Pro vypalování DVD video disku je potřeba vytvořit UDF image, který se vypaluje DVD vypalovacím softwarem (Prassi DVD, Gear DVD, For DVD...) na libovolném DVD rekordéru. Program DVDit (MyDVD) neumí vytvářet UDF image, ale umí zpracovávat UDF image jako podklad pro vypalování. K DVD vypalovačce Pioneer DVR-A03 je například dodáván program InstantCD/DVD firmy VOB, který pracuje s disk image. Některé DVD vypalovací programy (např. Gear DVD) umí vypálit přímo VIDEO_TS adresář. Tento postup (přes VIDEO_TS adresář) lze aplikovat i prostřednictvím programu DVDit, kdy lze místo vypalování na DVD disk zvolit výrobu tzv. DVD Volume (tzn. adresáře na disku, který obsahuje všechna data potřebná pro DVD video disk včetně adresáře VIDEO_TS). Vypaluje se na DVD-R media, jejichž kapacita je zhruba 4,7 GB. Tyto disky lze přehrát jak v normálním stolním DVD přehrávači, tak v počítačové DVD mechanice. Struktura disku je stejná jako u normálního komerčního DVD. Upozorňujeme,. že DVD-R disky NELZE smazat ani na ně později dopalovat !