Každý z vás, kdo vlastníte nějaký film na DVD, jste se již určitě zamyslel nad tím, co se stane, pokud se disk poškrábe a přehrávač jej již nedokáže přečíst. V takové situaci je vhodné uvažovat o nějaké záložní kopii (na kterou máte ze zákona nárok). Plně v duchu předchozích tří kategorií se opět rozdělíte na tři skupiny:

1. majitelé obyčejného DVD přehrávače si vyrobí kopii 1:1, kterou mohou posléze bez problémů používat pro přehrávání filmu, zatímco originální disk leží v šuplíku, chráněn před nenechavými ručkami pětiletých vnoučat. V tomto případě mohou nastat dvě situace:
1. Film je krátký či bez bonusů a vejde se na jednovrstvý DVD disk (tj. do kapacity 4,38GB = 4485MB). V takovém případě vyrobíte bez problémů kopii na jednovrstvý DVD-R nebo DVD+R disk.
2. Film je dlouhý se spoustou bonusů - v této situaci může mít film třeba i 8GB = 8192MB i více. V tom případě bývá uložen na dvouvrstvém disku. Máte možnost si buď koupit dvouvrstvý zapisovatelný disk (označovaný DVD-R DL, DVD+R DL), který stojí desetkrát tolik, než jednovrstvý a provést kopii 1:1, rozdělit na několik jednovrstvých DVD disků (nepraktické, komu se chce uprostřed skvělého filmu měnit potmě disk v přehrávači), nebo udělat rekompresi (nové zkomprimování) filmu (popsáno dále).
2. majitelé DVD/DivX přehrávače se nemusí trápit nějakou délkou filmu. Prostě si vyrobí DivX (nebo XviD) video ve formátu avi tak, jak je popsáno v článku VirtualDub pro začátečníky. Samozřejmě můžete také vyrobit DVD-Video disk, stejně jako lidé z předchozí kategorie.
3. Lidé, využívající na přehrávání filmů PC mají nejjednodušší cestu. Mohou si vybrat postup, jaký chtějí. Osobně však doporučují kombinaci Matroska + ogg (jak je popsáno v článku Zpracování videa ve VirtualDubModu).

Rekomprese DVD filmu

Typický film na dvouvrstvém DVD disku obvykle obsahuje:

• vlastní film v originálním znění s 6-kanálovým zvukem (cca. 5-7GB = 5120-7168MB)
• animované menu (cca. 5-500MB podle složitosti, struktury a množství animací)
• další zvukové stopy (typicky německá, španělská, italská, ad.) (každá 5.1 stopa = cca. 350MB, každá 2.0 stopa = cca. 170MB)
• trailer (upoutávka, vysílaná v kinech) (okolo 50-100MB)
• mnoho jazykových verzí titulků (obvykle celkem do 20MB)
• případnou 2.0 zvukovou stopu např. s komentářem režiséra

Následující výpočet berte pouze jako orientační. Údaje se liší film od filmu a jsou zcela individuální. Jako základ si vezmeme dvouhodinový film s 5.1 originální anglickou zvukovou stopou (celkem 5200MB). Dalším obsahem disku bude: 150MB animovaná menu, 2×170MB německá a italská audio stopa, 70MB trailer, 15 verzí titulků celkem 20MB). Dohromady nám to dává 5780MB, což se bohužel na jednovrstvý DVD disk nevejde. My si však vystačíme s filmem s anglickou 5.1 stopou a českými titulky. Další bonusy, vč. menu nás nezajímají. Dostaneme tedy: 5780MB 150MB menu 340MB ger/ita zvuk 70MB trailer 19MB cizí titulky = 5201MB.

Stále je to sice moc, ale již ne tolik. Nastupuje tedy rekomprese (např. pomocí jednoho z následujících programů: Nero Recode, CloneDVD, DVD2one nebo DVD Shrink). Možná vás teď zajímá, jaký mělo smysl „vyhodit“ ty bonusy, menu atd., když je stejně nutné provést rekompresi? Důvod je následující:

• při rekompresi kompletního disku (tedy včetně všech přídavných materiálů) bude bitrate (datový tok, určující kvalitu) video stopy následující (menu, audio stopy a titulky se nerekompresují):
  4485MB kapacita zapisovatelného DVD disku
  - 850MB zvukové stopy, titulky a menu
  

  na kompresi video stop (film a trailer) zbývá 3635MB. Protože tyto stopy na originálním DVD disku zabírají 4930MB, bude rekomprese podle následujícího vztahu:

  3635MB / 4930MB *100% = 71,7%, tj. datový tok video stopy filmu bude snížen o 28%! To je sakra hodně a na filmu již bude výrazně znát příliš velká komprese, spočívající v kompresních artefaktech (velké kostky v obraze, příliš rozmazaný pohyb a z něho vyplývající neostrost scény atd.).

• při rekompresi filmu bez bonusů, menu a dalších audio stop dostáváme následující poměry:
  4485MB kapacita zapisovatelného DVD disku
  - 341MB originální 5.1 stopa + české titulky
  

  na kompresi video stopy (bez traileru!) zbývá 4144MB. Originální video stopa na DVD zabírá 4860MB, rekomprese proběhne podle následujícího vztahu:

  4144MB / 4860MB *100% = 85,3%, tj datový tok video stopy bude snížen o 15%. To je již přijatelná hodnota. V mnoha případech budete jen velmi těžko takto překomprimovaný film rozeznávat od originálu.