Abychom byli konkrétnější, týká se to šesti vyjmenovaných situací:

1. prolamování ochrany CSS na DVD za účelem výuky, vytváření dokumentárních filmů nebo videí pro nekomerční účely, pokud budou použity jen malé části původního DVD (legálně nabytého),
2. prolamování ochrany u bezdrátových mobilních zařízení (typicky tzv. „chytrých telefonů“) pro zajištění vzájemné spolupráce s dalšími službami či aplikacemi,
3. použití programu, ve formě softwaru či firmwaru, za účelem možnosti připojit se do další telekomunikační sítě, za předpokladu, že uživatel má oprávnění se do takové sítě přihlásit,
4. prolamování ochran u (legálně nabytých) počítačových her za účelem testování, zkoumání nebo opravování bezpečnostních chyb,
5. prolamování ochran u softwaru s hardwarovými klíči, pokud je klíč poškozený a zároveň zastaralý (tedy pokud už se nevyrábí a nedá se za přiměřenou částku koupit ani jeho náhrada),
6. prolamování ochran u literárních děl v elektronické podobě (pro e-booky) za předpokladu, že všechna elektronická vydání takového díla obsahují ochranu znemožňující funkci „čtení nahlas“ nebo funkci „čtení mimo displej“, která text převádí do jiného speciálního formátu (např. písma pro nevidomé).

První bod je celkem jasný a zároveň zásadní. Doposud se v USA mělo za to, že jakékoli prolamování ochrany na DVD je porušením DMCA bez ohledu na účel. To nyní přestává platit a Knihovna Kongresu tak vlastně zmírnila účinnost DMCA pod úroveň, jaká dnes platí třeba u nás, kdy je stále prolamování ochrany zakázané bez ohledu na účel (aneb kopii chráněného DVD pro osobní potřebu si u nás vyrobit nesmíte). V USA bude nyní dokonce možné nejen takovou ochranu prolomit, ale navíc části takto zkopírovaného díla můžete i zveřejnit na YouTube, pokud to bude za uvedenými účely.

Druhý a třetí bod mají hodně společného. Ve zkratce jde o povolení „jailbreakingu“, tedy nahrání firmwaru typicky do Apple iPhone a podobných zařízení, u nichž se tvůrce rozhodl, že budou fungovat pouze s určitou platformou. Knihovna Kongresu se postavila na stranu uživatelů a dovolila jim instalovat si na taková zařízení i aplikace neschválené výrobcem či možnost přihlásit se do telekomunikační sítě jiného operátora (pochopitelně za předpokladu, že má uživatel oprávnění, typicky patřičnou SIM kartu).

Bod týkající se prolamování počítačových her je takový trochu zvláštní. Dává možnost prolomit ochranu, ale neříká nic o možnosti prolomení za účelem regulérního užívání produktu např. v situaci, kdy třeba nefungují aktivační servery nebo je obecně problém s ochranou, která by třeba nefungovala tak, jak by měla a znemožňuje užívání produktu, ačkoli by měla správně užití umožnit. Těžko říci, zda se právě na toto vztahuje možnost prolamování za účelem vytváření opravy bezpečnostní chyby svépomocí, neboť bezpečnostní chyba a chyba neumožňující využití produktu jsou dvě různé věci. Řekli bychom, že nikoli.

S hardwarovými klíči není co řešit. Pokud je originální klíč poškozen, výrobce aplikace již takový klíč neposkytuje a nelze ani sehnat náhradu, pak není důvod bránit prolomení za účelem užívání legálně nabytého produktu. Dlužno dodat, že se zde za hardwarové klíče nepovažuje třeba originální DVD nosič, zpráva Knihovny Kongresu se konkrétně zmiňuje jen o tzv. „dongle“ klíčích. Prolomení ochrany však také není dovoleno ani v situaci, že váš nový počítač např. nemá paralelní port a klíč je určen právě pro něj. Dokud bude možné dodatečně paralelní port pořídit (z USB portu, ve formě karty a podobně), pak se nepovažuje za zastaralý. Nicméně se v budoucnu skutečně můžeme dočkat situace, že již paralelní port nebude možné sehnat a pak je obejití či prolomení takové ochrany povolené.

U literárních děl pro elektronické knihy se v podstatě o žádnou výhru nejedná. Nemůžete si jen tak libovolně konvertovat díla z jednoho formátu do druhého jen proto, že váš e-book nepodporuje ten, který je zrovna na trhu. Můžete to udělat pouze v situaci, že žádné z vydání neumožňuje hlasité předčítání onou čtečkou nebo použití ve speciálních přístrojích typicky pro nevidomé (tedy jde o formát jiný než textový).