Cílem je z připravených AVI souborů (nebo jiného zdroje) vytvořit soubory s MPEG-2 kompresí, zvukem a DVD kompatibilní strukturou. Je vhodnější provádět zvlášť kompresi videa a audia, protože většina autorizačních programů sama vytvoří soubory VOB (+kompletní strukturu disku). Jako základ použijeme WAV soubory, pokud možno 48 kHz, a video v co nejkvalitnější podobě - DV AVI, MJPEG v maximálním rozlišení...). Pokud váš enkodovací program nepodporuje samostatnou kompresi zvuku a obrazu, budete muset M2V soubor rozdelit na video a audio sami (demultiplexace).

Komprese videa

Musíte vytvořit MPEG-2 soubor s rozlišením 720x576. Datový tok si vypočítejte podle délky disku - na CD se vejde 680 MB, na DVD-R 3760 MB. Samozřejmě nejlepší je zaplnit prostor disku co nejlépe - nezapomeňte ale při výpočtu datového toku na audio. Při CBR nastavte datový tok takto:

MiniDVD:

[(680 MB / délka videa v sekundách) x 8] - 0,224 = datový tok pro video

příklad:

Video má 25,5 minuty, což je 1530 sekund

[(680 / 1530) x 8] - 224 = 3,555 - 0,224 = 3300

akže použijete datový tok pro video 3300 kb/s

DVD

[(3760 MB / délka videa v sekundách) x 8] - 0,224 = datový tok pro video

příklad:

Video má 125 minut, což je 7500 sekund

[(3760 / 7500) x 8] - 0,224 = 3780

Takže použijete datový tok pro video 3780 kb/s

Při použití VBR si musíte na zkoušku enkódovat např. 1 minutu záznamu, a uvidíte kolik zabírá místa. Standardem je hodnota kolem 3000-5000 kb/s pro MiniDVD a 4000-9000 kb/s pro DVD. Tyto hodnoty se při VBR nastavují jako střední - minimální a maximální se nastavují v rozpětí 1500 - 2000 kb/s od střední hodnoty. Na jedno DVD se takhle vejde zhruba 100 minut záznamu a na MiniDVD asi 25 minut. Pokud chcete prodloužit hrací dobu na 180 minut u DVD a 35 minut u MiniDVD, musíte již používat datové toky 2500-3000 kb/s.

Samozřejmě nezapomeňte zaškrtnout položku "interlaced" při práci s horizontálním rozlišením 576 řádků, nebo vám enkodér půlsnímky "rozmaže" dohromady. Pokud jste si ale nahráli záznam z filmového pásu (8mm, 16mm), tak ten prokládaný není.

Zde vidíte nastavení pro produkci DVD streamu pro Tsunami MPEG Encoder. Pokud někde i v jiném programu uvidíte nastavení "DVD stream", použijte ho. Na pravém obrázku dole vidíte ještě nastavení videa pro VBR. Pokud máte obraz nasnímaný 16:9 (např. anamorfickym objektivem pro DV kameru), zadejte jako poměr stran 16:9.

Zvláště v profesionálních programech můžete ještě najít nastavení PROGRAM STREAM (PS) a TRANSPORT STREAM (TS):

PS - enkodér vytvoří jeden multiplexovaný soubor, audio a video dohromady

TS - výsledkem je zvlášť video, zvlášť audio a případně ještě další soubory

Komprese audia - dvoukanálový MPA stream

Jako zdroj vyberte WAV nebo AVI soubor s videem. Nastavení je Mpeg 1 layer II, 64 - 224 kb/s, 48 kHz stereo pro parametry komprese. (těch 224 kb/s je standard) Komprese audia je velice rychlá, ale nezapomeňte si nakonec srovnat délky audio a video stop, neměly by se lišit.

V některých enkodérech lze použít i při MPG kompresi různé filtry - zesílení, normalizace atd., která vám mohou pomoci zvýšit kvalitu zvuku.

Tento proces by měl vytvořit dvoukanálový MPA soubor(y), které použijete v DVD autorizačním programu.

Komprese audia - šestikanálový MPA stream

Šestikanálový zvuk (5+1) lze využít pouze s profesionální reprosoustavou, tzn. dva přední, dva zadní, jeden střední reproduktor a subwoofer.

Parametry jsou shodné s dvoukanálovým souborem, jen zdrojem MUSÍ být 6 WAV souborů (každý pro jednu stopu).

TYTO SOUBORY VYTVÁŘÍ PROFESIONÁLNÍ AUDIO EDITORY, KTERÉ UMÍ MÍCHAT ZVUK DO NĚKTERÉHO STANDARDU - DOLBY DIGITAL, DTS A PODOBNĚ.

Tyto programy vytvoří na disku 6 jednokanálových WAV souborů o 48 kHz, nejlépe bez komprese. Mpeg enkodér je pak kompresuje do MP2 souboru, který má ale 3x větší velikost než soubor pouze dvoukanálový. Pokud si stříháte vlastní video, je tento postup naprosto zbytečným - je použitelný pouze při výrobě kvalitních zvukových efektů nebo hudby. Ale pokud chcete mít vaši dovolenou v Dolby Digitalu, nic vám nebrání ...

Komprese audia - šestikanálový AC3 stream

Postup je naprosto stejný jako u šestikanálového MPG, jenom místo MPEG enkodéru použijete AC3 enkodér (např. Sonic Foundry). Nejčastěji se používá datový tok 384 kb/s (5+1) a 192 kb/s (2 kanály). Zvuk v tomto formátu mají všechny komerční DVD disky - první audio stopa bývá šestikanálová (5+1 Dolby Digital, DTS), ostatní (pokud jsou) pouze dvoukanálové (Dolby Surround).

MPEG-2 video a AC3 audio umí multiplexovat pouze DVD autorizační programy, tak se nepokoušejte vytvářet různé hybridní tvary, např. MPEG-1 a AC3. Jediná korektní kombinace je DVD kompatibilní MPEG-2 a AC3.

Petr Beránek