Teda ten strojový překlad mě opravdu rozezmál. Na vašem webu se poté anglicky mimojiné objevily i prely jako:
"MPAA requires 15 million USD for The Pirate Bay"
Což by naznačovalo, že MPAA požeduje pro Pirate Bay $15 000 000, hahaha
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
Jakub Konečný https://diit.cz/profil/houbin
12. 5. 2008 - 10:47https://diit.cz/clanek/prekladac-google-jiz-zahrnuje-i-cestinu/diskuseTeda ten strojový překlad mě opravdu rozezmál. Na vašem webu se poté anglicky mimojiné objevily i prely jako:
"MPAA requires 15 million USD for The Pirate Bay"
Což by naznačovalo, že MPAA požeduje pro Pirate Bay $15 000 000, hahahahttps://diit.cz/clanek/prekladac-google-jiz-zahrnuje-i-cestinu/diskuse#comment-410448
+
ano tie preklady nie su moc dobre ale je to len v plienkach casom to bude lepsie, inak je to zaujimava sluzba. google chce asi ovlatnut cely internetovy svet, najprv to bol len vyhladavac a teraz kazdu chvilu citam o novych projektoch ktore spusta
+1
0
-1
Je komentář přínosný?
jurekk https://diit.cz/profil/jurekk
12. 5. 2008 - 10:51https://diit.cz/clanek/prekladac-google-jiz-zahrnuje-i-cestinu/diskuseano tie preklady nie su moc dobre ale je to len v plienkach casom to bude lepsie, inak je to zaujimava sluzba. google chce asi ovlatnut cely internetovy svet, najprv to bol len vyhladavac a teraz kazdu chvilu citam o novych projektoch ktore spustahttps://diit.cz/clanek/prekladac-google-jiz-zahrnuje-i-cestinu/diskuse#comment-410449
+
12. 5. 2008 - 13:47https://diit.cz/clanek/prekladac-google-jiz-zahrnuje-i-cestinu/diskuseJojo to je náš milovaný googl... dovolím si odkaz na jeden fajn obrázek, který ho dosti vystihuje :o)
http://www.eprdel.cz/Obrazky.php?id=3703
Hezký den ;)
https://diit.cz/clanek/prekladac-google-jiz-zahrnuje-i-cestinu/diskuse#comment-410595
+
Diskuse k Překladač Google již zahrnuje i češtinuhttps://diit.cz/clanek/prekladac-google-jiz-zahrnuje-i-cestinu/diskusehttps://diit.cz/sites/default/files/diit-logo.png
Teda ten strojový překlad mě opravdu rozezmál. Na vašem webu se poté anglicky mimojiné objevily i prely jako:
"MPAA requires 15 million USD for The Pirate Bay"
Což by naznačovalo, že MPAA požeduje pro Pirate Bay $15 000 000, hahaha
ano tie preklady nie su moc dobre ale je to len v plienkach casom to bude lepsie, inak je to zaujimava sluzba. google chce asi ovlatnut cely internetovy svet, najprv to bol len vyhladavac a teraz kazdu chvilu citam o novych projektoch ktore spusta
"certainly neopouštíme English"
Jojo to je náš milovaný googl... dovolím si odkaz na jeden fajn obrázek, který ho dosti vystihuje :o)
http://www.eprdel.cz/Obrazky.php?id=3703
Hezký den ;)
Honzicek: Jj, tak to mě vážně pobavilo:)
Pro psaní komentářů se, prosím, přihlaste nebo registrujte.