Odtud už je ke snímání a rozpoznávání znakového jazyka jen krůček, neboť znakový jazyk je na gestech přímo založen. Níže si můžete prohlédnout celý dokument stažený z webu patentového úřadu. Hovoří se v něm o používání gest jedné či druhé ruky a pochopitelně kombinace obou.

Microsoft již podobnou žádost podal dříve, ta ale z webu patentového úřadu zmizela. Tenkrát se Microsoft ohledně dotazů na toto téma vyjadřoval velice mlhavě v tom smyslu, že si podává spoustu žádostí o patenty, aby ochránil své duševní vlastnictví, ale že podaná žádost automaticky neznamená, že se produkt objeví na trhu. Navíc ale konkrétně odpověděl právě na dotaz týkající se Kinectu a rozpoznávání znakového jazyka, a to zhruba slovy „Kinect … nebude podporovat znakový jazyk“.

Pochopitelně „nebude“ nemusí znamenat „nemůže“ a faktem je, že „může“. Na dotěrné otázky novinářů nakonec Microsoft odpověděl poněkud otevřeněji: v době uvedení Kinect znakový jazyk podporovat nebude. Nicméně každý asi uhodne, že Kinect toho je schopen a bude to pouze otázkou softwaru. Znakový jazyk tak může dostat kromě dorozumívání se mezi nedoslýchavými další zajímavý význam.