Pôvodne sa malo o návrhu smernice rokovať už 30. júna, neskôr sa objavil dátum 1. september, no teraz sa ukazuje, že rokovanie o tejto citlivej otázke je opäť odložené. Podľa najnovších informácií sa bude o návrhu smernice, ktorá by zaviedla patentovanie softvéru rokovať na plenárnom zasadnutí, ktoré sa začne 22. septembra. Nebude to však vôbec jednoduchá záležitosť, pretože politické strany budú len veľmi ťažko hľadať spoločnú reč. Dokonca sa objavujú aj rozpory priamo v stranách. Napr. európski socialisti sú v tejto otázke rozdelení. Britská poslankyňa Arlene McCarthy(ová) je autorkou správy naklonenej projektu &qupt;patentovania vynálezov, ktoré vznikli zásluhou počítača". Naproti tomu člen toho istého tábora