Diit.cz - Novinky a informace o hardware, software a internetu

Diskuse k 0,85 a 1palcové SSD Super Talent

qee | 24. 10. 2008 - 00:05

V dobe 64 GB CF karet se vytahnou s 8 GB na palec?

+1
0
-1
Je komentář přínosný?
xox (neověřeno) | 24. 10. 2008 - 08:12

Preco sa zaryte drzite mylneho "disk", ked skratka SSD nema s diskom nic spolocneho (Solid State Drive), pismeno D neznamena disk a ani tvarom to nijaky disk nepripomina ani pri tej najlepsej predstavivosti?
To mate podobne, ako keby ste skratku HDD (Hard Disk Drive) prekladali ako "pevny disk disk"?

+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Tomas Kopecky | 24. 10. 2008 - 08:39

To je stejný jako btw = by the way = podél cesty. Překládá to někdo tak ?

+1
0
-1
Je komentář přínosný?
peca007 | 24. 10. 2008 - 09:51

Kdepak ses učil Anglicky? BTW neznamená to podél cesty, ale mimochodem.

+1
0
-1
Je komentář přínosný?
qee | 24. 10. 2008 - 09:53

xox: Drive se u nas vetsinou preklada jako mechanika. Vidis na flash neco mechanickyho? :)

+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Tomas Kopecky | 24. 10. 2008 - 09:58

4 peca. BTW je zkratka slov BY THE WAY a to se preklada jako mimochodem, nerekl jsem ze ne. Ale pokud by to nejaky chytrak chtel doslovne stejne jako SSD tak je to "podél cesty". A je jedno kdo se kde učil anglicky. Proste spousta veci se neda a nepreklada doslovne.

+1
0
-1
Je komentář přínosný?
xox (neověřeno) | 24. 10. 2008 - 14:27

qee: Tak zrovna na flashke je toho viac mechanickeho ako "diskoidneho". :-)

+1
0
-1
Je komentář přínosný?
paco | 24. 10. 2008 - 22:34

xox: mozna koukame do jine verze, ale ja tam vidim "Společnost Super Talent představila nové miniaturní SSD o velikostech 0,85 a 1palcových disků." coz chapu tak, ze SSD od Super Talent rozmerove odpovidaji 0,8" a 1" HDD
o vykladu pismene "D" v SSD tu neni ani n

+1
0
-1
Je komentář přínosný?

Pro psaní komentářů se, prosím, přihlaste nebo registrujte.