Psali jsme:

• Vydání britského občana do USA kvůli linkování webů s filmy? Zakladatel Wikipedie ostře protestuje

Zdráháme se označil Richardovu situaci za vítězství, neboť to není tak, že by britský establishment smetl extradiční žádost se stolu. Naopak, došlo k dohodě obou stran, kdy Richard výměnou za to, že nebude vydán do USA (resp. USA nebudou žádat o jeho vydání) podepsal s Američany dohodu o tzv. deferred prosecution, tedy „odloženém [trestním] stíhání“. Richard zůstane na svobodě, ale ze svého potenciálního zajetí se musí vykoupit. Odškodněním vlastníků práv k chráněným dílům. Výměnou za stažení obvinění vůči jeho osobě v USA, zaplatí Richard malou, blíže nespecifikovanou částku. Richardova matka Julia bude muset ještě letět do USA, kde bude dohoda definitivně stvrzena.

TorrentFreak v tuto chvíli konstatuje, že není úplně jasné, proč americká protistrana přistoupila na takové smírné řešení, ale tipují to na tlak veřejného mínění vyvolaný jak Richardovou matkou, tak zejména zakladatelem Wikipedie Jimmy Walesem - jeho petici v Richardův prospěch podepsalo více než čtvrt miliónu lidí a bylo o ní mnohokrát informováno v mainstreamových médiích.

MPAA, která je považována za hlavní část žalující strany, podle všeho byla znepokojena touto veřejnou kampaní obracející mínění proti ní a tak lze předpokládat, že spíše než za vstřícný krok, lze tuto dohodu považovat za pokus kompenzovat klesající veřejné mínění, i za cenu, že „z toho nevyždímá tolik“.

Pochopitelně pokud na věc nahlédneme optikou MPAA, která konstatuje, že být 24letý s komiksovým tričkem a mít na své straně matku a Jimmyho Walese, neznamená, že můžete porušovat zákon. Potud je argumentace MPAA správná. Ve vadnou se ale mění ve chvíli, kdy připomeneme, že na britského občana žijícího v Británii a provozujícího svůj server v Británii, se jednoduše zákony USA nevtahují.

Richard tedy zvolil řešení, které je pro něj méně rizikové a které mu dává šanci vést i v budoucnu normální život. Hollywoodská mašinérie, která na něj dosáhla i do Británie (kde tamní ministryně extradiční žádost na jaře schválila), by se na něm jinak rozhodně nějakou formou podepsala. Richardovo řešení ale neodstraňuje do budoucna problém, který způsobil jeho situaci. I v budoucnu tak může britským občanům hrozit, že budou vydáni do USA, pokud si Hollywood dupne a přizdi****ové v britské vládě budoucí extradiční žádosti také schválí.

Jen málokdo si dokáže představit míru stresu, jakou musí zažívat nadějný mladý student, když jej vláda jeho rodné země bez většího přemýšlení hodí přes palubu. My tedy Richardovi přejeme, ať jeho další životní dráha není tak hektická, nejistá a stresující jako ty poslední měsíce/roky. A doufáme, že částka, jíž musí Hollywoodská studia odškodnit, není příliš vysoká.

Inu, tak tedy svým způsobem dostali 24letého britského studenta. K tomu si přidejme 20leté kluky z The Pirate Bay či třeba čerstvou posilu „mezi těmi, co kradou filmy“ - 9letou finskou školačku. Považuješ tohle opravdu za čestný způsob boje, náš drahý Hollywoode?