z druhýho cd. V nabídce Video přepni na Direct stream copy a dej uložit (tím máš video spojený do 1 souboru). Návod jak spojit titulky do jednoho souboru je tady http://martinkp.hyperlinx.cz/guide/subrip/subrip_start.htm. A pak už ti stačí jen převést film s titulky návodem, který je výše popsán a je to:-)
Stahni si program The Film Machine,ten ti film na 2CD spoji sam pres Virutal Dub a udela i vse ostatni.Je to naprosto Cool programek!!!!!!!!Jsem s nim spokojen na 98%!!
Zdarec, potrebuju poradit jak na 1 DVD narvat vice filmu.Kolikrat se mi stalo ze ma kolem 2 GB.Pripadne jak ridit konecnou velikost DVD abych mel jistotu ze kazdy film bude mit 2 GB aby se mi vesli dva na 1 DVD.Diq
To Luke:
Záleží na tom, aký formát chceš na to DVD narvať.
Ak mpeg4(DivX/XviD) tak cez Nero vytvor dátové DVD (ISO alebo UDF) a daj tam napr. 4 filmy po cca 1100MB.
Ak ti ide o DVD-Video, tak si v DVD Shrinku (alebo NeroRecode) cez položku ReAuthor stiahni na HDD najskôr jeden film a potom druhý. Po natiahnutí oboch filmov na HDD si cez ReAuthor a DVDBrowser v DVDShrinku vyber do kompilácie najskôr prvý a potom druhý film. Potom už len Backup a máš obidva filmy pekne spolu v jednom adresári VIDEO_TS. Ak si ešte nepracoval so Shrinkom, prečítaj si nejaký návod napr. na zive.cz.
peco: Proč u konkurence, když sou takové věci u zde? Ale OK, oni tam měli už novější verzi. Někdy je dobré si počkat ;-)
To Martin:
Sorry, ale tam je návod na takmer najnovšiu verziu shrink 3.2. A novšia ako 3.2.0.15 už asi nebude, keď autor s najvyššou pravdepodobnosťou pracuje pre Ahead (NeroRecode).
Ešte raz, prepáč !!!
cau lidi! mam problem! pri grabovani avi na dvd se mi vzdycky stane ze mi to pak neprehrava zvuk ale jen video! nevite nekdo nahodou co s tim?? PLS HELP!!!!!!
cau lidi! mam problem! pri grabovani avi na dvd se mi vzdycky stane ze mi to pak neprehrava zvuk ale jen video! nevite nekdo nahodou co s tim?? PLS HELP!!!!!!
prosimvas byl by tu nekdo ochotnej mi poslat svou sestavu softweru s kterou mu funguje pregrabovani avi s titulkama na dvd!!! pls!! ozvete se nekdo... uz si nevim rady!
Ray: Zapni si repraky:-)Ne.Asi nemas nainstalovanej vsechen software.Ja mam desku ASUS A7N8X E-Deluxe na ni pouzivam integrovanou zvukovku,CPU Athlon XP 2500+ pretaktovenej,grafiku Ati 9500 pretaktovanou.Vsechno jde OK,i kdyz sem z tohohle programu presel na lepsi (The Film Machine).
To RAY:
Vyskúšaj napr. AVI2DVD pozri si tam aj screenshot.
Ja osobne som použil na XviD2DVD niekoľkokrát NeroVision, ktorý ale nepridá titulky. Keď som to chcel aj s titulkami, tak som použil program DVD2SVCD z tohto článku, no bez tituliek. Program som zastavil po skončení enkódovania (nenechal som ho robiť authoring). V cieľovom adresári som mal potom video vo formáte *.m2v a audio vo formáte *.mp2. Titulky som cez SubtitleWorkshop zmenil na formát SpruceSubtitleFile. Na autorizáciu do DVD som potom použil DVDMaestro, do ktorého som načítal *.m2v(*.mpv), *.mp2 a *.stl súbory. Vytvoril som kapitoly, menu som nerobil a spustil som vytvorenie DVD-Video.
Cez víkend ale chcem vyskúšať ten AVI2DVD, ktorý som ti ponúkal na začiatku.
Teraz som si ešte prešiel tento článok a nenašiel som tam screenshot pre nastavenie audia v DVD2SVCD, možnože tam máš audio zakázané alebo zle nadefinované. Skús sa s tým pohrať.
Ako nastaviť záložku audio nájdeš napr. tu. Mne sa už stalo aj to, že som nemal zaškrtnuté audio na záložke conversion
cau! dik za radu!!! zkusil sem ten AVI2DVD a mam posledni 2 problemy!!!
1.) titulky mi dou bez pismen jako řčž atp...
2.) v jakym formatu mam titulky ulozit v tom programu Subtitle Workshop??
použil jsem format (jmeno si nepamatuji) ktery mi ukaze titulky i s casem kdy maji zmizet!
Zdravim, vie mi prosim vas niekto poradit mam problem pri spominanej konverzii z DIVX na DVD pouzivam WINAVI Video converter a NErovision /film machine mi nefunguje korektne/. Ale pri niektorych filmoch sa proste v mometne konverzie hned na zaciatku program zastavi a nepokracuje ani po niekolkych minutach - fps 0, time left 0 .To iste urobi aj NEro vision. Zahoadne je pre mna ze niektore filmy to zvladne bez problemov. Pozeral som vlastnosti tych filmov ale zasadne sa nelisili - aj kodek mali pouzity rovnaky - XVID.
Ma s tym niekto skusenost?
Dakujem
Mám asi něco špatně nastaveno, vytvoří se mi spousta souborů, ale žádný adresář video_ts, jak je uvedeno v návodu ani image. Prosím o radu.
Ahoj, no já bych potřeboval přesný opak.
Jak uložit titulky z DVD disku do textového souboru.
Tak to se Ti asi nepovede. Na DVD jsou titulky uloženy jako transparentní obrázky a potom vkládány před obraz. A já žádný soft co převede obraz do textu neznám. Jedině si na netu soubor txt nebo sub stáhnout. Bude-li ke stažení ovšem.
Carlie-S, campa: To nie je problém - na to sú softy s OCR technológiou, napr. SubRip, ale trocha užívateľovej účťasti na tom treba, aspoň zo začiatku ripovania a na každom DVD, aby soft správne rozpoznal niektoré znaky, pretože písmo nie je všade rovnaké.
K těm, co se jim objevovaly podobné hlášky "SpuMux failed for unknown reasons!". Měl jsem stejný problém a na základě toho se mi vůbec nevytvořil adresář VIDEO_TS. Problém spočíval v tom, že jsem nastavil výstupní soubor do adresáře na jiném diskovém oddíle. Pokud jsem vrátil soubor do adresáře, kde mám nainstalovaný soft (DVD2SVCD), vše proběhlo koretně. Zkoušel jsem to několikrát. Chce si to ve Virtual dubu vystříhnout asi dvouminutový klip a vyzkoušet. Asi tak do čtyř minut je hotovo. Nedělám si iluze, že se jedná o všelék, ale snad to aspoň někomu pomůže.
Může mi někdo poradit? Zkoušel jsem vkládat tytulky do DVD dle návodu na http://www.vawav.com/dvdweb/tutorials/new_subtitles_smoog/pridanie_titul...
Výsledkem jsou titulky posunuté pod obrazem tak,že v okně přehrávače je vidět jen asi horní čtvrtina titulků. Dají se nějak dodatečně zvednout?
Prosim vás lidi, poraďte mi. Program jede dobře, ale při spuštění QuEnc se mi oběví hláška "AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script)", nevíte co s tim?
Prosim vás lidi, poraďte mi. Program jede dobře, ale při spuštění QuEnc se mi oběví hláška "AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script)", nevíte co s tim? nevim proč vždyt jsem to delal podle novodu!
Zdarvím všechny. Potřeboval bych poradit. Převedl jsem film v programu Film Machine. Obraz i titulky OK, ale zvuk se zacne po 10 minutach (mozna uz od zacatku,ale na zacatku to neni patrne) filmu ozivat drive nez by mel. Jinak to v pohode predelalo i v DD 5.1, ale to opzdovani. Puvodni avi je v pohode. Netusite nekdo co by to mohlo bit za problem.
Zdarvím všechny. Potřeboval bych poradit. Převedl jsem film v programu Film Machine. Obraz i titulky OK, ale zvuk se zacne po 10 minutach (mozna uz od zacatku,ale na zacatku to neni patrne) filmu ozivat drive nez by mel. Jinak to v pohode predelalo i v DD 5.1, ale to opzdovani. Puvodni avi je v pohode. Netusite nekdo co by to mohlo bit za problem.
Naprosto stejný problém jaký jsem tu už četl. Program jede dobře, ale při spuštění QuEnc se mi objeví hláška "AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script)". Zkoušel jsem najít YV12, ale nikde jsem ho nenašel. Poraďte prosím.
Lidi pouzivam TheFilmMachine.Vsetko funguje super ale ked hotove Dvd vypalim a pustim si to na dvd tak mi to trochu seka.Co s tym?
Pro převod Xvidu na DVD včetně titulků jsem celkem úspěšně použil program AVI2DVD. Pouze nevím jaké kódování u titulků mám použít pro správné zobrazení českých znaků.Při použití ISO8859-2 se mě stále nezobrazuje "ž". Poradí někdo ?
S díky Milda
Tak po dokonceni konverze e mi sice objevily slozky audio a video ale byly prazdne.postuopoval jsem podle obrazku ale vysledek je nula.Kde muze byt chyba nevite???
Pro Limda: měl jsem stejný problém s kódováním titulků. V avi2dvd totiž není vůbec na výběr kódování win1250. Vyřešil jsem to tím způsobem, že používám program na převod z win1250 do ISO8859-2, titulky už jsou pak v poho. Návod a download je na
http://sencor7102.wz.cz/uvodnistranka.htm
abcd: Mám to stejné. Program jede dobře, ale při spuštění QuEnc se mi objeví hláška "AVS File is not outputing (Use ConvertToYV12() at end of script)". Už jsi našel řešení.Já to zkouším, ale zatím bezvýsledně
abcd: Zkoušel jsem to i s TMPG a dopadlo to stejně
abcd: Tak jsem našel tohle.Jak budu mít čas tak to zkusím a uvidíme, třeba to pomůže.
When you get the QuEnc error dialog, do not dismiss it.
Click on the main QuEnc dialog window, to give it focus
Start a new Quenc session
Set everything in the new session to match what's displayed in the original session
Click the Advanced button in both dialogs, and again set the new one to match the original one
Edit the Rebuilder.ecl (in the D2VAVS directory), copy the value following the first "title=" (e.g., V01000000001001) to the clipboard, and paste it in to the new QuEnc main dialog as the filename for both the AVS and M2V files
Click Encode on the new dialog
If it's fast, or I'm not planning on leaving, then I wait for the new QuEnc to finish, click Quit on that, then dismiss the error dialog from the first one.
(If the encode will take a while, and I can't stick around, I dismiss the error dialog as soon as I start the encode session going, and let Rebuilder start up a second session in parallel.)
dobry den, postupoval jsem presne dle navodu /martin, prosinec 2004/ a nejde mi zadat aspect ratio out /pomer stran/ take mi nesviti po zadani vsech ostatnich udaju policko Go - nejde ani rozbalit abych pridal titulky. poradite mi prosim nekdo?
Stránky
Pro psaní komentářů se, prosím, přihlaste nebo registrujte.